لَوْjikalau
كَانia telah adalah
َ عَرَضًا(harta benda(keuntungan
قَرِيبًا(yg dekat(mudah diperoleh
وَسَفَرًاdan perjalanan
قَاصِدًا yg sederhana jaraknya
لَاتَّبَعُوكَ pasti mereka telah mengikutimu
وَلَٰكِنْdan akan tetapi
بَعُدَتْia telah menjadi jauh
عَلَيْهِمُatas mereka
الشُّقَّةُ ۚ(jarak perjalanan (yg dituju
وَسَيَحْلِفُونَdan akan mrk bersumpah
بِاللَّهِ kepada allah
لَوِkalau
اسْتَطَعْنَا kami telah mas mampu
لَخَرَجْنَا sungguh kami telah berangkat keluar
مَعَكُمْbersama kamu
يُهْلِكُونَmereka menghancurkan
أَنْفُسَهُمْdiri2 mrk sendiri
وَاللَّهُdan allah
يَعْلَمُ dia mengetahui
إِنَّهُمْbhw sesungguhnya mrk
لَكَاذِبُونَbenar2 orang yg berdusta
Tiada ulasan:
Catat Ulasan