Tafsir nota baca 0010(0185-0186)s

Tafsir nota baca 0010(0185-0186)s

Tafsir albaqarah 174-176

Al-Baqarah 2:174

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ وَيَشْتَرُونَ بِهِۦ ثَمَنًا قَلِيلًاۙ أُو۟لَٰٓئِكَ مَا يَأْكُلُونَ فِى بُطُونِهِمْ إِلَّا ٱلنَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ ٱللَّهُ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ 

Al-Baqarah 2:175

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلْهُدَىٰ وَٱلْعَذَابَ بِٱلْمَغْفِرَةِۚ فَمَآ أَصْبَرَهُمْ عَلَى ٱلنَّارِ 

Al-Baqarah 2:176

ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ نَزَّلَ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُوا۟ فِى ٱلْكِتَٰبِ لَفِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍ 

Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan apa-apa yang diturunkan Allah berupa Kitab Suci dan membeli dengannya keuntungan dunia yang sedikit (faedahnya)²⁷¹ mereka itu sebenarnya tidak memakan (tidak menelan)

ke dalam perutnya melainkan api (neraka), dan Allah tidak akan bercakap dengan mercka pada hari kiamat²⁷² dan tidak mensucikan mereka (dari dosa) dan mereka akan mendapat kesiksaan yang amat pedih. [174].

Mereka itulah orang-orang yang membeli kesesatan dengan petunjuk dan (membeli) kesiksaan dengan keampunan.²⁷³ Alangkah sabarnya mereka menanggung azab neraka! [175].

Balasan itu disebabkan kerana Allah telah menurunkan Kitab Suci yang membawa kebenaran (tetapi mereka menyalahinya); dan sesungguhnya orang-orang yang menyalahi Kitab Suci²⁷⁴ adalah berada dalam penyimpangan yang amat jauh (dari kebenaran). [176].

______________

²⁷¹ Keuntungan dunia itu meskipun kelihatan banyak, tetapi pada hakikatnya ia hanya sedikit. Kerana Allah telah berfirman:

An-Nisa' 4:77

أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوٓا۟ أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُمْ يَخْشَوْنَ ٱلنَّاسَ كَخَشْيَةِ ٱللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةًۚ وَقَالُوا۟ رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا ٱلْقِتَالَ لَوْلَآ أَخَّرْتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍ قَرِيبٍۗ قُلْ مَتَٰعُ ٱلدُّنْيَا قَلِيلٌ وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظْلَمُونَ فَتِيلًا 

Bermaksud: Tidakkah engkau (hairan) melihat (wahai Muhammad), akan orang-orang yang (pernah) dikatakan kepada mereka: "Tahanlah tangan kamu (daripada bertindak melancarkan perang yang belum diizinkan), dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat." (Mereka meminta juga hendak berperang), kemudian apabila mereka diwajibkan berperang, tiba-tiba sepuak di antara mereka merasa gerun kepada manusia (musuh) sama seperti mereka merasa gerun kepada (azab) Allah atau lebih gerun lagi. Lalu mereka (merayu kepada Allah dengan) berkata: "Wahai Tuhan kanli, mengapa Engkau wajibkan kami berperang (pada saat ini)? Mengapa Engkau tidak biarkan kami hingga ke tempoh yang singkat (iaitu akhir hayat . Katakanlah (wahai Muhammad): "Kesenangan dunia ini hanya sedikit sahaja, (dan akhirnya akan lenyap), dan (balasan) hari akhirat itu lebih baik lagi bagi orang-orang yang bertaqwa (kerana ia lebih mewah dan kekal selama-lamanya), dan kamu pula tidak akan dianiaya sedikit pun. (an-Nisaa':77).

²⁷² malah akan memurkai mereka dan menghalang mereka dari mendapat rahmatNya. Allah berfirman:

Al-Mutaffifin 83:15كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ 

Al-Mutaffifin 83:16 ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُوا۟ ٱلْجَحِيمِ 

Bermaksud: Sekali-kali tidak, sesungguhnya mereka pada hari itu benar-benar tertutup dari (rahmat) Tuhan mereka. (15)

Kemudian, sesungguhnya mereka benar-benar akan masuk neraka. (16). 

Firman Allah ini kelihatan bertentangan dengan dua firmanNya yang Iain, iaitu:

Al-Hijr 15:92 فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ 

Al-Hijr 15:93 عَمَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ 

Bermaksud: Demi Tuhanmu! Kami akan menyoal mereka (yang kafir itu) semuanya (pada hari kiamat kelak), (92) mengenai apa yang mereka telah lakukan dahulu. (93) 

Al-An'am 6:22

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ أَيْنَ شُرَكَآؤُكُمُ ٱلَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ 

Bermaksud: Dan (ingatlah), hari (kiamat yang padanya) Kami himpunkan mereka semua, kemudian Kami berkata kepada orang-orang musyrik: "Manakah orang-orang dan benda-benda yang dahulu kamu katakan (menjadi sekutu Allah)?"

Dua ayat ini menunjukkan Allah bercakap juga dengan orang-orang kafir dan musyrik pada hari kiamat nanti, sedangkan ayat ke-174 Surah al-Baqarah ini menafikan percakapan Allah dengan mereka! Jawapannya ialah yang dinafikan itu ialah percakapan yang lembut, mesra dan penuh penghormatan. Adapun percakapan dengan maksud menghina, menista dan menyiksa itu tidak dinafikan.

²⁷³ Maksudnya ialah mereka dengan sukarela dan pilihan hati sendiri telah menukar petunjuk dan keampunan dengan kesesatan dan azab neraka.

²⁷⁴dengan sengaja untuk mendapat faedah dan keuntungan dunia.