Selasa, Ogos 31, 2021

Sunan Abu daud kitab solat sesi 062s

Sunan Abu daud kitab solat sesi 062s

٢ -  الصلاة » ٢٧٩ -  من كره القراءة بفاتحة الكتاب إذا جهر الإمام
2. Shalat  » 279. Orang yang memakruhkan untuk membaca al Fatihah, jika imam telah membaca dengan suara keras
-bab orang melarang fatihah bila imam membacanya dengan nyaring

من كره القراءة بفاتحة الكتاب إذا جهر الإمام
-Orang yang tidak suka dibaca alfatihah apabila imam membaca dengan suara yang nyaring.
-terjemahan tajuk ini tidak terdapat kecuali dalam naskah mujtabaeyah yang dicetak di India.

-dan hasyiah dia ada 2 naskah yang lain,
yang pertama,begini bunyinya باب من ترق القراءة في ما جهر الامام Ini bab orang yang meninggalkan bacaan dengan suara yang nyaring, kira2nya terjemah ini yang ada dalam kitab Abu Daud bersama kitab badrulmajhul ini.
-tetapi tajuk ini tidak terdapat kecuali  di hasiah mujtabaiyah sahaja

-tajuk yang ke 2  di hasiah  mujtabaiyah itu  juga begini bunyinya,
باب من  القراءة إذا  لم يجهر
bab orang yang berpendapat boleh dibaca alfatihah apabila imam tidak membaca dengan suara yang nyaring. 
(Yakni dalam solat siriyyah boleh dibaca fatihah oleh makmun. Terjemah tajuk ini ada dalam sekelian naskah yang ada dalam syarah Abu Daud. Dia tidak menyebutkan tajuk  kecuali tajuk ini sahaja (bab orang yang berpendapat boleh dibaca alfatihah apabila imam tidak membaca dengan suara yang nyaring)

Tetapi kalau kita perhatikan hadits-hadits yang di bawakan Abu Daud  tajuk ini tidak sesuai dengan tajuk yang dipakai oleh pengarang Aulul makbud iaitu syarah Abu Daud. Dan syarah ini pun disyarah oleh ahlil hadits diIndia juga. Nama nya Syamsul  Haq Azim Abadi, India juga.

Tetapi bg mmay tidak sesuai dengan tajuk ini kecuali dengan takwilan (bab orang yang berpendapat boleh dibaca alfatihah apabila imam tidak membaca dengan suara yang nyaring). 

Tetapi tajuk 1.من كره القراءة بفاتحة الكتاب إذا جهر الإمام dan tajuk  2.باب من ترق القراءة في ما جهر الامام ini lebih sesuai dengan hadits yang ada dibawah tajuk ini.

٧٠٣ - حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةٍ جَهَرَ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ هَلْ قَرَأَ مَعِيَ أَحَدٌ مِنْكُمْ آنِفًا فَقَالَ رَجُلٌ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنِّي أَقُولُ مَالِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ قَالَ فَانْتَهَى النَّاسُ عَنْ الْقِرَاءَةِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِرَاءَةِ مِنْ الصَّلَوَاتِ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى حَدِيثَ ابْنِ أُكَيْمَةَ هَذَا مَعْمَرٌ وَيُونُسُ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَلَى مَعْنَى مَالِكٍ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيِّ وَابْنِ السَّرْحِ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ سَمِعْتُ ابْنَ أُكَيْمَةَ يُحَدِّثُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً نَظُنُّ أَنَّهَا الصُّبْحُ بِمَعْنَاهُ إِلَى قَوْلِهِ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ قَالَ مُسَدَّدٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ مَعْمَرٌ فَانْتَهَى النَّاسُ عَنْ الْقِرَاءَةِ فِيمَا جَهَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ ابْنُ السَّرْحِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَانْتَهَى النَّاسُ و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ مِنْ بَيْنِهِمْ قَالَ سُفْيَانُ وَتَكَلَّمَ الزُّهْرِيُّ بِكَلِمَةٍ لَمْ أَسْمَعْهَا فَقَالَ مَعْمَرٌ إِنَّهُ قَالَ فَانْتَهَى النَّاسُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَانْتَهَى حَدِيثُهُ إِلَى قَوْلِهِ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ وَرَوَاهُ الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ فِيهِ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَاتَّعَظَ الْمُسْلِمُونَ بِذَلِكَ فَلَمْ يَكُونُوا يَقْرَءُونَ مَعَهُ فِيمَا جَهَرَ بِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ قَالَ قَوْلُهُ فَانْتَهَى النَّاسُ مِنْ كَلَامِ الزُّهْرِيِّ
703. Telah menceritakan kepada kami Al Qa'nabi dari Malik dari Ibnu Syihab dari Ibnu Ukaimah Al Laitsi dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam selesai dari shalat yang di baca Jahr (jelas), lalu beliau bersabda; "Apakah ada seseorang yang membaca (ayat) bersamaku tadi?" seorang laki-laki berkata; "Ya, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Sungguh, aku berkata (dalam hati) kenapa ia membaca bersamaku dan mendahuluiku dalam membaca Al Qur'an?" Az Zuhri berkata; "Seketika itu orang-ornag yang membaca bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dalam shalat-shalat yang di baca nyaring pun berhenti, setelah mendengar hal itu dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam." Abu Daud berkata; "Hadits Ibnu Ukaimah ini juga telah di riwayatkan pula oleh Ma'mar dan Yunus serta Usamah bin Zaid dari Az Zuhri dengan makna haditsnya Malik. Telah menceritakan kepada kami Musaddad, Ahmad bin Muhammad Al Marwazi, Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf, Abdullah bin Muhammad Az Zuhri dan Ibnu Sarh, mereka berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Az Zuhri saya mendengar Ibnu Ukaimah menceritakan kepada Sa'id bin Musayyib katanya; saya mendengar Abu Hurairah berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam shalat bersama kami -kami mengira shalat tersebut adalah shalat shubuh- semakna dengan hadits di atas, sampai pada sabdanya; kenapa ia membaca bersamaku dan mendahuluiku dalam membaca Al Qur'an?" Musaddad berkata dalam haditsnya; Ma'mar mengatakan; "Seketika itu orang-orang berhenti dari membaca dalam shalat yang bacaannya di baca jahr (jelas, nyaring) oleh Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam." Ibnu As Sarh mengatakan dalam haditsnya; Ma'mar berkata dari Az Zuhri, Abu Hurairah berkata; "Orang-orang pun berhenti…" sedangkan Abdullah bin Muhammad Az Zuhri di antara mereka juga Sufyan berkata; lalu Az Zuhri mengatakan suatu perkataan yang tidak aku dengar." Ma'mar mengatakan; Bahwa az Zuhri mengatakan; "Orang-orang berhenti." Abu Daud mengatakan; "Hadits ini juga di riwayatkan Abdurrahman bin Ishaq dari Az Zuhri dan haditsnya berhenti sampai sabdanya; kenapa ia membaca bersamaku dan mendahuluiku dalam membaca Al Qur'an?" Dan di riwayatkan pula oleh Al Auza'i dari Az Zuhri dia mengatakan dalam masalah itu; "Maka kaum Muslimin pun mengambil pelajaran dari hal itu, sehingga mereka tidak lagi membaca bersama beliau shallallahu 'alaihi wasallam dalam shalat yang bacaannya di baca jahr." Abu Daud mengatakan; "saya mendengar Muhammad bin Yahya bin Faris berkata; "Mengenai perkataannya "orang-orang pun berhenti" merupakan perkataan Az Zuhri."
💦





٧٠٣ - حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةٍ جَهَرَ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ
703. Telah menceritakan kepada kami Al Qa'nabi dari Malik dari Ibnu Syihab dari Ibnu Ukaimah Al Laitsi dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam selesai dari shalat yang di baca Jahr (jelas)(nyaring), lalu beliau bersabda;
 هَلْ قَرَأَ مَعِيَ أَحَدٌ مِنْكُمْ آنِفًا 
Apakah ada seseorang yang membaca (ayat) bersamaku tadi?"
فَقَالَ رَجُلٌ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ 
seorang laki-laki berkata; "Ya, wahai Rasulullah.

قَالَ إِنِّي أَقُولُ مَالِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ 
Beliau bersabda: "Sungguh, aku berkata (dalam hati) kenapa ia membaca bersamaku ( kenapa aku dilawan membaca quran) dan mendahuluiku dalam membaca Al Qur'an?" 

قَالَ فَانْتَهَى النَّاسُ عَنْ الْقِرَاءَةِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِرَاءَةِ مِنْ الصَّلَوَاتِ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 
Az Zuhri(Atau Abu Hurairah) berkata; "Seketika itu orang-orang yang membaca bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dalam shalat-shalat yang di baca nyaring pun berhenti, setelah mendengar hal itu dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam." 

قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى حَدِيثَ ابْنِ أُكَيْمَةَ هَذَا مَعْمَرٌ وَيُونُسُ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَلَى مَعْنَى مَالِكٍ 
Abu Daud berkata; "Hadits Ibnu Ukaimah ini juga telah di riwayatkan pula oleh Ma'mar dan Yunus serta Usamah bin Zaid dari Az Zuhri (yakni sama)dengan makna haditsnya Malik
(dari segi lafaz berbeza sedikit sebanyak dari segi makna serupa yang diriwayatkan oleh Malik dari Ibnu Syihab)

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيِّ وَابْنِ السَّرْحِ 
Telah menceritakan kepada kami Musaddad, Ahmad bin Muhammad Al Marwazi, Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf, Abdullah bin Muhammad Az Zuhri dan Ibnu Sarh,

قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ سَمِعْتُ ابْنَ أُكَيْمَةَ يُحَدِّثُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ
mereka berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Az Zuhri saya mendengar Ibnu Ukaimah menceritakan kepada Sa'id bin Musayyib

 قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً نَظُنُّ أَنَّهَا الصُّبْحُ بِمَعْنَاهُ إِلَى قَوْلِهِ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ 
katanya; saya mendengar 
Abu Hurairah berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam shalat bersama kami -kami mengira shalat tersebut adalah shalat shubuh- semakna dengan hadits di atas, sampai pada sabdanya; kenapa ia membaca bersamaku dan mendahuluiku dalam membaca Al Qur'an?"

قَالَ مُسَدَّدٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ مَعْمَرٌ فَانْتَهَى النَّاسُ عَنْ الْقِرَاءَةِ فِيمَا جَهَرَ بِهِ رَسُولُ 
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ ابْنُ السَّرْحِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ 

Musaddad berkata dalam haditsnya; Ma'mar mengatakan; "Seketika itu orang-orang berhenti dari membaca dalam shalat yang bacaannya di baca jahr (jelas, nyaring) oleh Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam." 
Ibnu As Sarh mengatakan dalam haditsnya; Ma'mar berkata dari Az Zuhri, 

قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَانْتَهَى النَّاسُ و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ مِنْ بَيْنِهِمْ قَالَ سُفْيَانُ وَتَكَلَّمَ الزُّهْرِيُّ بِكَلِمَةٍ لَمْ أَسْمَعْهَا فَقَالَ مَعْمَرٌ إِنَّهُ قَالَ فَانْتَهَى النَّاسُ

Abu Hurairah berkata; "Orang-orang pun berhenti…" sedangkan Abdullah bin Muhammad Az Zuhri di antara mereka juga Sufyan berkata; lalu Az Zuhri mengatakan suatu perkataan yang tidak aku dengar." Ma'mar mengatakan; Bahwa az Zuhri mengatakan (bukan Abu Hurairah); "Orang-orang berhenti." 

 قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَانْتَهَى حَدِيثُهُ إِلَى قَوْلِهِ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ وَرَوَاهُ الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ فِيهِ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَاتَّعَظَ الْمُسْلِمُونَ بِذَلِكَ فَلَمْ يَكُونُوا يَقْرَءُونَ مَعَهُ فِيمَا جَهَرَ بِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 
Abu Daud mengatakan; "Hadits ini juga di riwayatkan Abdurrahman bin Ishaq dari Az Zuhri dan haditsnya berhenti sampai sabdanya; kenapa ia membaca bersamaku dan mendahuluiku dalam membaca Al Qur'an?" Dan di riwayatkan pula oleh Al Auza'i dari Az Zuhri dia mengatakan dalam masalah itu; "Maka kaum Muslimin pun mengambil pelajaran dari hal itu, sehingga mereka tidak lagi membaca bersama beliau shallallahu 'alaihi wasallam dalam shalat yang bacaannya di baca jahr.(kuat)" 


قَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ قَالَ قَوْلُهُ فَانْتَهَى النَّاسُ مِنْ كَلَامِ الزُّهْرِيِّ
bu Daud mengatakan; "saya mendengar Muhammad bin Yahya bin Faris berkata; "Mengenai perkataannya "orang-orang pun berhenti" merupakan perkataan Az Zuhri."


👈قَالَ فَانْتَهَى النَّاسُ عَنْ الْقِرَاءَةِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِرَاءَةِ مِنْ الصَّلَوَاتِ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
👉Az Zuhri(Atau Abu Hurairah) berkata; "Seketika itu orang-orang yang membaca bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dalam shalat-shalat yang di baca nyaring pun berhenti, setelah mendengar hal itu dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam." 
-perkataan قَالَ dari Abu Hurairah bukan Zuhri.


-Tajuk lain dinaskhah yang lain iaitu hasyiah mujtabieyah  باب من لم يالقراءة  إذا لم يجهر (orang yang berpendapat tidak boleh  membaca  walaupun imam baca tidak kuat) ini lebih sesuai dan mewakili semua mazhab.

-Baru ni sudah dibincangkan berkenaan dengan قال , siapa yang berkata itu , adakah Abu Hurairah atau Zuhri yang kata?.
-Disitu ada khilaf ulamak, ada yang kata Abu Hurairah;maka orang berhenti  atau tak baca dibelakang Nabi saw bila nabi saw baca nyaring dalam solat yang jahr tu bila nabi saw kataمَالِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ(kenapa aku dilawan membaca alquran).
Jadi قال itu failnya Abu Hurairah.
Setengah ulamak قال Itu Zuhri yang berkata.
- yang lebih jelas dan lebih tepat yang berkata itu adalah  Abu Hurairah bukan Zuhri, sebab dalam riwayat Malik dalam Muwatok tiada sebut قال , bahkan itu sambungan terus dengan  harits sebelum daripada itu.
-bila tiada قال maka yang lebih jelas itu adalah kata-lata Abu Hurairah bukan kata Zuhri. Kalu Zuhri, orang dibawah lagi.
- ini menjadi dalil kepada Imam Malik, Imam Ahmad, begitu juga Bukhari  dan lain-lain, bila imam baca kuat  makmun tak boleh baca walaupun fatihah sekali pun. Inilah dalilnya.
Ertinya  bila imam baca perlahan maka boleh baca seperti tajuk ini
باب من  القراءة إذا  لم يجهر
bab orang yang berpendapat boleh dibaca alfatihah apabila imam tidak membaca dengan suara yang nyaring. 
-ini sebalik dari nabi baca nyaring,kira2 jika baca perlahan dia tak akan begitu sebab tidak jadi menggangu. Inilah takwilan jika tajuk itu. Tetapi  jika tajuk yang ada  badrulmjhul ini dan satu lagi naskhah mujtabaiyah tu maka tidak perlu takwilan banyak. Jadi orang berhenti baca dibelakang nabi saw dalam solat yang dia baca kuat. Solat yang baca perlahan tak jelas lagi.
-sebab itu Imam Abu Daud bawakan satu bab lagi.
Yakni bab boleh baca apabila imam tidak baca kuat.
Tajuk lain dinaskhah yang lain iaitu hasyiah mujtabieyah  باب من لم يالقراءة  إذا لم يجهر (orang yang berpendapat tidak boleh  membaca  walaupun imam baca tidak kuat) ini lebih sesuai dan baru mewakili satu mazhab lagi.
-tadi tajuk; tak boleh baca kuat bagi imam yang baca kuat.


👉Abu Daud berkata; "Hadits Ibnu Ukaimah ini juga telah di riwayatkan pula oleh Ma'mar (murid zuhri) dan Yunus serta Usamah bin Zaid dari Az Zuhri (yakni sama)dengan makna haditsnya Malik(dari lafaz berbeza sedikit sebanyak dari segi makna serupa yang diriwayatkan oleh Malik dari Ibnu Syihab)
Telah menceritakan kepada kami Musaddad, Ahmad bin Muhammad Al Marwazi, Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf, Abdullah bin Muhammad Az Zuhri dan Ibnu Sarh, mereka berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Az Zuhri saya mendengar Ibnu Ukaimah 
-riwayat Malik tadi dari Ukaimah juga tetapi secara anak-anak
- ini tasrih bi samak yakni jelas.
- hadits ini kuat sebab sebut samektu..
- perkara kedua, Abu Daud nak memberitahu ada khilaf.

menceritakan kepada Sa'id bin Musayyib katanya; saya mendengar 
Abu Hurairah berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam shalat bersama kami -kami mengira shalat tersebut adalah shalat shubuh- semakna dengan hadits di atas, sampai pada sabdanya; kenapa ia membaca bersamaku dan mendahuluiku dalam membaca Al Qur'an?"
 Musaddad berkata dalam haditsnya; Ma'mar mengatakan; "Seketika itu orang-orang berhenti dari membaca dalam shalat yang bacaannya di baca jahr (jelas, nyaring) oleh Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam." 
Ibnu As Sarh mengatakan dalam haditsnya; Ma'mar berkata dari Az Zuhri, Abu Hurairah berkata; "Orang-orang pun berhenti…" sedangkan Abdullah bin Muhammad Az Zuhri di antara mereka juga Sufyan berkata; lalu Az Zuhri mengatakan suatu perkataan yang tidak aku dengar." Ma'mar (murid Zuhri)mengatakan; Bahwa az Zuhri mengatakan (bukan Abu Hurairah); "Orang-orang berhenti." 
Abu Daud mengatakan; "Hadits ini juga di riwayatkan Abdurrahman bin Ishaq dari Az Zuhri dan haditsnya berhenti sampai sabdanya; kenapa ia membaca bersamaku dan mendahuluiku dalam membaca Al Qur'an?" Dan di riwayatkan pula oleh Al Auza'i (murid Zuhri)dari Az Zuhri dia mengatakan dalam masalah itu; "Maka kaum Muslimin pun mengambil pelajaran dari hal itu, sehingga mereka tidak lagi membaca bersama beliau shallallahu 'alaihi wasallam dalam shalat yang bacaannya di baca jahr.(kuat)" 
Abu Daud mengatakan; "saya telah mendengar Muhammad bin Yahya bin Faris berkata; "Mengenai perkataannya "orang-orang pun berhenti" merupakan perkataan Az Zuhri."
(Yakni bukan Abu Hurairah)

- bagi orang yang tak mahu terima hadits ini, mereka kata ianya  tidak tetap,orang ni riwayat lagu ni, orang lain riwayat lain pula. Jadi mana satu yang betul. Jadi ada iktirod dalam satu-satu hadits menyebabkan hadits itu tak kuat. Bila tak kuat kita tak boleh utamakan hadits itu dan utamakan hadits lain yang ada dalam bukhari atau muslim yaitu la solat la yakrok bima fitahitilkitab...tiada solat bagi orang yang tak baca fatihah. Itu lebih kuat walaupun makmun(bg mereka lah), ini  satu hal.
-yang kedua, Abu Daud  nak bagi tau anak2 murid Zuhri berbeza-beza. Misalnya Ibnu Sarh dia dengan jelas  menyebutkan Zuhri kata قال Abu Hurairah bukan kata2 Zuhri; orang2 berhenti فَانْتَهَى النَّاسُ .

👈قَالَ إِنِّي أَقُولُ مَالِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ 
Beliau bersabda: "Sungguh, aku berkata (dalam hati) kenapa ia membaca bersamaku ( kenapa aku dilawan membaca quran) dan mendahuluiku dalam membaca Al Qur'an?" 
-adakah ini sebab baca kuat dan baca perlahan boleh?
-bukan sebab kuat atau perlahan tetapi hal baca.
-pertanyaan adakah bukan siapakah.
- antara keistimewaan nabi saw adalah tahu keadaan orang yang dibelakangnya.
-keliru bacaan boleh sebab berwuduk tak eluk...tidak kuat.
-jadi baca perlahan pun termasuk jadi keliru bacaan


٢ -  الصلاة » ٢٨٠ -  من رأى القراءة إذا لم يجهر الإمام بقراءته
2. Shalat  » 280. Pendapat untuk mengeraskan bacaan jika imam tidak mengeraskan bacaan

-Ini bab boleh membaca apabila imam tak baca kuat.
-serupa dengan tajuk tadi
-tajuk ini kurang sesuai.
-dalam  mujtabaiyah ini bab orang yang berpendapat tidak boleh baca ketika imam baca perlahan

٧٠٤ - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ الْمَعْنَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَرَأَ خَلْفَهُ سَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ أَيُّكُمْ قَرَأَ

 قَالُوا رَجُلٌ قَالَ قَدْ عَرَفْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ خَالَجَنِيهَا 

قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ الْوَلِيدُ فِي حَدِيثِهِ قَالَ شُعْبَةُ فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ أَلَيْسَ قَوْلُ سَعِيدٍ أَنْصِتْ لِلْقُرْآنِ قَالَ ذَاكَ إِذَا جَهَرَ بِهِ قَالَ ابْنُ كَثِيرٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ قُلْتُ لِقَتَادَةَ كَأَنَّهُ كَرِهَهُ قَالَ لَوْ كَرِهَهُ نَهَى عَنْهُ
704. Telah menceritakan kepada kami Abu Al Walid Ath Thayalisi telah menceritakan kepada kami Syu'bah. Dan telah di riwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Katsir Al 'Abdi telah mengabarkan kepada kami Syu'bah sedangkan ma'na haditsnya dari Qatadah dari Zurarah 
dari 'Imran bin Hushain bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menunaikan shalat Dhuhur, tiba-tiba seorang laki-laki datang sambil membaca "Sabbihisma rabbikal a'la." di belakang beliau, ketika selesai shalat, beliau bersabda: "Siapakah tadi yang membaca (surat)?" para sahabat menjawab; "Laki-laki ini." beliau bersabda: "Sungguh aku telah mengetahui, bahwa sebagian dari kalian telah mengalahkan(menganggu) bacaanku." 

Abu Daud berkata; Al Walid berkata dalam haditsnya, Syu'bah berkata; kataku kepada Qatadah; 'tidakkah perkataannya Sa'id(bin Musayab); "Diamlah (untuk mendengarkan) bacaan Al Qur'an (imam)." Qatadah berkata; "Hal itu jika (imam) mengeraskan bacaannya." Ibnu Katsir berkata dalam haditsnya; dia berkata; kataku kepada Qatadah; "Sepertinya beliau( saw) hanya membenci." Qatadah menimpali; "Jika beliau membencinya, berarti beliau melarang yang demikian."

٧٠٥ - حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ الظُّهْرَ فَلَمَّا انْفَتَلَ قَالَ أَيُّكُمْ قَرَأَ بِسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا فَقَالَ عَلِمْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ خَالَجَنِيهَا
705. Telah menceritakan kepada kami Ibnu Al Mutsanna telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu 'Adi dari Sa'id dari Qatadah dari Zurarah 
dari 'Imran bin Hushain bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam shalat Dhuhur bersama mereka, setelah selesai shalat beliau bersabda: "Siapakah di antara kalian yang membaca "sabbihisma rabbikal a'la?" maka laki-laki itu menjawab; "saya." Beliau bersabda: "Aku tahu, bahwa sebagian dari kalian telah mengalahkan bacaanku."

-ini dalil2 tak boleh baca  walaupun imam baca perlahan.
-adakah kerana baca sabbihis dan bukan alfatihah?
- jadi tak boleh baca belakang imam walaupun imam baca perlahan.
- tujuan Abu Daud untuk menyatakan masing-masing dalil masing-masing.
- nabi saw kata=Siapa baca sat ni.
- bukti nabi tahu, tentunya bacaannya kuat.
-ertinya baca perlahan pun tidak boleh.
-illat nya menganggu termasuk  bacaan fatihah.

👉Abu Daud berkata; Al Walid berkata dalam haditsnya, Syu'bah berkata; kataku kepada Qatadah
-Qatadah adalah tabiin.

tidakkah perkataannya Sa'id(bin Musayab); "Diamlah (untuk mendengarkan) bacaan Al Qur'an (imam)." Qatadah berkata; "Hal itu jika (imam) mengeraskan bacaannya." 
-larang hanya  ketika imam baca kuat.

Ibnu Katsir 
-bukan ibnu kasir yang kita kenal tu.

berkata dalam haditsnya; dia berkata; kataku kepada Qatadah; "Sepertinya beliau( saw) hanya membenci." Qatadah menimpali; "Jika beliau membencinya, berarti beliau melarang yang demikian.
-tiada larangan yang terang, kata Qatadah.
- Tidak mesti kita pegang ,Qatadah tabiin bukan sahabat.
Jika ijmak sahabat baru kita kena pegang.
-ini perbezaan pendapat dan khilaf.

-yg mana yang lebih kemas??
Boleh baca , bukan wajib jika imam baca perlahan Imam Malik dan Imam Ahmad.
Tak boleh baca belako pun ada
Wajib baca adalah Imam Syafie.

Sekarang pendapat Imam Syafie yang selama ini dikatakan wajib baca ketika jadi makmun.
Satu lagi baca mesti diri sendiri mesti dengar.

Sebenarnya Imam Syafie sendiri ada 2 pendapat dalam hal baca ketika jadi makmun ni.
Dalam Qaul qadimnya mengikut  Ibnu Kasir, Ibnu Abil Bab, Aini dan ramai lagi sebut adalah serupa dengan Imam Malik juga iaitu makmun tidak boleh baca jika imam baca kuat ,jika imam baca perkahan boleh baca. Imam Malik pun guru imam Syafie juga.
Kalau qaul jadim, macam mana?

Dalam kitab umm,  ada 7 jilid.
Jilid pertama , imam syafie ada sebut , riwayat anak muridnya...dari segi sengaja atau tersalah meninggalkan fatihah tidak sah kecuali berkenaan makmun.muka surat 89 kitab umm.
Muka surat 93.
Syafie kata wajib keatas solat seorang dan imam membaca fatihah dan saya suka  baca ayat lain dan saya akan sebut tentang makmun pada muka surat 93 jilid ke 7.
..minit 57...
Kita berpendapat setiap solat yang dikerjakan dibelakang imam  ketika imam membaca dengan bacaan yang makmun tidak mendengar imam bacaa  maka dia bacalah.
Yakni kalu dia dengar imam, dia tak baca ..bukan kah sama dengan imam Malik dan Ahmad.

Memang tak eluk baca belakang imam.
Tetapi orang kita tidak mahu terima orang lain walau ulamak besar.
Atau kalu ulamak  syafie kecil pun  tak mengapa.
Ini penyakit masyarakat yang perlu diubah.
Imam Malik sama taraf dengan Imam Syafie.
Kita tak boleh samakan dengan  Imam Nawawi, walau imam nawawi hebat tidak boleh setaraf dengan Imam Malik.
Taksud mazhab syafie tidak kena dan perlu diubah.
Dia , Syafie tidak mewajibkan fatihah makmun.
Sedang baca perlahan pun menganggu nabi.
Yang penting kena yakin dengan bacaan betul.
Seperti kentut ada bunyi, bau atau sakit perut..jika tak yakin.


Mazhab hanafi berdosa baca ketika makmun.
Yang eluk adalah tak baca seperti 
Al-A'raf 7:204
وَإِذَا قُرِئَ ٱلْقُرْءَانُ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥ وَأَنصِتُوا۟ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ 
Dan apabila dibacakan Al-Qur'an, maka dengarkanlah dan diamlah, agar kamu mendapat rahmat.

-mesti dengar tu dalam solat  bujan luar solat. Jika diluar solat hanya adab . Suruhan dengar dalam solat.
Dan nak dengar macam mana jika kita sibuk duk baca. 
Dan juga kena diam   walau pun imam baca perlahan.
Ini bab dalam solat untuk dapat rahmat.
Barulah sesuai dapat rahmat
Tengok hadits إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ( Sesungguhnya imam itu dijadikan hanyalah untuk diikuti,, apabila dia baca kamu kena diam.)apabila dia baca kamu kena diam.)
Hadits,Sesiapa yang ada imam , bacaan imam adalah bacaannya.




Daurah tafsir 2019 sesi 29(102)nota 16(462-463)s

Daurah tafsir 2019 sesi 29(102)nota 16(462-463)s

102.Surah At takasur
Jangan dilalaikan dari mendekati wahyu, mempelajari wahyu dan menyebar wahyu Allah.
Tuhan nak bagi tau supaya manusia perlu berjaga2 dari kelalaian ini. Memperbanyakan harta untuk dikumpulkan sahaja.

102.Surah At takasur
Tertib surah 102
Bilangan ayatnya 8
Bilangan rukuk 1
Surah  Makkiyah
Tertib turun  16
Bilangan paragraf 2
Paragraf 1 ayat 1-5 Apakah kamu akan terus sibuk didalam dunia  ini hingga ke kubur?
Paragraf 2 ayat 6-8 Sebab manusia berlumba-lumba mendapat dunia dengan banyak ialah ketiadaan imannya kepada adanya  syurga dan neraka.

Mesej utama
1.Elakan diri mu daripada pemujaan  terhadap dunia, jika tidak kamu akan masuk neraka.
2.Bersedialah untuk menghadapi alam kubur dan akhirat.
3.Janganlah kamu kufur, tidak bersyukur. Kamu akan dipersoalkan tentang nikmat-nikmat yang pernah dikurniakan kepada mu.
 
Zaman Diturunkan
Besar kemungkinan ia diturunkan pada peringkat kedua kehidupan Rasulullah s.a.w. di Mekah di antara tahun ke-4 hingga ke-5 Kenabian, ketika itu da'wah secara terbuka telah pun bermula. Di dalam Surah at-Takatsur pemimpin-pemimpin Quraisy yang begitu materialistik dan cintakan dunia dikecam dengan teruk.

Perkaitan Surah At-Takatsur Dengan Surah Sebelum Dan Selepasnya
1. Di dalam Surah al-Qari'ah telah disebutkan bahawa amalan baik dan buruk manusia akan ditimbang, di dalam Surah at-Takatsur ini pula dinyatakan apa itu amalan baik dan amalan buruk. Dengan mengetahuinya manusia akan terhindar daripada neraka dan dapat masuk syurga.

2. Di dalam Surah al-'Asr akan datang selepas ini manusia diperintah supaya melakukan secepat mungkin 4 perkara supaya ia tidak kerugian.

Beberapa Kata Kunci Dan Tema Utama Surah
1. Perkataan إلها، يُلهي ،ألهَى melekakan, melalaikan, melupakan, mengalihkan  perhatian.

2.Perkataan تَكَاثُر daripada bab تَفَاعُل  bererti berlumba-lumba memperbanyakkan harta dunia.

3.Perkataan عِلم اليَقِين  bererti ilmu yang penuh dengan keyakinan, tidak ada sebarang syak dan keraguan padanya,ilmu yang penuh dengan keyakinan hanya adapada orang-orang yang takut kepada Allah. عِلم اليَقِين boleh dicapai dengan memikirkan dan merenungi tanda-tanda dan dalil-dalil al-Qur'an, juga dalil-dalil آفاقي dan أنفسي.


4.Perkataan عِينُ اليَقِين keyakinan yang diperolehi seperti dilihat dengan mata kepala atau suatu hakikat yang telah disaksikan dan terbukti benar. Ilmu عِينُ اليَقِين akan diperolehi manusia setelah menyaksikan hari kiamat dengan mata kepalanya sendiri.

5. Manusia dalam kelekaannya hidup di dunia seringkali lupa, ia hanya tahu berlumba-lumba memperbanyakkan harta benda dunia. Salah satu sebab utama manusia menjadi begitu ialah kerana tidak adanya kepercayaan kepada hari akhirat dan balasan baik dan buruk di hari akhirat.

6. Jika manusia mengetahui tentang neraka jahanam dengan ilmu yang penuh yakin nescaya ia tidak akan leka dalam  تَكَثُر berlumba-lumba memperbanyakkan harta kekayaan dunia.

7. Setelah mati, manusia akan disoal tentang ni'mat-ni'mat yang telah dikumiakan Allah kepadanya, neraka juga akan dapat dilihat dengan mata kepala عِينُ اليَقِين

Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 042)

Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 042)
____________
membinasakan mereka dengan menghempapkan dua buah bukit ke atas mereka. Tetapi  Nabi s.a.w. tidak mengizinkannya. Bukhari dan Muslim adalah antara tokoh hadits yang di dalam kitab mereka masing-masing. Lihatlah teksnya ini:
 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ أَتَى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ أَشَدَّ مِنْ يَوْمِ أُحُدٍ قَالَ لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَوْمِكِ مَا لَقِيتُ وَكَانَ أَشَدَّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يَوْمَ الْعَقَبَةِ إِذْ عَرَضْتُ نَفْسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ فَلَمْ يُجِبْنِي إِلَى مَا أَرَدْتُ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي فَلَمْ أَسْتَفِقْ إِلَّا وَأَنَا بِقَرْنِ الثَّعَالِبِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِسَحَابَةٍ قَدْ أَظَلَّتْنِي فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا جِبْرِيلُ فَنَادَانِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمِعَ قَوْلَ قَوْمِكَ لَكَ وَمَا رَدُّوا عَلَيْكَ وَقَدْ بَعَثَ إِلَيْكَ مَلَكَ الْجِبَالِ لِتَأْمُرَهُ بِمَا شِئْتَ فِيهِمْ فَنَادَانِي مَلَكُ الْجِبَالِ فَسَلَّمَ عَلَيَّ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ ذَلِكَ فِيمَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُطْبِقَ عَلَيْهِمْ الْأَخْشَبَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَرْجُو أَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ مِنْ أَصْلَابِهِمْ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا

Bermaksud: 'Aaishah isteri Nabi s.a.w. meriwayakan bahawa beliau pernah bertanya Nabi s.a.w.: "Pernahkah berlalu kepadamu suatu hari yang lebih dahsyat daripada hari Uhud?" Jawab Nabi s.a.w.: Sesungguhnya aku telah menderita bermacam-macam kesusahan kerana kaummu. Tetapi (gangguan mereka) yang paling dahsyat pernah aku alami ialah pada hari 'Aqabah, ketika aku mengemukakan diriku (sebagai pesuruh Allah) di hadapan Ibni  Abdi Yaalil bin  Abdi Kulaal. Dia tidak menyambut baik seruanku. Setelah meninggalkannya aku keluar dalam keadaan sedih dan tidak tahu ke mana harus dituju. Aku baru sedar setelah berada di Qarni ats-Tsaalib. Di situ aku mendongak ke atas, lalu aku nampak segumpal awan telah pun menaungiku. Rupa-rupanya Jibril ada di dalamnya. Dia menyeru daku dengan katanya: "Sesungguhnya Allah telah mendengar apa kata kaummu kepadamu dan apa pula reaksi mereka terhadap seruanmu. Sekarang Dia mengutuskan malaikat bukit-bukau kepadamu. Engkau boleh menyuruhnya melakukan apa yang engkau mahu terhadap mereka. Malaikat buk'it-bukau itu lalu bersuara dengan memberi salam kepadaku (terlebih dahulu), kemudian dia berkata: Wahai Muhammad! Terpulang kepadamu. aku akan menurut saja apa kehendakmu. Kalau engkau mahu aku hempapkan dua buah bukit ini ke atas mereka, niscaya akan ku lakukannya,” Maka sahut Nabi s.a.w.: "Jangan, aku bahkan mengharapkan agar Allah mengeluarkan daripada sulbi-sulbi mereka orang-orang yang akan menyembah Allah se:nata-mata, orang-orang yang tidak akan menyengutukanNya dengan sesuatu apa pun. (Hadits riwayat Bukhari. Muslim, Ahmad. an-Nasaa'i. Abu dan at-Thabaraani di dalam alMuțjam al-Ausathnya).

Kemusykilan ketiga timbul memandangkan banyak sekali hadits Rasulullah s.a.w. łnenggambarkan saiz tubuh asal Jibra'il adalah sangat besar. Kedatangannya menyebabkan ufuk langit terlindung! Kalau begitu bagaimana pula dia boleh datang dalam rupa sekecil rupa manusia? Beberapa jawapan telah diberikan oleh para 'ulamak. Sebahagian daripadanya adalah seperti berikut: (1) Imamul Haramain berrpendapat. Jibril boleh menjelma dalam rupa sekecil rupa manusia itu setelah zawaa'idnya (bahagian-bahagian bukan utama daripada tubull asal) dilenyapkan. Setelah selesai menjalankan tugasnya, Allah akan menjadikan semula zawaa'idnya itu. Atau pun zawaa'id jibrail tidaklah dilenyapkan terus, ia cuma dipisahkan sahaja buat sementara waktu. Setelah selesai menjalankan tugas, Allah menyambung kembali apa yang telah dipisahkan sebelumnya. (2) Syeikh  Izzuddin bin Abdis Salaam berpendapat, zawaaa'id Jibril tidak dilenyapkan terus. Ia dipisahkan buat sementara ssaktu sahaja. (3) Hafiz Ibnu Hajar menukilkan pendapat gurunya Syekhul Islam al-Bulqiini. Kata beliau gurunya itu berpendapat  apabila Jibril menjelma dalam rupa seorang manusia,  dia sebenarnya masih kekal dengan dan kejadian asalnya. Bezanya ialah pada ketika itu dia mengecilkan tubuh asalnya sehingga kelihatan sebesar seorang rnanusia biasa sahaja. Setelah

42





Isnin, Ogos 30, 2021

000.Sahih BukhariDoa selepas solat malam.

000.
Sahih Bukhari
Doa selepas solat  malam.
Wuduk yg sempurna tapi guna air tak banyak.
Hadis 5841
Doa minta cahaya semasa tahajud
Kalu dia sudah cahaya kenapa masih berdoa minta cahaya?
Cahaya bererti cerah.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا 
وَفِي بَصَرِي نُورًا 
وَفِي سَمْعِي نُورًا 
وَعَنْ يَمِينِي نُورًا 
وَعَنْ يَسَارِي نُورًا 
وَفَوْقِي نُورًا 
وَتَحْتِي نُورًا 
وَأَمَامِي نُورًا 
وَخَلْفِي نُورًا 
وَاجْعَلْ لِي نُورًا 
Ya Allah, jadikanlah cahaya di dalam hatiku
cahaya di dalam pendengaranku,
cahaya di penglihatanku,
cahaya di sebelah kananku,
cahaya di sebelah kiriku, cahaya di hadapanku,
cahaya di belakangku,
cahaya di atasku,
cahaya di bawahku dan muliakanlah cahaya bagiku).

عَصَبِي وَلَحْمِي وَدَمِي وَشَعَرِي وَبَشَرِي
uratku, dagingku, rambutku dan kulitku,

Hadis 5842 
Doa semasa tahajud
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ 
نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ 
وَمَنْ فِيهِنَّ 
Ya Allah, bagi-Mu lah segala puji,
Engkau cahaya langit dan bumi dan sesuatu yang berada di antara keduanya,


وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ 
قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ 
وَمَنْ فِيهِنَّ 
bagiMu segala puji,Engkau adalah pemelihara langit dan bumi dan siapa saja yang menghuninya,

bagi segala puji Engkau adalah benar وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ

dan janji-Mu benar وَوَعْدُكَ حَقٌّ

firman-Mu benarوَقَوْلُكَ حَقٌّ

pertemuan dengan-Mu benar وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ

surga-Mu benar وَالْجَنَّةُ حَقٌّ

neraka-Mu benar وَالنَّارُ حَقٌّ

kiamat benar وَالسَّاعَةُ حَقٌّ

para nabi benar وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ

dan Muhammad adalah benarوَمُحَمَّدٌ حَقٌّ

Ya Allah, kepada-Mu aku berserahاللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ

kepada-Mu aku bertawakkal وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ

kepada-Mu aku beriman وَبِكَ آمَنْتُ

kepada-Mu aku bertaubat وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ

karena-Mu aku memusuhi وَبِكَ خَاصَمْتُ

dan kepada-Mu aku meminta penghakimanوَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ
 
maka ampunilah bagiku apa yang telah aku 
perbuatفَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ
dan apa yang belum aku lakukan, وَمَا أَخَّرْتُ
apa yang aku lakukan secara sembunyi-sembunyi وَمَا أَسْرَرْتُ
dan apa yang aku lakukan secara terang-
terangan وَمَا أَعْلَنْتُ
Engkaulah Dzat Yang Maha terdahulu أَنْتَ الْمُقَدِّمُ
dan Engkaulah Dzat Yang Maha terakhirوَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ
tiada sesembahan yang hak selain Engkau لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
atau tiada sesembahan selain Engkauأَوْ لَا إِلَهَ غَيْرُكَ



Ya Allah, bagi-Mu lah segala puji,
Engkau cahaya langit dan bumi dan sesuatu yang berada di antara keduanya,
bagiMu segala puji,Engkau adalah pemelihara langit dan bumi dan siapa saja yang menghuninya,
Engkau adalah benar,
dan janji-Mu benar,
firman-Mu benar,
pertemuan dengan-Mu benar,
surga-Mu benar,
neraka-Mu benar,
kiamat benar,
para nabi benar, dan Muhammad adalah benar.
Ya Allah, kepada-Mu aku berserah,
kepada-Mu aku beriman,
kepada-Mu aku bertawakkal,
kepada-Mu aku bertaubat,
karena-Mu aku memusuhi,
dan kepada-Mu aku meminta penghakiman,
maka ampunilah bagiku apa yang telah aku perbuat dan apa yang belum aku lakukan, apa yang aku lakukan secara sembunyi-sembunyi dan apa yang aku lakukan secara terang-terangan, Engkaulah Dzat Yang Maha terdahulu dan Engkaulah Dzat Yang Maha terakhir, tiada sesembahan yang hak selain Engkau atau tiada sesembahan selain Engkau."

SAD
Hadits 746 doa selepas tasyahud dan sebelum salam serta sebelum doa-doa yang lain.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ

Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari siksa kubur, aku berlindung dari fitnah Dajjal, aku berlindung kepada-Mu dari fitnah kehidupan dan kematian, ya Allah aku berlindung kepada-Mu dari perbuatan dosa dan lilitan hutang

K999."Meluangkan masa untuk anak-anak tidak bermaksud semestinya kita juga 'meluangkan emosi' untuk anak-anak.."

K999."Meluangkan masa untuk anak-anak tidak bermaksud semestinya kita juga 'meluangkan emosi' untuk anak-anak.."

Psikologi Si Kecil, Bab 16: "Pandainya Anak Ummi..", halaman 120

Kisah ibubapa yang hadir secara fizikal bersama anak, tetapi tiada secara emosi. 

Ada satu ungkapan yang agak asing dengan budaya kita. Bila ibubapa nampak anak dalam keadaan beremosi, mendekati dan berkata - "ada benda yang nak cakap dengan ibu/ayah?"/ "do you want to talk about it?" 

Kena mula dari awal. Sebab nanti, kita bimbang, ada masa, soalan ini akan disambut sepi oleh anak. Kerana mereka tak pernah mendengarnya, atau tidak merasa kejujuran di sebalik persoalan.

Dr.Rozanizam

000.sahih muslim kitab jenazah .

000.sahih muslim kitab jenazah .
Doa untuk mayat
١٢ -  الجنائز » ٤٦١ -  الدعاء للميت في الصلاة
12. Jenazah » 461. Mendoakan mayit dalam shalat 
١٦٠٠ - و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ سَمِعَهُ يَقُولُ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَنَازَةٍ فَحَفِظْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنْ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنْ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ أَوْ مِنْ عَذَابِ النَّارِ قَالَ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا ذَلِكَ الْمَيِّتَ قَالَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ وَهْبٍ

1600. Telah menceritakan kepadaku Harun bin Sa'id Al Aili telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahb telah mengabarkan kepadaku Mu'awiyah bin Shalih dari Habib bin Ubaid dari Jubair bin Nufair ia mendengarnya berkata, saya mendengar Auf bin Malik berkata; Suatu ketika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menshalatkan jenazah, dan saya hafal do'a yang beliau ucapkan: "ALLAHUMMAGHFIR LAHU WARHAMHU WA 'AAFIHI WA'FU 'ANHU WA AKRIM NUZULAHU WA WASSI' MUDKHALAHU WAGHSILHU BILMAA`I WATS TSALJI WAL BARADI WA NAQQIHI MINAL KHATHAAYAA KAMAA NAQQAITATS TSAUBAL ABYADLA MINAD DANASI WA ABDILHU DAARAN KHAIRAN MIN DAARIHI WA AHLAN KHAIRAN MIN AHLIHI WA ZAUJAN KHAIRAN MIN ZAUJIHI WA ADKHILHUL JANNATA WA A'IDZHU MIN 'ADZAABIL QABRI AU MIN 'ADZAABIN NAAR (Ya Allah, ampunilah dosa-dosanya, kasihanilah ia, lindungilah ia dan maafkanlah ia, muliakanlah tempat kembalinya, lapangkan kuburnyak, bersihkanlah ia dengan air, salju dan air yang sejuk. Bersihkanlah ia dari segala kesalahan, sebagana Engkau telah membersihkan pakaian putih dari kotoran, dan gantilah rumahnya -di dunia- dengan rumah yang lebih baik -di akhirat- serta gantilah keluarganya -di dunia- dengan keluarga yang lebih baik, dan pasangan di dunia dengan yang lebih baik. Masukkanlah ia ke dalam surga-Mu dan lindungilah ia dari siksa kubur atau siksa api neraka)." Hingga saya berangan seandainya saya saja yang menjadi mayit itu. Dan telah menceritakan kepadaku Abdurrahman bin Jubair telah menceritakan kepadanya dari bapaknya dari Auf bin Malik dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dengan hadits yang serupa dengan ini. Dan Telah menceritakannya kepada kami Ishaq bin Ibrahim telah mengabarkan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi telah menceritakan kepada kami Mu'awiyah bin Shalih dengan dua isnad itu, sebagaimana hadits Ibnu Wahb.



اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنْ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنْ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ أَوْ مِنْ عَذَابِ النَّارِ
Ya Allah, ampunilah dosa-dosanya, kasihanilah ia, lindungilah ia dan maafkanlah ia, muliakanlah tempat kembalinya, lapangkan kuburnyak, bersihkanlah ia dengan air, salju dan air yang sejuk. Bersihkanlah ia dari segala kesalahan, sebagaimana Engkau telah membersihkan pakaian putih dari kotoran, dan gantilah rumahnya -di dunia- dengan rumah yang lebih baik -di akhirat- serta gantilah keluarganya -di dunia- dengan keluarga yang lebih baik, dan pasangan di dunia dengan yang lebih baik. Masukkanlah ia ke dalam surga-Mu dan lindungilah ia dari siksa kubur atau siksa api neraka)."


١٦٠١ - و حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلَاهُمَا عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الْحِمْصِيِّ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي الطَّاهِرِ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَاعْفُ عَنْهُ وَعَافِهِ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ وَثَلْجٍ وَبَرَدٍ وَنَقِّهِ مِنْ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ قَالَ عَوْفٌ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ لَوْ كُنْتُ أَنَا الْمَيِّتَ لِدُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ذَلِكَ الْمَيِّتِ

1601. Telah menceritakan kepada kami Nashru bin Ali Al Jahdlami dan Ishaq bin Ibrahim keduanya dari Isa bin Yunus dari Abu Hamzah Al Himshi -dalam jalur lain- Dan telah menceritakan kepadaku Abu Thahir dan Harun bin Sa'id Al Aili -dan lafazhnya milik Abu Thahir- keduanya berkata, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb telah mengabarkan kepadaku Amru bin Harits dari Abu Hamzah bin Sulaim dari Abdurrahman bin Jubair bin Nufair dari bapaknya dari 'Auf bin Malik Al Asyja'i ia berkata; Saya mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wasallam membaca do'a dalam shalat jenazah: "ALLAHUMMAGHFIR LAHU WARHAMHU WA'FU 'ANHU WA 'AAFIHI WA AKRIM NUZULAHU WA WASSI' MUDKHALAHU WAGHSILHU BILMAA`I WATS TSALJI WAL BARADI WA NAQQIHI MINAL KHATHAAYAA KAMAA YUNAQQOTS TSAUBUL ABYADLU MINAD DANASI WA ABDILHU DAARAN KHAIRAN MIN DAARIHI WA AHLAN KHAIRAN MIN AHLIHI WA ZAUJAN KHAIRAN MIN ZAUJIHI WA QIHI 'ADZABAL QOBRI WA 'ADZABAN NAARI." ("Ya Allah, Ampunilah dia (mayat) berilah rahmat kepadanya, maafkanlah dia dan selamatkanlah dia (dari beberapa hal yang tidak disukai), dan tempatkanlah di tempat yang mulia (Surga), luaskan kuburannya, mandikan dia dengan air salju dan air es. Bersihkan dia dari segala kesalahan, sebagaimana Engkau membersihkan baju yang putih dari kotoran, berilah rumah yang lebih baik dari rumahnya (di dunia), berilah keluarga (atau istri di Surga) yang lebih baik daripada keluarganya (di dunia), istri (atau suami) yang lebih baik daripada istrinya (atau suaminya), dan masukkan dia ke Surga, jagalah dia dari siksa kubur dan Neraka lindungilah ia dari siksa kubur atau siksa api neraka"). Auf berkata; "Hingga saya berangan seandainya saya saja yang menjadi mayit itu, karena do'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kepada mayit tersebut.."


 
Ya Allah, Ampunilah dia (mayat) اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ

berilah rahmat kepadanya, وَارْحَمْهُ

maafkanlah dia وَاعْفُ عَنْهُ

dan selamatkanlah dia (dari beberapa hal yang tidak disukai)وَعَافِه

dan tempatkanlah di tempat yang mulia (Surga)وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ

luaskan kuburannya وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ

mandikan dia dengan air saljuوَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ وَثَلْجٍ

dan air es  وَبَرَدٍ

Bersihkan dia dari segala kesalahan  وَنَقِّهِ مِنْ الْخَطَايَا

sebagaimana Engkau membersihkan baju yang putih dari kotoran كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الدَّنَسِ

berilah rumah yang lebih baik dari rumahnya 
(di dunia) وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ

berilah keluarga (atau istri di Surga) yang lebih baik daripada keluarganya (di dunia) وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ 

istri (atau suami) yang lebih baik daripada istrinya (atau suaminya)وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ

jagalah dia dari siksa kubur dan Neraka lindungilah ia dari siksa kubur atau siksa api neraka وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ

 
"Ya Allah, Ampunilah dia (mayat) اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ
berilah rahmat kepadanya وَارْحَمْهُ
maafkanlah dia وَاعْفُ عَنْهُ
dan selamatkanlah dia (dari beberapa hal yang tidak disukai), وَعَافِهِ
dan tempatkanlah di tempat yang mulia (Surga)وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ
luaskan kuburannya وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ
mandikan dia dengan air salju وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ وَثَلْجٍ
dan air es وَبَرَدٍ
Bersihkan dia dari segala kesalahanوَنَقِّهِ مِنْ الْخَطَايَا
sebagaimana Engkau membersihkan baju yang putih dari kotoranكَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الدَّنَسِ
berilah rumah yang lebih baik dari rumahnya
(di dunia)وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ 
berilah keluarga (atau istri di Surga) yang lebih baik daripada keluarganya (di dunia) وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ
istri (atau suami) yang lebih baik daripada istrinya (atau suaminya) وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ 
dan jagalah dia dari siksa kubur dan Neraka lindungilah ia dari siksa kubur atau siksa api neraka وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ

 

  
 

  
 
 
 

 



"Ya Allah, Ampunilah dia (mayat) berilah rahmat kepadanya, maafkanlah dia dan selamatkanlah dia (dari beberapa hal yang tidak disukai), dan tempatkanlah di tempat yang mulia (Surga), luaskan kuburannya, mandikan dia dengan air salju dan air es. Bersihkan dia dari segala kesalahan, sebagaimana Engkau membersihkan baju yang putih dari kotoran, berilah rumah yang lebih baik dari rumahnya (di dunia), berilah keluarga (atau istri di Surga) yang lebih baik daripada keluarganya (di dunia), istri (atau suami) yang lebih baik daripada istrinya (atau suaminya), dan masukkan dia ke Surga, jagalah dia dari siksa kubur dan Neraka lindungilah ia dari siksa kubur atau siksa api neraka").

Sahih bukhari kitab melembutkan hati sesi 006

Sahih bukhari kitab melembutkan hati sesi 006

٦١ -  الرقاق » ٣٤٢٥ -  كيف كان عيش النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه وتخليهم
61. Hal-hal yang melunakkan hati » 3425. Kehidupan Nabi Shallallahu 'alaihi Wasallam dan para sahabatnya

باب كَيْفَ كَانَ عَيْشُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ، وَتَخَلِّيهِمْ مِنَ الدُّنْيَا: 
Bab bagaimana  kehidupan Nabi saw dan para sahabatNya dan bagaimana mereka itu tidak memberi perhatian kepada dunia atau bagaimana mereka menyepi dari kemewahan dunia.

٥٩٧٢ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا قَيْسٌ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدًا يَقُولُ إِنِّي لَأَوَّلُ الْعَرَبِ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَرَأَيْتُنَا نَغْزُو وَمَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا وَرَقُ الْحُبْلَةِ وَهَذَا السَّمُرُ وَإِنَّ أَحَدَنَا لَيَضَعُ كَمَا تَضَعُ الشَّاةُ مَا لَهُ خِلْطٌ ثُمَّ أَصْبَحَتْ بَنُو أَسَدٍ تُعَزِّرُنِي عَلَى الْإِسْلَامِ خِبْتُ إِذًا وَضَلَّ سَعْيِي
5972. Telah menceritakan kepada kami Musaddad telah menceritakan kepada kami Yahya dari Isma'il telah menceritakan kepada kami Qais dia berkata; saya mendengar Sa'd ( bin Abi Waqas) berkata; "Aku adalah orang Arab yang pertama kali membidikkan (mengguna) panah di jalan Allah, dan kami juga pernah berperang, saat itu kami tak punya makanan kecuali daun(pokok) hublah (daun dari pohon yang tidak memiliki buah) hingga salah seorang dari kami buang kotoran sebagaimana kotoran(seperti kambing berak) kambing. Kemudian Banu Asad memuliakanku (mahu memperbetulkan aku dengan) dengan Islam. Karena itu, merugilah aku dan usahaku pun sia-sia."

٥٩٧٣ - حَدَّثَنِي عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْذُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ مِنْ طَعَامِ بُرٍّ ثَلَاثَ لَيَالٍ تِبَاعًا حَتَّى قُبِضَ

5973. Telah menceritakan kepada kami Utsman telah menceritakan kepada kami Jarir dari Manshur dari Ibrahim dari Al Aswad 
dari Aisyah dia berkata; "Semenjak tiba di Madinah, keluarga Muhammad tidak pernah merasa kenyang dari makanan gandum hingga tiga malam berturut-turut sampai beliau meninggal."


٥٩٧٤ - حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ هُوَ الْأَزْرَقُ عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ عَنْ هِلَالٍ الْوَزَّانِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ مَا أَكَلَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْلَتَيْنِ فِي يَوْمٍ إِلَّا إِحْدَاهُمَا تَمْرٌ

5974. Telah menceritakan kepadaku Ishaq bin Ibrahim bin Abdurrahman telah menceritakan kepada kami Ishaq yaitu Al Azraq dari Mis'ar bin Kidam dari Hilal Al Wazzan dari 'Urwah 
dari Aisyah radliallahu 'anha dia berkata; "Keluarga Muhammad tidak pernah makan hingga dua kali dalam sehari melainkan salah satunya dengan makan kurma."



٥٩٧٥ - حَدَّثَنِي أَحْمَدُ ابْنُ أَبِي رَجَاءٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ عَنْ هِشَامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ فِرَاشُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَدَمٍ وَحَشْوُهُ مِنْ لِيفٍ
5975. Telah menceritakan kepadaku Ahmad bin Abu Raja` telah menceritakan kepada kami An Nadlr dari Hisyam dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Ayahku 
dari Aisyah dia berkata; "Alas tidur Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam terbuat dari kulit yang dalamnya terisi serabut(tamar itu)



٥٩٧٦ - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ كُنَّا نَأْتِي أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَخَبَّازُهُ قَائِمٌ وَقَالَ كُلُوا فَمَا أَعْلَمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَغِيفًا مُرَقَّقًا حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ وَلَا رَأَى شَاةً سَمِيطًا بِعَيْنِهِ قَطُّ

5976. Telah menceritakan kepada kami Hudbah bin Khalid telah menceritakan kepada kami Hammam bin Yahya telah menceritakan kepada kami 
Qatadah dia berkata; kami pernah menemui Anas bin Malik sementara pembuat rotinya berdiri. Ia lalu berkata; "Makanlah. Sungguh aku tidak pernah melihat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melihat roti empuk hingga bertemu dengan Allah. Dan beliau tidak pernah merasakan kambing panggang sama sekali."

٥٩٧٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ يَأْتِي عَلَيْنَا الشَّهْرُ مَا نُوقِدُ فِيهِ نَارًا إِنَّمَا هُوَ التَّمْرُ وَالْمَاءُ إِلَّا أَنْ نُؤْتَى بِاللُّحَيْمِ

5977. Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al Mutsanna telah menceritakan kepada kami Yahya telah menceritakan kepada kami Hisyam telah mengabarkan kepadaku Ayahku 
dari Aisyah radliallahu 'anha dia berkata; "Pernah selama sebulan tidak ada nyala api dalam rumah kami, yang ada hanyalah kurma dan air, kecuali bila kami diberi (di kirimi) daging."(sebagai hadiah)


٥٩٧٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأُوَيْسِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ لِعُرْوَةَ ابْنَ أُخْتِي إِنْ كُنَّا لَنَنْظُرُ إِلَى الْهِلَالِ ثَلَاثَةَ أَهِلَّةٍ فِي شَهْرَيْنِ وَمَا أُوقِدَتْ فِي أَبْيَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَارٌ فَقُلْتُ مَا كَانَ يُعِيشُكُمْ قَالَتْ الْأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ إِلَّا أَنَّهُ قَدْ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِيرَانٌ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانَ لَهُمْ مَنَائِحُ وَكَانُوا يَمْنَحُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَبْيَاتِهِمْ فَيَسْقِينَاهُ
5978. Telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Abdullah Al Uwaisi telah menceritakan kepadaku Ibnu Abu Hazim dari Ayahnya dari Yazid bin Ruman dari 'Urwah 
dari Aisyah bahwa dia berkata; "Wahai Urwah keponakanku, dulu kami pernah melihat hilal hingga tiga kali hilal selama dua bulan, sementara di rumah-rumah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidak ada yang menyalakan api. Lalu aku bertanya: 'Wahai bibi, apa yang menghidupi kalian? ' Aisyah menjawab: 'Al Aswadaan, ' yaitu; kurma dan air. Hanya saja Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memiliki tetangga-tetangga(jiran2) dari Anshar, mereka memiliki kambing-kambing perahan. Mereka mengirimkan sebagian susunya untuk Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lalu beliau memberi kami minum dengan susu itu.

٥٩٧٩ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ ارْزُقْ آلَ مُحَمَّدٍ قُوتًا

5979. Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Fudlail dari Ayahnya dari 'Umarah dari Abu Zur'ah 
dari Abu Hurairah radliallahu 'anhu dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Ya Allah, jadikanlah rizki atas keluarga Muhammad sekedarnya.(mencukupi)

٦١ -  الرقاق » ٣٤٢٦ -  القصد والمداومة على العمل
61. Hal-hal yang melunakkan hati » 3426. Beramal sewajarnya dan rutin.

باب الْقَصْدِ وَالْمُدَاوَمَةِ عَلَى الْعَمَلِ: 

٥٩٨٠ - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَشْعَثَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مَسْرُوقًا قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَيُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ الدَّائِمُ قَالَ قُلْتُ فَأَيَّ حِينٍ كَانَ يَقُومُ قَالَتْ كَانَ يَقُومُ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ
5980. Telah menceritakan kepada kami 'Abdan telah mengabarkan kepada kami Ayahku dari Syu'bah dari Asy'ats dia berkata; saya mendengar ayahku, dia berkata; saya mendengar Masruq berkata; saya bertanya kepada Aisyah radliallahu 'anha; "Amalan apakah yang paling dicintai oleh Nabi shallallahu 'alaihi wasallam?" Dia menjawab; 'Yaitu amalan yang dikerjakan secara terus menerus.' Masruq berkata; 'Tanyaku lagi; 'Lalu kapankah beliau biasa bangun (pagi)? ' Dia menjawab; 'Beliau bangun (pagi) apabila mendengar ayam berkokok.'

٥٩٨١ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ

5981. Telah menceritakan kepada kami Qutaibah dari Malik dari Hisyam bin 'Urwah dari Ayahnya dari Aisyah bahwa dia berkata; "Amalan yang paling dicintai oleh Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam adalah yang dikerjakan secara terus menerus oleh pelakunya."

٥٩٨٢ - حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنْ يُنَجِّيَ أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ قَالُوا وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللَّهُ بِرَحْمَةٍ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَاغْدُوا وَرُوحُوا وَشَيْءٌ مِنْ الدُّلْجَةِ وَالْقَصْدَ الْقَصْدَ تَبْلُغُوا

5982. Telah menceritakan kepada kami Adam telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Dzi`b dari Sa'id Al Maqburi dari Abu Hurairah radliallahu 'anhu dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Salah seorang dari kalian tidak akan dapat diselamatkan oleh amalnya, " maka para sahabat bertanya; 'Tidak juga dengan engkau wahai Rasulullah? ' Beliau menjawab: 'Tidak juga saya, hanya saja Allah telah melimpahkan rahmat-Nya kepadaku. Maka beramallah kalian sesuai sunnah dan berlakulah dengan imbang, berangkatlah di pagi hari dan berangkatlah di sore hari, dan (lakukanlah) sedikit waktu (untuk shalat) di malam hari, niat dan niat maka kalian akan sampai."

٥٩٨٣ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَاعْلَمُوا أَنْ لَنْ يُدْخِلَ أَحَدَكُمْ عَمَلُهُ الْجَنَّةَ وَأَنَّ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ أَدْوَمُهَا وَإِنْ قَلَّ
5983. Telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Abdullah telah menceritakan kepada kami Sulaiman dari Musa bin 'Uqbah dari Abu Salamah bin Abdurrahman dari Aisyah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Beramallah sesuai dengan sunnah dan berlaku imbanglah, dan ketahuilah bahwa salah seorang tidak akan masuk surga karena amalannya, sesungguhnya amalan yang dicintai oleh Allah adalah yang terus menerus walaupun sedikit."

٥٩٨٤ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ أَدْوَمُهَا وَإِنْ قَلَّ وَقَالَ اكْلَفُوا مِنْ الْأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ

5984. Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin 'Ar'arah telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Sa'd bin Ibrahim dari Abu Salamah dari Aisyah radliallahu 'anha bahwa dia berkata; Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pernah ditanya; "Amalan apakah yang paling dicintai Allah?" Dia menjawab; 'Yang dikerjakan terus menerus walaupun sedikit, lalu beliau bersabda: 'Beramallah sesuai dengan kemampuan kalian.'

٥٩٨٥ - حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ سَأَلْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ قُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَيْفَ كَانَ عَمَلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ كَانَ يَخُصُّ شَيْئًا مِنْ الْأَيَّامِ قَالَتْ لَا كَانَ عَمَلُهُ دِيمَةً وَأَيُّكُمْ يَسْتَطِيعُ مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَطِيعُ

5985. Telah menceritakan kepada kami Utsman bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Jarir dari Manshur dari Ibrahim dari 'Alqamah dia berkata; aku pernah bertanya kepada Ummul Mukminin Aisyah, tanyaku; "Wahai Ummul Mukminin, bagaimanakah Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beramal? Apakah beliau pernah mengkhususkan hari?" Aisyah menjawab; 'Tidak, bahwa beliau selalu mengerjakan amalan secara berkesinambungan, lalu siapakah diantara kalian yang dapat menyamai amalan Nabi shallallahu 'alaihi wasallam? '

٥٩٨٦ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا فَإِنَّهُ لَا يُدْخِلُ أَحَدًا الْجَنَّةَ عَمَلُهُ قَالُوا وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللَّهُ بِمَغْفِرَةٍ وَرَحْمَةٍ قَالَ أَظُنُّهُ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَقَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَدِّدُوا وَأَبْشِرُوا قَالَ مُجَاهِدٌ { قَوْلًا سَدِيدًا } وَسَدَادًا صِدْقًا
5986. Telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Az Zabriqan telah menceritakan kepada kami Musa bin 'Uqbah dari Abu Salamah bin Abdurrahman dari Aisyah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Beramalah sesuai sunnah (istiqamah) dan berlaku imbanglah, dan berilah kabar gembira, sesungguhnya seseorang tidak akan masuk surga karena amalannya." Para sahabat bertanya; 'Begitu juga dengan engkau wahai Rasulullah? ' Beliau bersabda: 'Begitu juga denganku, kecuali bila Allah meliputi melimpahkan rahmat dan ampunan-Nya kepadaku.' Perawi berkata; aku kira dari Abu An Nadlr dari Abu Salamah dari Aisyah. 'Affan mengatakan; telah menceritakan kepada kami Wuhaib dari Musa bin 'Uqbah dia berkata; saya mendengar Abu Salamah dari Aisyah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dengan redaksi "saddidu (beristiqamahlah dalam beramal) wa absyiruu (dan berilah kabar gembira)." Mujahid mengatakan mengenai firman Allah "Qaulan sadida" yaitu berkataan yang benar."

٥٩٨٧ - حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى لَنَا يَوْمًا الصَّلَاةَ ثُمَّ رَقِيَ الْمِنْبَرَ فَأَشَارَ بِيَدِهِ قِبَلَ قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ قَدْ أُرِيتُ الْآنَ مُنْذُ صَلَّيْتُ لَكُمْ الصَّلَاةَ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ مُمَثَّلَتَيْنِ فِي قُبُلِ هَذَا الْجِدَارِ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
5987. Telah menceritakan kepadaku Ibrahim bin Al Mundzir telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Fulaih dia berkata; telah menceritakan kepadaku Ayahku dari Hilal bin Ali bahwa aku mendengar Anas bin Malik radliallahu 'anhu berkata; Suatu hari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengimami kami shalat, kemudian menuju mimbar dan memberi isyarat dengan tangannya ke arah kiblat masjid lalu bersabda: "Sungguh telah diperlihatkan kepadaku sekarang ini surga dan neraka tergambar jelas pada dinding ini sejak saya shalat bersama kalian. Saya tidak pernah melihat kebaikan dan kejelekan seperti hari ini, Saya tidak pernah melihat kebaikan dan kejelekan seperti hari ini."

٦١ -  الرقاق » ٣٤٢٧ -  الرجاء مع الخوف
61. Hal-hal yang melunakkan hati » 3427. Optimis disertai kekhawatiran


باب الرَّجَاءِ مَعَ الْخَوْفِ: 
وَقَالَ سُفْيَانُ: مَا فِي الْقُرْآنِ آيَةٌ أَشَدُّ عَلَيَّ مِنْ: {لَسْتُمْ عَلَى شَيْءٍ حَتَّى تُقِيمُوا التَّوْرَاةَ وَالإِنْجِيلَ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ}. 
[تحفة 18773 د]. 


٥٩٨٨ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الرَّحْمَةَ يَوْمَ خَلَقَهَا مِائَةَ رَحْمَةٍ فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعًا وَتِسْعِينَ رَحْمَةً وَأَرْسَلَ فِي خَلْقِهِ كُلِّهِمْ رَحْمَةً وَاحِدَةً فَلَوْ يَعْلَمُ الْكَافِرُ بِكُلِّ الَّذِي عِنْدَ اللَّهِ مِنْ الرَّحْمَةِ لَمْ يَيْئَسْ مِنْ الْجَنَّةِ وَلَوْ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُ بِكُلِّ الَّذِي عِنْدَ اللَّهِ مِنْ الْعَذَابِ لَمْ يَأْمَنْ مِنْ النَّارِ
5988. Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id telah menceritakan kepada kami Ya'qub bin Abdurrahman dari 'Amru bin Abu 'Amru dari Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi dari Abu Hurairah radliallahu 'anhu dia berkata; saya mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya Allah menjadikan rahmat (kasih sayang) seratus bagian, maka dipeganglah di sisi-Nya sembilan puluh sembilan bagian dan diturunkannya satu bagian untuk seluruh makhluk-Nya, sekiranya orang-orang kafir mengetahui setiap rahmat (kasih sayang) yang ada di sisi Allah, niscaya mereka tidak akan berputus asa untuk memperoleh surga, dan sekiranya orang-orang mukmin mengetahui setiap siksa yang ada di sisi Allah, maka ia tidak akan merasa aman dari neraka."

٦١ -  الرقاق » ٣٤٢٨ -  الصبر عن محارم الله وقوله عز وجل
61. Hal-hal yang melunakkan hati » 3428. Sabar menjauhi hal-hal yang Allah haramkan

باب الصَّبْرِ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ: 
{إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ}. 
وَقَالَ عُمَرُ وَجَدْنَا خَيْرَ عَيْشِنَا بِالصَّبْرِ. 

٥٩٨٩ - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ أُنَاسًا مِنْ الْأَنْصَارِ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَسْأَلْهُ أَحَدٌ مِنْهُمْ إِلَّا أَعْطَاهُ حَتَّى نَفِدَ مَا عِنْدَهُ فَقَالَ لَهُمْ حِينَ نَفِدَ كُلُّ شَيْءٍ أَنْفَقَ بِيَدَيْهِ مَا يَكُنْ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ لَا أَدَّخِرْهُ عَنْكُمْ وَإِنَّهُ مَنْ يَسْتَعِفَّ يُعِفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ وَلَنْ تُعْطَوْا عَطَاءً خَيْرًا وَأَوْسَعَ مِنْ الصَّبْرِ
5989. Telah menceritakan kepada kami Abu Al Yaman telah mengabarkan kepada kami Syu'aib dari Az Zuhri dia berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Atha` bin Yazid Al Laitsi bahwa Abu Sa'id Al Khudri telah mengabarkan kepada mereka bahwa beberapa kaum Anshar meminta (sedekah) kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, dan tidaklah salah seorang dari mereka meminta melainkan beliau akan memberinya, hingga habislah apa yang ada pada beliau. Ketika apa yang ada pada beliau telah habis (diinfaqkan), beliau bersabda kepada mereka: "Jika kami memiliki kebaikan, maka kami tidak akan menyimpannya dari kalian semua, namun barangsiapa merasa cukup maka Allah akan mencukupkan baginya, barangsiapa berusaha sabar maka Allah akan menjadikannya sabar dan barangsiapa merasa (berusaha) kaya maka Allah akan mengayakannya. Dan sungguh, tidaklah kalian diberi sesuatu yang lebik baik dan lebih lapang dari kesabaran."

٥٩٩٠ - حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حَتَّى تَرِمَ أَوْ تَنْتَفِخَ قَدَمَاهُ فَيُقَالُ لَهُ فَيَقُولُ أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا
5990. Telah menceritakan kepada kami Khallad bin Yahya telah menceritakan kepada kami Mis'ar telah menceritakan kepada kami Ziyad bin 'Ilaqah dia berkata; saya mendengar Al Mughirah bin Syu'bah berkata; Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pernah mengerjakan shalat hingga kaki beliau bengkak, lalu dia katakan kepada beliau, namun beliau menjawab: "Tidak bolehkah aku menjadi hamba yang bersyukur."

٦١ -  الرقاق » ٣٤٢٩ -  ومن يتوكل على الله فهو حسبه
61. Hal-hal yang melunakkan hati » 3429. Siapa yang bertawakkal kepada Allah, maka Allah mencukupi-Nya
باب: {وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ}: 
قَالَ الرَّبِيعُ بْنُ خُثَيْمٍ مِنْ كُلِّ مَا ضَاقَ عَلَى النَّاسِ. 

٥٩٩١ - حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ حُصَيْنَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ هُمْ الَّذِينَ لَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
5991. Telah menceritakan kepadaku Ishaq telah menceritakan kepada kami Rauh bin Ubadah telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dia berkata; saya mendengar 
Hushain bin Abdurrahman dia berkata; saya berdiri di samping Sa'id bin Jubair lalu dia berkata; dari Ibnu Abbas bahwasanya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Ada tujuh puluh ribu orang dari umatku yang masuk surga tanpa hisab, yaitu yang tidak meminta diruqyah (pengobatan dengan jampi-jampi, atau mantera), tidak berfirasat sial karena melihat burung dan hanya bertawakkal kepada Tuhan mereka.

Minit 15






Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 041)

Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 041)

keadaan aku telah ingat apa-apa yang disampaikannya (malaikat). Kadang-kadang Malaikat itu menjelma sebagai seorang lelaki,¹⁴ lalu dia bercakap-cakap denganku dan
___________
ini Nabi s.a.w, membandingkan unta yang dinaikinya dengan gajah yang dinaiki Abrahah. Jauh sekali perbezaan di antara unta nabi al-Qashwaa' dengan gajah Abrahah.

Lebih jauh Iagi perbezaan di antara Rasulullah s.a.w. sendiri dengan Abrahah. Bukankah Abrahah dengan tentera bergajahnya telah berangkat dari Yaman menuju ke Mekah untuk merobohkan Ka'bah? Dan bukankah Baginda s.a.w. dengan para sahabatnya berangkat dari Madinah ke Mekah untuk tujuan yang suci, iaitu untuk menghormati Baitillah dan memakmurkannya dengan beribadat kepada Allah di sana? Bagaimana pula Nabi s.a.w. boleh membuat perumpamaan dan perbandingan seperti itu? Jawabnya ialah Nabi s.a.w. membuat perbandingan seperti itu semata-mata untuk menonjolkan sudut keserupaan yang telah berlaku dalam dua peristiwa berkenaan. Dalam kedua-dua peristiwa itu kehendak Allah jua yang menghentikan gajah Abrahah dan unta Nabi s.a.w. Kehendak Allah jugalah yang telah menghalang kedua-dua golongan tersebut daripada sampai ke destinasinya. Oleh kerana sudut keserupaan di dalam perbandingan ini juga terang dan tidak ada apa-apa yang salah, maka perumpamaan di dalamnya tidak dianggap keji dan jelik.

Justeru Rasulullah s.a.w. sendiri telah membuat perumpamaan seperti itu di dalam sekian banyak hadits-haditsnya. Dengan itu dapatlah disimpulkan bahawa kekejian pada musyabbah bih (sesuatu yang diumpamakan dengannya) tidak menjejaskan keelokan musyabbah (sesuatu yang diumpamakan). 

¹⁴ Beberapa persoalan mungkin timbul di dalam kepala pembaca apabila sampai di sini.
Antaranya ialah: 
(1) Apakah itu malaikat? 
(2) Malaikat manakah yang dimaksudkan oleh Rasulullah s.a.w. di sini? 
(3) Apakah akan terjadi kepada malaikat apabila ia menjelma sebagai seorang manusia atau sesuatu benda yang lain? Para 'ulama' mutakallimin dan kebanyakan ulama' yang lain menta'rifkan malaikat dengan kata mereka:
الملانكة أجسام لطيفة نور انية تتثكل أى شكل أرادوا
Bermaksud: "Para malaikat itu adalah jisim halus daripada nuur (cahaya). Mereka boleh berupa dengan apa-apa rupa yang mereka kehendaki." 

Sesetengah 'ulama' berpendapat, perkataan di dalam hadits di atas seeloknya dipakai dengan ma'na jenis malaikat. Ini kerana berdasarkan beberapa hadits, malaikat Israfll dan malaikat bukit-bukau atau gunung-ganang juga pernah datang menemui Rasulullah s.a.w. Tetapi kebanyakan berpendapat, malaikat yang dimaksudkan di sini ialah malaikat Jibril. Kerana malaikat Jibril ditugas khusus untuk menyampaikan wahyu kepada para rasul, termasuk Rasulullah s.a.w. Sandaran mereka dalam perkara ini antara lainnya adalah firman Allah di dalam tiga ayat dari Surah asy-Syu'araa' ini:
Ash-Shu'ara' 26:193
نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلْأَمِينُ 
Ash-Shu'ara' 26:194
عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلْمُنذِرِينَ 
Bermaksud: ia (al-Qur'an) dibawa turun oleh Ar-Ruh Al-Amin (malaikat Jibril yang amanah). (193). 
ke Dalam hatimu, supaya engkau (Muhammad) menjadi salah seorang di antara orang-orang yang memberi peringatan (kepada umat manusia), (194). 
(ia diturunkan) dengan bahasa Arab yang jelas. (195).

Kedatangan Israfil kepada Rasulullah s.a.w. pula kebanyakannya berlaku hanya di peringkat permulaan kenabian Baginda s.a-w. saluia. Itu pun bukanlah dengan tujuan menyampaikan wahyu, sama ada berupa al-Qur'an atau selainnya. Demikian juga dengan malaikat bukit-bukau atau gunung-ganang (ملك الجبال). la ditemui Rasulullah s.a.w. sekali sahaja setelah Baginda s.a.w, dianiayai penduduk Tha'if dengan teruk sekali. Ketika itu ia dan Jibril muncul di hadapan Rasulullah s.a.w. lalu ia meminta izin daripada Baginda s.a.w. untuk

41

Daurah tafsir 2019 sesi 29(102)nota 16(463)

Daurah tafsir 2019 sesi 29(102)nota 16(463)

Zaman Diturunkan
Besar kemungkinan ia diturunkan pada peringkat kedua kehidupan Rasulullah s.a.w. di Mekah di antara tahun ke-4 hingga ke-5 Kenabian, ketika itu da'wah secara terbuka telah pun bermula. Di dalam Surah at-Takatsur pemimpin-pemimpin Quraisy yang begitu materialistik dan cintakan dunia dikecam dengan teruk.

Perkaitan Surah At-Takatsur Dengan Surah Sebelum Dan Selepasnya
1. Di dalam Surah al-Qari'ah telah disebutkan bahawa amalan baik dan buruk manusia akan ditimbang, di dalam Surah at-Takatsur ini pula dinyatakan apa itu amalan baik dan amalan buruk. Dengan mengetahuinya manusia akan terhindar daripada neraka dan dapat masuk syurga.

2. Di dalam Surah al-'Asr akan datang selepas ini manusia diperintah supaya melakukan secepat mungkin 4 perkara supaya ia tidak kerugian.

Beberapa Kata Kunci Dan Tema Utama Surah
1. Perkataan إلها، يُلهي ،ألهَى melekakan, melalaikan, melupakan, mengalihkan  perhatian.

2.Perkataan تَكَاثُر daripada bab تَفَاعُل  bererti berlumba-lumba memperbanyakkan harta dunia.

3.Perkataan عِلم اليَقِين  bererti ilmu yang penuh dengan keyakinan, tidak ada sebarang syak dan keraguan padanya,ilmu yang penuh dengan keyakinan hanya adapada orang-orang yang takut kepada Allah. عِلم اليَقِين boleh dicapai dengan memikirkan dan merenungi tanda-tanda dan dalil-dalil al-Qur'an, juga dalil-dalil آفاقي dan أنفسي.


4.Perkataan عِينُ اليَقِين keyakinan yang diperolehi seperti dilihat dengan mata kepala atau suatu hakikat yang telah disaksikan dan terbukti benar. Ilmu عِينُ اليَقِين akan diperolehi manusia setelah menyaksikan hari kiamat dengan mata kepalanya sendiri.

5. Manusia dalam kelekaannya hidup di dunia seringkali lupa, ia hanya tahu berlumba-lumba memperbanyakkan harta benda dunia. Salah satu sebab utama manusia menjadi begitu ialah kerana tidak adanya kepercayaan kepada hari akhirat dan balasan baik dan buruk di hari akhirat.

6. Jika manusia mengetahui tentang neraka jahanam dengan ilmu yang penuh yakin nescaya ia tidak akan leka dalam  تَكَثُر berlumba-lumba memperbanyakkan harta kekayaan dunia.

7. Setelah mati, manusia akan disoal tentang ni'mat-ni'mat yang telah dikumiakan Allah kepadanya, neraka juga akan dapat dilihat dengan mata kepala عِينُ اليَقِين

463

Ahad, Ogos 29, 2021

Bahasa Arab Video YB 06ss

Bahasa Arab Video YB 06ss

#6 Jumlah filiyyah (lazim)| belajar nahu

Jumlah filiyyah (lazim)

Disini perbahasan jumlah fiiliyah secara lebih mendalam.
Jumlah fiiliyyah adalah kelompok kalimat yang diawali oleh fiil pada susunan kalimatnya. Dari sisi terkait dengan objek, fiil terbahagi dua:Satu fiil lazimKedua fiil mutaaddy

satu فعل لازم
Dua فعل متعدِّى

Dengan pola kalimah fiilliyah juga ada dua iaitu
Fiil lazim = Fiil (predikat)+ fail(subjek)
Fiil mutaaddy= Fiil (predikat)+ Fail (subjek)+mafulbih(objek)

Fiil lazim = Fiil (predikat)+ fail(subjek)
Contoh
Zaid telah duduk  جَلَسَ زَيْدٌ
Kata kerja جَلَسَ disebut terlebih dulu daripada pelaku.
Fiil فعل  ialah  جَلَسَ
Fail فاعل ialah زَيْدٌ

Fiil mutaaddy فعل متعدِّى
=Fiil فعل (predikat)+ Fail فاعل(subjek)+مفعل به mafulbih (objek)
Contoh 
Zaid sedang membaca quran يَقْرِأُ زَيْدٌ القُرْءَانَ
Fiil فَعِلْ  ialah يَقْرِأُ
Fail فَاعِل  ialah زَيْدٌ
mafulbih  مفعل به  ialah القُرْءَانَ
Kata untuk فعل dan مفعل به boleh diambil dari isim yang sesuai dengan konteks pembicaraan.

Kali ini akan dibincangkan fii lazim فعل لازم terlebih dahulu
Fiil lazim adalah fiil yang tidak memerlukan mafulbih
Olehkerana itu  dalam fiil lazim kita cukup menyebut fiil dan fail sahaja
Cukup Fiil فعل dan fail فاعل .
Contoh 
Zaid telah berdiri قَامَ زَيْدٌ 
Zaid sedang berdiri  يَقُومُ زَيْدٌ

Kaedah yang berlaku untuk jumlah fiiliyyah dengan pola yang lazim adalah fiil فعل harus sesuai dengan fail  فاعل nya 
Bila fail فاعل nya   muzakkar maka wajib fiil فعل nya muzakkar
Sebaliknya jika fail فاعل nya muannas maka fiil غعل nya  wajib muannas

Kaedah pertama fiil kena sama fail فعل=فاعل
Jika fail muzakkar fiil kena muzakkar فاعل مذكر= فعل مذكر 
Jika fail muannas fail kena muannas فاعل مؤنث=فعل مؤنث

Contoh
Failnya muzakkar زَيْدٌ maka  ذَهَبَ زَيْدٌ 
Polanya demikian kerana subjek/زَيْدٌ  فاعل  muzakkar مذكر
Failnya muannas زَيْنَبُ maka ذَهَبَتْ زَيْنَبُ
Apabila sujek/فاعلnya muannas مؤنث  iaitu زَيْنَبُ maka 
menjadi ذَهَبَتْ زَيْنَبُ


Kemudian fiil فعل harus dalam bentuk mufrad مفرد
Contoh 
Fail Mufrad  ذَهَبَ الطَّالِبُ (siswa telah pergi)
Fail musanna ذَهَبَ الطَّالِبَانِ
Fail jamak  ذَهَبَ الطُّلَّابُ

Perhatikan sekalipun failnya mufrad , musanna, jamak, 
fiil فعل yang digunakan tetap ذَهَبَ

Selanjutnya fail  harus dalam keadaan rafa' atau marfuk
Rafa' adalah salah satu keadaan kata sebuah kalimat.

Berikut adalah penjelasan/penerangan tentang rafa'
Bentuk kata yang jenis 
Mufrad
Musanna مثنى
Jamak muzakkar salim
Jamak muannas salim
Jamak taksir 
Isim yang lima

Bentuk kata yang jenis mufrad ketika rafa' dibaca dhommah contoh ذَهَبَ الطَّالِبُ
Bukan ذَهَبَ الطَّالِبَ 
Atau ذَهَبَ الطَّالِبِ.

Musanna
Ketika rafa' dibaca alif contoh ذَهَبَ الطَّالِبَانِ
Bukan ذَهَبَ الطَّالِبَينِ

Jenis Jamak muzakkar salim
Ketika rafa' adalah dibaca dengan waw contoh ذَهَبَ الطَّالِبُونَ
Bukan ذَهَبَ الطَّالِبِينِ

Jenis Jamak muannas salim
Ketika rafa' dibaca dhammah contoh ذَهَبَتِ الطَّالِبَاتُ
Bukan ذَهَبَتِ الطَّالِبَاتِ
Atau ذَهَبَتِ الطَّالِبَاتَ

Selanjut untuk jenis jamak taksir.
Keadaannya ketika rafa' 
dibaca dhammah contoh   ذَهَبَ الطُّلَّابُ
Bukan   ذَهَبَ الطُّلَّابَ
Atau   ذَهَبَ الطُّلَّابِ

Selanjutnya kata jenis isim yang lima
Keadaannya ketika rafa' adalah  
dibaca waw contoh ذَهَبَ أَبُوكَ
Bukan ذَهَبَ أَبَاكَ
Atau ذَهَبَ أَبِيكَ

Untuk memudah hafal 3 kaedah jumlah filiyyah (fiil lazim)
Fiil sejenis dengan fail
Fiil berbentuk mufrad
Fail berbentuk rafa'

Fira dan fara itu manis.
FIRA:Fiilnya harus mufrad
FARA:Failnya harus rafa'

MANIS:fiil dan fail itu harus saMA jeNIS nya

Agar kita lebih memahami pola kalimat  fiil lazim mari kita lihat  contoh fiil lazim untuk  fail jenis mufrad, kemudian musanna dan jamak

{Apabila fail dalam keadaan rafa'
Jenis mufrad  ketika rafa' dhammah
Jenis musanna ketika rafa' alif
Jenis muzakkar salim ketika rafa' waw
Jenis muannasa salim ketika rafa' dhammah
Jenis taksir ketika rafa' dhammah}

Fiil lazim untuk Fail yang mufrad
Muannas جَلَسَتْ فَاطِمَةٌ
Muzakkar جَلَسَ عَلِيٌّ 
Muannas نَامَتْ هِنْدٌ
Muzakkar نَامَ زَيْدٌ
Muannas لَعِبَتْ البِنْتُ
Muzakkar لَعِبَ الوَلَدُ 

###Semua  fail dalam contoh ini berharakat dhammah atau dhammatain , ini disebabkan fail itu wajib rafa' dan tanda asli rafa' adalah dhammah.

■Jadi Isim mufrad أسم مفرد termasuk ketika rafa' kata wajib berharakat dhommah.

Kemudian Fail yang musanna فعل مثنى
Perhatikan contoh berikut:
Muannas   جَائَتْ الأُسْتَاذَتَانِ kedua guru telah datang
Muzakkar  جَاءَ الأُسْتَاذَانِ 
Muannas تَجْلِسُ الطَّبِيْبَتَانِ kedua doktor sedang duduk
Muzakkar  يَجْلِسُ الطَّبِيْبَانِ
Muannas صَلَّتْ الْمُسْلِمَتَانِ kedua orang muslimah telah solat
Muzakkarصَلَّى الْمُسْلِمَانِ
##Dalam kaedah telah disebutkan ini sekalipun fail فاعل nya musanna مثنى fiilnya harus tetap mufrad

Selanjutnya fail yang jamak
Sama dengan tasniyah  berdasarkan kaedah jumlah filiyah yang failnya yang jamak , tetap menggunakan fiil dalam bentuk mufrad contohnya
Muannas salim صَلَّتْ الْمُسْلِمَاتُ orang-orang muslimah telah solat
Muzakkar salim صَلَّى الْمُسْلِمُوْنَ orang-orang muslim telah solat
Muannas salim تَصُوْمُ المُؤْمِنَتُ orang-orang mukminah telah berpuasa
Muzakkar salim يَصُوْمُ المُؤْمِنُوْتُ orang-orang mukmin telah berpuasa
Muannas salim قَامَتْ المُدَرِّسَاتُpara guru telah berdiri
Muzakkar salim  قَامَ المُدَرِّسُوْنَ

Ini berlaku baik untuk baik jamak muzakkar salim dan jamak muannas salim  maupun jamak taksir

Kemudian fail dalam bentuk jamak taksir
Sebagaimana telah dijelaskan dalam bab satu jamak taksir terbahagi kepada 2 jenis
1.jamak taksir lil aqil
2.jamak taksir lighairil aqil

Ada perbezaan  kaedah antara dua jenis jamak taksir ini ketika menjadi fail atau subjek

Kaedahnya adalah seperti berikut
Bila failnya jamak taksir lighairil aqil  maka fiilnya wajib dalam keadaan mufrad muannas.
Kemudian bila failnya jamak taksir lil aqil maka fiilnya , menyesuaikan jenis fail tersebut
Misalnya 
Bila jamak taksirnya untuk muzakkar , maka hukum asal fiilnya wajib mufrad muzakkar
Sebaliknya bila jamak taksirnya untuk muannas , maka fiilnya wajib mufrad muannas

👉contoh2
Untuk lebih memahami kaedah ini perhatikan contoh2 dalam perbahasan berikut;

Contoh jamak taksir lighairil aqil
Ketika dalam bentuk mufrad beberapa kata benda ada yang muzakkar dan ada yang muannas.
Namun ketika kata benda tersebut berubah menjadi bentuk  jamak taksir  maka semua dianggap muannas kerana kaedahnya semua jamak taksir seperti kata benda  atau ghairil aqil dihukumi muannas.

Perhatikan yang berikut untuk memahaminya jumlah filiyah  jamak taksir ligharil aqil.

Buku telah hilang
Jamak taksir  ضَاعَتْ الكُتُابُ
Mufrad  ضَاعَ الكِتَابُ

Masjid telah banyak
Jamak taksir  كَثُرَتْ المَسَجِدُ
Mufrad كَثُرَ المَسْجِدُ

Pohon telah tumbuh
Jamak  نَبَتَتْ الشَّجَارُ
Mufrad نَبَتَتْ الشَّجَارُةُ

Jamak taksir lil aqil 
Berbeza dengan jamak taksir lilghairil aqil yang dihukumi muannas , jamak taksir lil aqil pula ada yang dihukumi muzakkar dan ada yang dihukumi muannas  tergantung kepada tersebut adakah digunakan untuk lelaki atau wanita.

Perhatikan contoh yang berikut untuk memahami fiiliyah jamak taksir lil aqil baik untuk muzakkar atau pun muannas.

Seorang siswa telah duduk
Jamak taksir  جَلَسَ الطُّلَابُ
Mufrad جَلَسَ الطَّالِبُ 

Seorang pedagang telah tersenyum
Jamak taksir  تَبَسَّمَ التُّجَارُ
Mufrad  تَبَسَّمَ التَّاجِرُ

Orang kaya itu telah mulia
Jamak taksir  ُكَرُمَ الغَنِيَاء
Mufrad كَرُمَ الغَنِيُّ

Bila  kita perhatikan contoh diatas tiada perbezaan fiil yang digunakan baik ketika dalam bentuk mufrad maupun  dalam bentuk jamak taksir kerana memang jamak taksir untuk muzakkar tetap dianggap muzakkar dan untuk muannas  tetap dianggap muannas.

Berbeza dengan jamak taksir lilghairil aqil semua bentuknya yang dihukumi muannas , 




😁😁😁
Video animasi 06(e2)

Isim Muzakkar dan Muanas.yakni pembahagian isim berdasarkan jenisnya.

Pengelompokkan kata mengikut jenis
Muzakkar/ Masculine atau Muanas/Feminin
Atau orang Arab hendak mengatakan 
Zaid itu pintarزَيْدٌ  مَاهِرٌ  
Ada pun jika ingin mengatakan
Fatimah itu pintar  فَطِمَةُ مَاهِرَةٌ
Lihat,Ada ة untuk wanita.
Berbeza dgn bahasa indonesia,yg tidak membezakan kata pintar untuk laki2 maupun perempuan .
Kita tak kata ,Zaid itu pintar dan Fatimah itu pintarah.
Lalu apa yg termasuk dlm isim muzzakkar dan isim muanas?
Berikut adalah perbahasannya.

Perbahasan isim muzakkar.
Secara bahasa isim muzakkar ertinya adalah laki2.
Sedangkan menurut istilah  isim muzakkar adalah istilah atau terminologi untuk kata2 yg masuk kedalam  jenis laki2 atau gentle .
Ada dua kelompok yg masuk isim muzakkar.
1.laki-laki sungguhan.
Nama yg digunakan untuk laki-laki.
Seluruh nama yg digunakan untuk laki-laki muzakkar contoh زَيْدٌ    أحْمَدُ   يُوْسُفُ     نُوْحٌ
Begitu juga untuk أُسَامَةُ    طَلْحَةُ
Meskipun dibelakang ada ة tetapi sebab nama ini digunakan untuk lali-laki makaأُسَامَةُ    طَلْحَةُ  termasuk muzakkar.

2.Dianggap laki-laki
Iaitu semua kata bahasa arab yg tidak mengandungi ة  hukum asalnya muzakkar.
Contoh
buku كِتَابٌ
pena  قَلَمٌ
baju  ثَوْبٌ

Kerana 3 kata diatas tidak mengandungi kata ة maka kata tersebut lah muzakkar.
Inilah definasi sederhana  isim muzakkar.

Perbahasan isim muanas.
Muanas secara bahasa adalah perempuan.

Jadi pada dasarnya isim muanas adalah kata  masuk kategori perempuan.
Sama seperti isim muzzakkar ,secara umum kita bisa menjadi 2 kelompok.
1.Perempuan sungguhan iaitu nama yg digunakan untuk perempuan.عَائِشَةُ      خَدِيجَةُ     فَاطِمَةُ

Begitu juga nama perempuan ini sekalipun tak diakhir
dgn ة.
Contoh هِنُدٌ    زَيْنَبُ  مَرَيْمُ
  
2.Dianggap perempuan.
Iaitu seluruh isim bahasa arab yg diakhir dgn ة  maka isim tersebut  hukum asalnya muanas.
Contohnya
sekolah  مَدْرَسَةٌ
universiti جَامِعٕةٌ 
kipas angin  مِرْوَحَةٌ
jendela  نَافِذَةٌ

Seluruh kata ini mengandung ة maka ini terkandung muanas.

Pengecualian,bila kata tidak diakhiri ة  maka muzakkar.
Sebaliknya bila diakhiri dgn ة maka ia muanas.
Namun ada beberapa kata yg masuk pengecualian.
Diantaranya yg masyhur adalah:
1.Anggota tubuh tubuh manusia yg berpasangan dihukumi muanas sekalipun tidak ada ة nya.
mata  عَيٌنٌ
telinga  أُذُنٌ
kaki  رِجْلٌ
tangan  يَدٌ

2.Nama kota /negara seluruhnya dihukumi muanas.جَاكَرْتَا
Contoh جَاكَرْتَا  مِصْرَ  إِنْدُوْنِيْسِيَا





Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 040)

Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 040)

______
didengari dari jauh juga boleh menyedarkan musuh dan membuatkan mereka berwaspada atau bertindak menyerang pihak lawannya dengan lebih terancang dan tersusun sebelum ketibaan mereka lagi. Pendek kata kedua-duanya boleh meletakkan tentera Islam dalam situasi bahaya. Itulah sebabnya Rasulullah s.a.w. mengungkapkan kedua-dua hadits tersebut. Dan itulah juga antara situasi yang menyebabkan loceng dipandang Baginda s.a.w. sebagai sesuatu yang tidak baik dan tercela. la tidak bermaksud menghukum semua jenis loceng tidak baik dan tercela dalam semua keadaan dan di semua tempat. (2) Hafiz Ibnu Hajar berkata, di dalam sesuatu perumpamaan tidak semestinya terdapat segala sifat musyabbah bih (sesuatu yang diumpamakan dengannya) pada musyabbah (sesuatu yang diumpamakan). Perkongsian dalam sifat khususnya juga tidak mesti. Yang mesti ada hanyalah perkongsian kedua-duanya dalam sesuatu sifat. Perbandingan dan perumpamaan yang dibuat di dalam hadits al-Haarits bin Hisyaam hanyalah daripada sudut jenis bunyi loceng semata-mata. laitu sejenis bunyi yang dima'lumi semua orang. Rumusan jawapan Hafiz Ibnu Hajar ialah bunyi loceng mungkin bersifat keras dan mendesing atau mungkin juga bersifat menyeronokkan dan enak didengar sehingga boleh mengkhayalkan seseorang. Perumpamaan yang dibuat Rasulullah s.a.w. di dalam hadits itu adalah daripada sudut kekerasan dan desingannya, bukan sudutnya yang enak didengar dan menyeronokkan itu. (3) Mengumpamakan sesuatu yang baik atau mulia dengan sesuatu yang tercela atau hina (تشنه المحمود بامذموم) tidak salah jika sudut keserupaannya (وجه شبه) jelas dan ma'lum. Sudut keserupaan di antara wahyu atau suara malaikat dengan loceng yang tersebut di dalam hadits al-Haarits bin Hisyaam itu adalah bunyi yang berterusan, bertubi-tubi dan tidak dapat dibezakan sebahagiannya daripada sebaghagian yang lain. Bunyi yang tidak mempunyai huruf dan makhraj yang berbeza dan berlainan. Hadits itu seolah-olahnya mengumpamakan wahyu atau suara malaikat dengan suatu bunyi yang sifatnya adalah seperti sifat loceng yang tersebut tadi. Sudut keserupaan seperti itu jelas dan dima'lumi, kerana itu ia tidak salah dan tidak juga jelik. Di dalam hadits-hadits lain juga sering kali terdapat perumpamaan dan perbandingan sebegini. Lihat saja misalnya hadits berikut: إِنَّ الْإِيمَانِ لَيَأّرِزُ إِلَى الْمَدِينَةِ كَمَا  تَأْرِز؟ الْحَيَّة؟ إِلَى جُحْرِهَا 
Bermaksud: Sesungguhnya iman akan kembali ke Madinah seperti ular kembali ke lubangnya. 
(Hadits riwayat Bukhari, Muslim, Ahmad, Ibnu Majah, Ibnu Hibbaan, Ibnu Abi Syaibah, Abu 'Awaanah dan lain-lain).

 Lihat bagaimana Nabi s.a.w. mengumpamakan iman dengan ular. Di satu pihak iman yang begitu mulia dan memberi keamanan kepada jiwa manusia. Di satu pihak yang lain pula ular yang begitu berbisa dan menakutkan sehingga diperintahkan oleh Rasulullah s.a.w. supaya dibunuh walaupun di tanah Haram. Tentu sekalilah Rasulullah s.a.w. tidak mengumpamakan iman dengan ular daripada segi sifatnya yang menyakiti. Sudut keserupaan di antara iman dan ular yang Baginda s.a.w. maksudkan dengan membuat perumpamaan itu ialah daripada segi kedua-duanya akan kembali ke tempat selamat masing-masing akhirnya, walaupun sebelum itu ia pergi dan sampai entah ke mana-mana. Dalam peristiwa Hudaibiah, apabila sampai di satu tempat (Tsaniyyah) unta Nabi s.a.w. yang bernama Qashwaa' duduk dan tidak mahu berjalan. Walaupun didorong para sahabat supaya bangkit berjalan,خَلَأَتْ الٌقَصْوَاءُ خَلَأَتْ الْقَصْوَاءُ ia tetap tidak bangun. Ketika itu berkatalah para sahabat Bermaksud: "Qashwaa' telah berdegil, Qashwaa' telah berdegil." Nabi s.a.w. pula berkata:  Bermaksud: "Qashwaa' tidak berdegil dan bukan begitupun perangainya. Tetapi ia dihentikan oleh Tuhan yang telah menghentikan (tentera bergajah (dahulu). (Hadits riwayat al-Bukhari, Muslim, Abu Daud, Ahmad, Ibnu Abi Syaibah, 'Abdur Razzaaq, Thabaraani. Baihaqi dan lain-lain). Di dalam hadits

40