Tafsir nota 1 (7)

Tafsir nota 1 (7)

pertolongan.8 [5] Pimpinlah kami ke jalan yang lurus.'[6]Jalan orang-orang yang telah Engkau kurniakan ni'mat kepada mereka10 bukan (ialan)mereka yang dimurkai 11dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat ."12 [7]

_______________

8 Maksudnya ialah hanya kepada Engkaulah kami memohon pertolongan berhubungdengan perkara-perkara yang di luar daripada kemampuan makhlukMu dan hanya Engkau jualah yang berkuasa melakukannya. Beberapa firman Allah di dalam Al-Qur'an menyatakan apakah perkara-perkara yang di luar daripada kemampuan makhluk dan hanya Allah jualah yang berkuasa melakukannya. Antaranya ialahfirman Allah berikut:

Asy-Syu'ara' 26:79

وَٱلَّذِى هُوَ يُطْعِمُنِى وَيَسْقِينِ

Asy-Syu'ara' 26:80

وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ

Asy-Syu'ara' 26:81

وَٱلَّذِى يُمِيتُنِى ثُمَّ يُحْيِينِ

Asy-Syu'ara' 26:82

وَٱلَّذِىٓ أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِى خَطِيٓـَٔتِى يَوْمَ ٱلدِّينِ

Bermaksud: Dan Tuhan yang Dialah jua memberiku makan dan mbmberi minum, (79)Apabila aku sakit, maka Dialah yang menyembuhkan penyakitku; (80) (Dialah) yangmematikan daku, kemudian Dia menghidupkan daku; (Sl) Dan (Diatah) yang akuharap-harapkan supaya mengampunkan dosaku pada hari kiamat; (82).
(asy-Syu'araa' :79-82).

Asy-Syura 42:49

لِّلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِۚ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُۚ يَهَبُ لِمَن يَشَآءُ إِنَٰثًا وَيَهَبُ لِمَن يَشَآءُ ٱلذُّكُورَ

Asy-Syura 42:50

أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَٰثًاۖ وَيَجْعَلُ مَن يَشَآءُ عَقِيمًاۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌ قَدِيرٌ

Bermaksud: Kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi, Dia menciptakan apayang Dia kehendaki. Dia memberikan anak-anak perempuan kepada siapa yang Diakehendaki dan memberikan anak-anak lelaki kepada siapa yang Dia kehendaki (49)atau Dia menganugerahkan kedua jenis laki-laki dan perempuan (kepada siapa) yangdikehendaki-Nya, dan Dia menjadikan mandul siapa yang Dia kehendaki.Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa (50).
(asy-Syura:49-50).

Ar-Rum 30:37

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

Bermaksud: Dan apakah mereka tidak memperhatikan bahawa sesungguhnya Allahmelapangkan rezeki kepada siapa yang dikehendaki-Nya dan Dia (pula) yangmenyempitkan (rezeki itu). Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benarterdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi kaum yang beriman.
(ar-Ruum:37).

Asy-Syura 42:28

وَهُوَ ٱلَّذِى يُنَزِّلُ ٱلْغَيْثَ مِنۢ بَعْدِ مَا قَنَطُوا۟ وَيَنشُرُ رَحْمَتَهُۥۚ وَهُوَ ٱلْوَلِىُّ ٱلْحَمِيدُ

Bermaksud: Dan Dialah Yang menurunkan hujan sesudah mereka berputus asa danmenyebarkan rahmat-Nya merata-rata. Dialah Yang Maha Pelindung lagi MahaTerpuj i.
(asy- Syura: 28).

Adapun perkara-perkara yang pada adatnya berada dalam kemampuan hamba-hdmbaAllah, maka tidaklah menjadi kesalahan memohon pertolongannya, kerana Allahberfirman:

Al-Ma'idah 5:2

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُحِلُّوا۟ شَعَٰٓئِرَ ٱللَّهِ وَلَا ٱلشَّهْرَ ٱلْحَرَامَ وَلَا ٱلْهَدْىَ وَلَا ٱلْقَلَٰٓئِدَ وَلَآ ءَآمِّينَ ٱلْبَيْتَ ٱلْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّن رَّبِّهِمْ وَرِضْوَٰنًاۚ وَإِذَا حَلَلْتُمْ فَٱصْطَادُوا۟ۚ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ أَن صَدُّوكُمْ عَنِ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ أَن تَعْتَدُواۘ وَتَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْبِرِّ وَٱلتَّقْوَىٰۖ وَلَا تَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ

7