Tentang jiran
86. Apabila (Majikan) Tidak Senang Makan Bersama Hamba Sahaya(Pelayan)nya -100
146/198. Dari Ibnu Juraij, dia berkata, "Abu Zubair bercerita kepadaku,
أنه سمعه يسأل جابرا عن خادم الرجل إذا كفاه المشقة والحر أمر النبي صلى الله عليه وسلم أن يدعوه قال نعم فإن كره أحدكم أن يطعم معه فليطعمه أكلة في يده
"Bahwasanya dia mendengar [seorang laki-laki] bertanya kepada Jabir mengenai pelayan seorang, jika dia merasa cukup berat dan kepanasan, maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan agar memanggilnya?"Jabir menjawab, "Ya, jika salah seorang di antara kalian tidak senang makan bersama dia, maka hendaknya dia memberikannya makanan kepadanya dari tangannya (sendiri)."
Shahih kitab Ash-Shahihah (1399, 2569)
87. Apakah (Seorang Majikan) Menyuruh Duduk Pelayannya untuk Makan Bersamanya? -102
147/200. Dari Abu Hurairah, dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda,
إذا جاء أحدكم خادمه بطعامه فليجلسه فإن لم يقبل فليناوله منه
"Apabila salah seorang di antara kalian disediakan oleh pelayannya sambil membawa makanannya, maka hendaknya dia mendudukkannya(bersamanya), jika dia enggan untuk berbuat demikian, maka hendaknya mengambilkan makanan untuk dia dari makanan tersebut."
Shahih, di dalam kitab Ash-Shahihah (1927). (Bukhari: 49-Kitab Al Itqu, 18- Bab Idza Atahu Khadimuhu bi Tha'amin. Muslim, 27- Kitab Al Aiman, 10- BabIth'amul Mamluk Mimma Ya'kuluhu, hadits 42)
148/201. Dari Abu Mahdzurah berkata,
كنت جالسا عند عمر رضي الله عنه إذ جاء صفوان بن أمية بجفنه يحملها نفر في عباءة فوضعوها بين يدي عمر فدعا عمر ناسا مساكين وأرقاء من أرقاء الناس حوله فأكلوا معه ثم قال عند ذلك فعل الله بقوم أو قال لحا الله قوما يرغبون عن أرقائهم أن يأكلوا معهم فقال صفوان أما والله ما نرغب عنهم ولكنا نستأثر عليهم لا نجد والله من الطعام الطيب ما نأكل ونطعمهم
"Aku duduk di samping Umar radhiallahu 'anhu, tiba-tiba Shafwan ibnuUmaiyyah datang membawa (makanan) semangkuk besar yang dibawa oleh mereka dengan susah payah dan kelelahan, lalu mereka meletakkan mangkuk besar tersebut di hadapan Umar. Kemudian Umar memanggil-manggil orang miskin dan budak-budak yang berada di sekitarnya, lalu mereka makan bersamanya. Lalu beliau berkata, 'Mudah-mudahan Allah melakukan (siksa) terhadap suatu kaum' Atau dia berkata, 'Mudah-mudahan Allah melaknat suatu kaum yang membenci budak-budak mereka, yaitu yang tidak senang makan dengan mereka.' Lalu Shafwanberkata, 'Sebenarnya, demi Allah!, kami tidak membenci mereka, tetapi kami ingin lebih dahulu atas mereka. Kami tidak menemukan -demi Allah- dari makanan yang baik sesuatu yang kami makan dan kami berikan kepada mereka.'"
Shahih sanadnya.
88. Apabila Seorang Hamba Memberi Nasihat kepada Majikannya -103
149/202. Dari Abdullah ibnu Umar, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihiwasallam bersabda,
إن العبد إذا نصح لسيده وأحسن عبادة ربه له أجره مرتين
"Sesungguhnya seorang hamba sahaya apabila memberi nasihat kepada majikannya dan beribadah dengan baik kepada Tuhannya, maka baginya pahala dua kali lipat."
Shahih, di dalam kitab Ash-Shahihah (1616). (Bukhari, 49-Kitab fid Itqu, 16- Bab Al Abdu Idza Ahsana Ibadata Rabbihi wa Nashaha Sayyiduhu. Muslim, 27- Kitab Al Aiman, 11- Bab Tsawabul Abdi wa Ajruhu Idza Nashaha li Sayyidihi,hadits 43).
150/203. Dari Abu Musa,
قال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم : ثلاثة لهم أجران رجل من أهل الكتاب آمن بنبيه وآمن بمحمد صلى الله عليه وسلم فله أجران والعبد المملوك إذا أدى حق الله وحق مواليه [وفي روية: حق مليكه الذ يملكه/٢٠٥] ورجل كانت عنده امة يطأها فأدبها فأحسن تأديبها وعلمها فأحسن تعليمها ثم أعتقها فتزوجها فله أجران
وفي روية أخرى عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ألمملوك ألذي يحسن عبادة ويؤدي إلى سيده الذي فرض [عليه من]الطاعة والنسيحة له أجران/٢٠٤
"Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkata kepada mereka, 'Ada tiga orang yang mempunyai dua pahala, yaitu seorang ahli kitab yang beriman kepadaNabinya dan beriman kepada Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam, maka baginya dua pahala. Seorang hamba sahaya, apabila menunaikan hak Allah dan hak tuannya, (menurut suatu riwayat, Hak pemiliknya yang memiliki dirinya /205). Seorang laki-laki yang menyetubuhi hamba sahaya perempuannya, lalu dia mendidiknya dengan sebaik-baik pendidikan, dan kemudian diamemerdekakannya lalu menikahinya, maka baginya dua pahala.'"
Shahih, di dalam kitab Ash-Shahihah (1153). (Bukhari, 56-Kitab Al Jihad,145-Bab Fadhlu Man Aslama Min Ahlil Kitabain. Muslim, 1-Kitab Al Iman, 68- Bab Wujubul Iman bi Risalati Nabyyina Muhammad shallallahu 'alaihiwasallam.
Menurut riwayat lain dari Abu Musa, berkata "Rasulullah shallallahu 'alaihiwasallam bersabda, 'Budak yang menyembah Tuhannya dengan baik, menunaikan kewajiban (yang dibebankan kepadanya) kepada majikannya yaitu, taat dan memberi nasihat, maka baginya dua pahala / 204."'
Shahih, (Bukhari, 49- Kitab Al Itqu, 17- Bab Karahiyah At-Tathwu' 'Ala Ar-Raqiq).
93. Seorang Lelaki adalah Pemimpin dalam Keluarganya -108
156/213. Abu Sulaiman Malik ibnu Al Huwairits berkata,
أتينا النبي صلى الله عليه وسلم ونحن شببة متقاربون فأقمنا عنده عشرين ليلة فظن أنا اشتهينا أهلينا فسألنا عن من تركنا في أهلينا فأخبرناه وكان رفيقا رحيما فقال ارجعوا إلى أهليكم فعلموهم ومروهم وصلوا كما رأيتمونى أصلى فإذا حضرت الصلاة فليؤذن لكم أحدكم وليؤمكم أكبركم
"Kami mendatangi Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, sedang kami para pemuda yang tidak berjauhan (umurnya), lalu kami tinggal bersama Nabi selama dua puluh malam. Kemudian Nabi menduga bahwa kami rindu kepada keluarga kami, lalu beliau bertanya tentang keluarga yang kami tinggal? Kemudian kami menceritakan kepadanya, dan ketika itu Nabishallallahu 'alaihi wasallam sangat lembut dan penyayang. Lalu Nabi bersabda, 'Kembalilah kepada keluargamu, lalu ajarkanlah dan perintahkanlahmereka, serta shalatlah kalian sebagaimana kalian melihat aku melaksanakan shalat. Apabila waktu shalat telah tiba, maka hendaklah salah seorang di antarakalian mengumandangkan adzan untuk kalian dan hendaklah orang yang terbesar (yang mulia) di antara kalian menjadi imam.'"
Shahih, di dalam kitab Al Irwa" (313). (Bukhari, 10- Kitab Al Adzan, 18- Bab Al Adzan lil Musafir Idza Kanu Jama'atan. Muslim, 5-Kitab Al Masajid, 53- Bab Man Ahaqqu bil Imamah?, hadits 292).
Tiada ulasan:
Catat Ulasan