Daurah tafsir 2019 sesi 27(83)nota 16(420-422)s
083.Surah Al mutofifin
Bilangan ayatnya 36
Bilangan rukuk 1
Surah Makkiyah
Tertib turunnya ke 86
Bilangan paragraf 4
Paragraf 1ayat 1-6 Orang-orang yang tidak percayakan hari akhirat mengamalkan dwi standard dalam urusan-urusan kehidupan dan kewangan.
Paragraf 2 ayat 7-17 Amalan orang-orang durjana yg tidak percayakan akhirat tercatat didalam سجّين(nama suratan)
Paragraf 3 ayat18-28 Amalan-amalan golongan أبرار yang mulia tercatat didalam علِيُّون
Paragraf 4 ayat 29-36 Sebab-sebab balasan buruk diterima manusia diakhirat.
Mesej utama
1.Orang-orang yang tidak percaya kepada hari pembalasan menjadi فُجَّارِ, مُعْتَدٍ, مُكَذِّبِينَ ,مُطَفِّفِينَ dan كفار مجرم أَثِيمٍ
2.Akibat yg akan diterima oleh golongan أبرار dan الْفُجَّارِ adalah berbeza.
Zaman Diturunkan
Surah al-Muthaffifin diturunkan pada peringkat kedua kehidupan Rasulullah di Mekah di antara tahun ke-4 hingga ke-5 Kenabian ketika da'wah secara terbuka telah pun bermula. Pada ketika itu Rasulullah s.a.w. telah mulai ditentang dan dihina serta diperolok-olokkan.
Perkaitan Surah Al-Muthaffifin Dengan Surah Sebelum Dan Selepasnya.
Di dalam surah ini juga dibuat perbandingan diantara golongan أبرار dan فُجَّار tetapi beberapa nama untuk tingkah laku dan gelagat golongan ,فُجَّار digunakan seperti مُعْتَد (orang yang melampaui batas), مُطَفِّفِيْنَ (orang yang tidak jujur dalam perniagaan); أَثِيم (orang yang berdosa), مُكَذِّبِين (orang-orang yang mendustakan kebenaran), الَّذِيْنَ أجْرَمُوْا (orang-orang yang durjana), كُفَّار (orang-orang yang tidak percaya) dan lain-lain. Amalan golongan أبرار dan فُجَّار dicatatkan dalam 2 buku yang berlainan.
Beberapa Kata Kunci Dan Tema Utama Surah
1. Di dalam surah ini beberapa sifat golongan فُجَّار dinyatakan melalui beberapa perkataan berikut: ,مُطَفِّفِيْنَ
(Ayat: 1), مُكَذِّبِين (Ayat: 10), مُعْتَدٍ(ayat 12),أَثِيم (Ayat: 13), الَّذِيْنَ أجْرَمُوْا (Ayat: 29 )& كُفَّار (Ayat: 36).
Al-Mutaffifin 83:1وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ
Celakalah bagi orang-orang yang curang (dalam menakar dan menimbang)!
Al-Mutaffifin 83:10 وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Celakalah pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan!
Al-Mutaffifin 83:12 وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
Dan tidak ada yang mendustakannya (hari pembalasan) kecuali setiap orang yang melampaui batas dan berdosa,
Al-Mutaffifin 83:29إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ
Sesungguhnya orang-orang yang berdosa adalah mereka yang dahulu menertawakan orang-orang yang beriman.
Al-Mutaffifin 83:36هَلْ ثُوِّبَ ٱلْكُفَّارُ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ
Apakah orang-orang kafir itu diberi balasan (hukuman) terhadap apa yang telah mereka perbuat?
2. Sifat-sifat orang-orang beriman yang أبرار (yang baik-baik) dibuangkan sebagai lawan kepada sifat-sifat golongan فُجَّار yang disebutkan. Misalnya lawan kepada مُطَفِّفِيْنَ ialah مُستَوفِين, ia tidak disebut. Lawan kepada مُكَذِّبِين ialah مُصدِّقِين, ia juga tidak disebut. Lawan kepada الَّذِيْنَ أجْرَمُوْا ialah صَالِحِين, ia juga mahzuf dan lawan kepada كُفَّار ialah مُسلِمِين, ia juga mahzuf.
3. Di dalam surah ini manusia dilarang daripada bersikap dwistandard. Manusia hendaklah memakai prinsip yang sama untuk orang-orang lain sebagaimana yang dipakai untuk dirinya sendiri, manusia yang berkhianat dalam urusan jual beli diperintahkan supaya jujur dalam pengurusannya.
4. Kerana jenayah-jenayah teruk yang dilakukan oleh pemimpin-pemimpin Quraisy Mekah dikatakan hati mereka sudah berkarat, itulah sebabnya mereka menolak ajaran al-Qur'an dan kepercayaan kepada adanya hari kemudian (Ayat: 14).
Al-Mutaffifin 83:14
كَلَّاۖ بَلْۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Sebenarnya! (Ayat-ayat Kami itu tidak ada cacatnya) bahkan mata hati mereka telah diselaputi kekotoran (dosa), dengan sebab (perbuatan kufur dan ma'shiat) yang mereka kerjakan.
5. Surah ini juga menceritakan bahawa suratan amalan فُجَّار (orang-orang jahat) tersimpan di dalam سِجِّينٍ, mereka hendaklah mengelak diri daripada amalan-amalan buruk, jika tidak mereka bukan sahaja akan menghadapi azab jasmani tetapi juga akan terhalang daripada melihat Allah (Ayat: 15).
Al-Mutaffifin 83:15
كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ
Jangan lagi mereka berlaku demikian! (kalau tidak), mereka pada hari itu, tetap terdinding dan (rahmat) Tuhannya.
6. Di dalam surah ini manusia digalakkan supaya melakukan amalan-amalan yang baik dan menjadi
orang-orang أبرار. Suratan amalan orang-orang أبرار dimasukkan ke dalam عِلِّيِّيْنَ (Ayat: 18).
Al-Mutaffifin 83:18
كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ
Ingatlah wahai manusia! Sesungguhnya "kitab suratan amal" orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), adalah (didaftarkan) dalam" Illiyiin".
7. Surah ini juga menyampaikan berita gembira kepada golongan أبرار yang telah bertaqarrub kepada Allah bahawa mereka akan dihidangkan minuman wangi di dalam syurga yang dimeterai dengan kasturi (Ayat:25).
Al-Mutaffifin 83:25
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
Mereka diberi minum dari satu minuman yang termeterai bekasnya.
Untuk mendapat minuman yang istimewa itu, manusia hendaklah berlumba-lumba melakukan amalan-amalan baik (Ayat: 26).
Al-Mutaffifin 83:26
خِتَٰمُهُۥ مِسْكٌۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَٰفِسُونَ
Meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi ni'mat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang ingin merebut kelebihan dan kesenangan;
Al-Mutaffifin 83:1وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ
Celakalah bagi orang-orang yang curang (dalam menakar dan menimbang)!
Al-Mutaffifin 83:2ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
(Yaitu) orang-orang yang apabila menerima takaran dari orang lain mereka minta dicukupkan,
Al-Mutaffifin 83:3وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ
dan apabila mereka menakar atau menimbang (untuk orang lain), mereka mengurangi.
Al-Mutaffifin 83:4أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ
Tidakkah mereka itu mengira, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan,
Al-Mutaffifin 83:5لِيَوْمٍ عَظِيمٍ
pada suatu hari yang besar,
Al-Mutaffifin 83:6يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
(yaitu) pada hari (ketika) semua orang bangkit menghadap Tuhan seluruh alam.
Al-Mutaffifin 83:7كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ
Sekali-kali jangan begitu! Sesungguhnya catatan orang yang durhaka benar-benar tersimpan dalam Sijjn.
Al-Mutaffifin 83:8وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ
Dan tahukah engkau apakah Sijjn itu?
Al-Mutaffifin 83:9كِتَٰبٌ مَّرْقُومٌ
(Yaitu) Kitab yang berisi catatan (amal).
Al-Mutaffifin 83:10 وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Celakalah pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan!
Al-Mutaffifin 83:11ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ
(yaitu) orang-orang yang mendustakannya (hari pembalasan).
Al-Mutaffifin 83:12 وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
Dan tidak ada yang mendustakannya (hari pembalasan) kecuali setiap orang yang melampaui batas dan berdosa,
Al-Mutaffifin 83:13 إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ
yang apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, dia berkata, “Itu adalah dongeng orang-orang dahulu.”
Al-Mutaffifin 83:14كَلَّاۖ بَلْۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Sekali-kali tidak! Bahkan apa yang mereka kerjakan itu telah menutupi hati mereka.
Al-Mutaffifin 83:15كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ
Sekali-kali tidak! Sesungguhnya mereka pada hari itu benar-benar terhalang dari (melihat) Tuhannya.
Al-Mutaffifin 83:16ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُوا۟ ٱلْجَحِيمِ
Kemudian, sesungguhnya mereka benar-benar masuk neraka.
Al-Mutaffifin 83:17ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
Kemudian, dikatakan (kepada mereka), “Inilah (azab) yang dahulu kamu dustakan.”
Al-Mutaffifin 83:18كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ
Sekali-kali tidak! Sesungguhnya catatan orang-orang yang berbakti benar-benar tersimpan dalam ’Illiyyn.
Al-Mutaffifin 83:19وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ
Dan tahukah engkau apakah ’Illiyyn itu?
Al-Mutaffifin 83:20كِتَٰبٌ مَّرْقُومٌ
(Yaitu) Kitab yang berisi catatan (amal),
Al-Mutaffifin 83:21يَشْهَدُهُ ٱلْمُقَرَّبُونَ
yang disaksikan oleh (malaikat-malaikat) yang didekatkan (kepada Allah).
Al-Mutaffifin 83:22إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ
Sesungguhnya orang-orang yang berbakti benar-benar berada dalam (surga yang penuh) kenikmatan,
Al-Mutaffifin 83:23عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ
mereka (duduk) di atas dipan-dipan melepas pandangan.
Al-Mutaffifin 83:24تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ
Kamu dapat mengetahui dari wajah mereka kesenangan hidup yang penuh kenikmatan.
Al-Mutaffifin 83:25يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
Mereka diberi minum dari khamar murni (tidak memabukkan) yang (tempatnya) masih dilak (disegel),
Al-Mutaffifin 83:26خِتَٰمُهُۥ مِسْكٌۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَٰفِسُونَ
laknya dari kasturi. Dan untuk yang demikian itu hendaknya orang berlomba-lomba.
Al-Mutaffifin 83:27وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ
Dan campurannya dari tasnm,
Al-Mutaffifin 83:28عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ
(yaitu) mata air yang diminum oleh mereka yang dekat (kepada Allah).
Al-Mutaffifin 83:29إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ
Sesungguhnya orang-orang yang berdosa adalah mereka yang dahulu menertawakan orang-orang yang beriman.
Al-Mutaffifin 83:30وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ
Dan apabila mereka (orang-orang yang beriman) melintas di hadapan mereka, mereka saling mengedip-ngedipkan matanya,
Al-Mutaffifin 83:31وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِينَ
dan apabila kembali kepada kaumnya, mereka kembali dengan gembira ria.
Al-Mutaffifin 83:32وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ
Dan apabila mereka melihat (orang-orang mukmin), mereka mengatakan, “Sesungguhnya mereka benar-benar orang-orang sesat,”
Al-Mutaffifin 83:33وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَٰفِظِينَ
padahal (orang-orang yang berdosa itu), mereka tidak diutus sebagai penjaga (orang-orang mukmin).
Al-Mutaffifin 83:34فَٱلْيَوْمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنَ ٱلْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ
Maka pada hari ini, orang-orang yang beriman yang menertawakan orang-orang kafir,
Al-Mutaffifin 83:35عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ
mereka (duduk) di atas dipan-dipan melepas pandangan.
Al-Mutaffifin 83:36هَلْ ثُوِّبَ ٱلْكُفَّارُ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ
Apakah orang-orang kafir itu diberi balasan (hukuman) terhadap apa yang telah mereka perbuat?
Tiada ulasan:
Catat Ulasan