Khamis, September 30, 2021

K999.Sebelum Marah-Marah, Kenali Dulu 4 Personaliti Anak. Dah Tahu, Senang Nak Target!

K999.Sebelum Marah-Marah, Kenali Dulu 4 Personaliti Anak. Dah Tahu, Senang Nak Target!

Setiap anak mempunyai personaliti berbeza-beza. Kadang sebagai ibu bapa pening nak mengendali perangai anak-anak. Si abang atau kakak jenis sensitif, adik pula jenis tak takut orang. Sampai satu tahap suara ibu bapa terpaksa turun naik bagi pastikan keadaan terkawal.

Mengikut kajian yang dilakukan, ada empat ciri personaliti yang ada pada anak-anak kita. Nak tahu lanjut, ikuti kupasan Puan Hanis Athirah Rusli.


Mana Satu Personaliti Anak Anda?
“Dahlah abang, adik tak sengaja langgar mainan abang. Adik pun dah kata maaf kan. Kenapa abang nangis lagi? Aduuuu, sikit-sikit nangis, bukannya mainan abang rosak pun. Boleh buat balik kan?”

Kadang kala rasa geram dengan perangai si abang ni, sikit-sikit menangis. Dia tanya soalan mama salah jawab pun nangis. Memang selalu sangat emosional. Macam semalam tu, cerita kat Ahza maksud man, woman, boy and girl. Lepas tu bagi lah contoh, mama cakap nanti bila abang besar jadi ‘man’ baru boleh kahwin.

Haaa, lepas tu terus nangis minta nak kahwin. Nangis dia pula beria tau, memang nangis macam kita marah dia pulak aduuuu. Memang anak mama. Tapi keistimewaan Ahza ni concern sangat dekat mama. Mama bagitahu letih, cepat-cepat dia tolong. Kita buat reaksi je cepat dia faham Alhamdulillah.

Si adik berbeza pula. Macam takde perasaan bila Mama tegur jika dia ada buat salah. Buat salah pun boleh dia senyum senyum lagi. Banyak sangat bercakap dan gembira je memanjang. Lepas tu kuat sangat berangan. Tapi keistimewaannya, kalau dia buat salah memang laju je akan peluk abang. Memang loving sangat. Dan lepas tu usik abang balik. Haha.


Kadang-kadang sebagai seorang ibu, memang sukar memahami personaliti anak. Walaupun kita sering mendengar bahawa ‘setiap anak adalah berbeza’, tetapi risau juga kalau cara kita mengenal dan menilai anak itu salah. Jadi mama pun buat sedikit pembacaan dan research mengenai personaliti anak dan akhirnya mama menemui buku yang sangat awesome iaitu ‘Child Whisperer’ karya Carol Tuttle.

“…the secret to raising happy, successful, cooperative children is understanding your child’s true nature…” – by Carol Tuttle (Book: The Child Whisperer)…

Menurut beliau kunci utama ibu bapa mendidik anak ialah dengan mengenali dan memahami sifat semulajadi mereka. Beliau percaya setiap anak yang lahir ke dunia ini mempunyai Energy Profile yang unik dan tersendiri. Energy Profile ini merupakan pergerakan semula jadi yang dapat dinyatakan sendiri dalam bahasa badan dan bunyi terawal sejak hari kanak-kanak dilahirkan.


Tuttle menyatakan terdapat empat jenis Energy Profile. Anak-anak kita mungkin menunjukkan keempat-empat Energy Profile tapi biasanya anak mempunyai satu Energy Profile yang dominan, diikuti dengan Energy Profile Sekunder. Personaliti anak ini dapat diperhatikan melalui kelakuan, pemikiran, perasaan serta ciri-ciri fizikal mereka.


Setelah diamati, jelas sangat Ahza, si abang mempunyai personaliti Type 2 iaitu The Sensitive Childdan Afraz, si adik pula cenderung kepada Type 1 iaitu The Fun-Loving Child

Dekat setiap gambar Anis kongsikan lebih terperinci keempat-empat Energy Profle ni. Semoga bila kita berjaya memahami personaliti anak, kita akan lebih terbuka dalam menerima sikapnya dan dapat mengatur strategi untuk mendidik mereka dari akar umbinya.

Type 1
Personaliti anak jenis ceria ini selalu riang gembira, banyak cakap, suka berkawan, cergas, tak mudah ambil hati dan lain-lain lagi. Tapi, anak jenis personaliti ini tak suka bila kita terlalu tegas dan serius. Mereka juga tak suka bersendirian terlalu lama. Anak ini akan mula berkelakuan negative bila mereka rasa mereka ini dikongkong atau dipinggirkan.

Hubungan Dengan Alam: Sosial
Cara Pergerakan: Riang dan rawak
Keperluan Utama: Untuk memiliki ibu bapa yang menyeronokkan
Dilabel Negatif Sebagai: Anak yang banyak cakap, sukar dipercayai, tidak tegas dalam keputusan

Sebagai ibu bapa, kita boleh menghargai anak jenis ini dengan buat kejutan untuk anak, jalinkan hubungan seperti kawan, dan ‘enjoy’ masa bersama mereka.

Type 2
Personaliti anak jenis sensitif ini sangat lemah lembut, pendiam, baik hati, berhati-hati, mengambil berat dan bertimbang rasa. Hati mereka juga mudah sangat tersentuh dan mempunyai empati yang tinggi. Mereka sering terasa diabaikan jika kita sebagai ibu bapa tidak meluangkan masa bersama, jarang mendengar apa yang mereka ingin sampaikan dan juga kurang beri perhatian kepada mereka.

Hubungan Dengan Alam: Emosional
Cara Pergerakan: Lemah lembut
Keperluan Utama: Untuk memiliki ibu bapa dan keluarga yang saling menyayangi
Dilabel Negatif Sebagai: Pemalu, suka menangis, dan pengecut

Sebagai ibu bapa, kita boleh menghargai anak jenis ini dengan berlemah-lembut dengan mereka, beri masa untuk relaks, dan cuba ambil masa untuk mendengar luahan perasaan anak.


Type 3
Personaliti anak jenis ini suka buat bising, riuh, kuat bergerak, aktif dan sentiasa lincah. Memang sukar duduk diam. Ada je benda nak buat. Mereka tak suka disekat dan suka ke sana ke sini. Mereka juga tidak mudah putus asa dan sangat energetic. Anak hebat ni.

Hubungan Dengan Alam: Fizikal
Cara Pergerakan: Lincah, gigih
Keperluan Utama: Untuk menyahut cabaran dan pengalaman baru dengan sokongan ibu bapa
Dilabel Negatif Sebagai: Suka mengarah, bising, riuh, suka memaksa


Sebagai ibu bapa, kita perlu awasi mereka supaya tidak memudaratkan dan membahayakan mereka. Beri galakan terhadap aktiviti fizikal mereka, biarkan mereka bergerak lincah dan meneroka persekitaran selagi benda itu tidak memudaratkan. 


Type 4

Personaliti anak jenis ini seorang sangat serius, sangat teliti, fokus dan cekap. Ada juga yang merasakan bahawa anak-anak ini terlalu matang berbanding usia mereka. Anak-anak ini juga biasanya tidak begitu sosial kerana mereka tidak nampak sebarang keperluan terhadapnya, melainkan pada masa-masa tertentu. Betul, memang serius! Tapi mereka sangat efisyen, bertanggungjawab, analitikal dan tersusun rapi.

Hubungan Dengan Alam: Intelektual
Cara Pergerakan: Tepat dan tidak berselindung
Keperluan Utama: Untuk memiliki ibu bapa dan ahli keluarga yang saling menghormati
Dilabel Negatif Sebagai: Suka mengkritik dan menilai seseorang, berlagak pandai

Sebagai ibu bapa, kita tak perlu risau kerana anak yang jenis serius ni biasanya mempunyai hubungan yang mendalam dengan beberapa orang yang mereka percayai. Hormati pendirian mereka, beri sokongan terhadap minat mereka, dan dengarkan pendapat atau idea mereka dengan teliti.


Sebagai ibu bapa, kita juga harus percaya bahawa setiap anak mempunyai potensi tersendiri, keistimewaan serta personaliti yang sangat unik. Bila dah mengenal pasti apakah energy profile anak, barulah kita tak sewenang-wenangnya melabelkan anak kita bukan-bukan. InsyaAllah kita akan lebih faham mereka dan bertindak secara rasional.
Untuk tahu lebih details boleh baca buku Child Whisperer oleh Carol Tuttle ni.

Dipersilakan share semoga Allah memberkati segala usaha kita mendidik amanah Allah iaitu anak-anak kita yang sedang membesar ini.








Daurah tafsir 2019 sesi 30(111)nota 16(483)

Daurah tafsir 2019 sesi 30(111)nota 16(483)

Tertib surah 111
Bilangan ayat 5
Bilangan rukuk 1
Surah  Makkiyah
Tertib turunnya  6
Bilangan paragraf 2
Paragraf 1ayat 1-3 Ramalan tentang akibat buruk yang akan diterima Abu Lahab
Paragraf 2 ayat 4-5 Ramalan tentang akibat buruk yang akan diterima oleh isteri Abu Lahab

Mesej utama.
1.Menurut  Islam ,keselamatan dan pelepasan manusia  tidak terletak pada keturunan ,sebaliknya terletak pada iman dan amal soleh.
2.Kerabat terdekat Rasullah dan isterinya yang gila dunia dan sangat bakhil  telah memusuhi  Rasullah  saw  dan agama Islam , kerananya mereka akan menerima  akibat buruk daripada sikap mereka.


483

Rabu, September 29, 2021

K999.Pembinaan EQ Anak Adalah dari Respon Kita Terhadap Emosi yang Anak Tunjukkan.

K999.Pembinaan EQ Anak Adalah dari Respon Kita Terhadap Emosi yang Anak Tunjukkan.

Bila anak bimbang: sama ada dia beritahu atau dia menunjukkan ciri itu, apa kita perlu lakukan?

Sama ada menafikan, tidak menerimanya, mengalih perhatian, membiarkan, terima sahaja atau merespon dengan membimbing emosi mereka.

Maznah Ibrahim.

K999.7 S Vitamin Emosi Ibu/ayah

K999.7 S Vitamin Emosi Ibu/ayah

Kita mudah penat dan rasa penuh sesak dada, rasa nak 'cuti' dari jadi ibu hari ini...MC, tapi tak boleh ..

Ini antara yang kita boleh 'check' dan cuba amalkan, cukupkan setiap hari.

7 S:

1. SENYUM lah, cuba senyum sekarang selebarnya. Otak ingat kita sedang happy dan bahagia, insyaAllah. 

Otak kita akan melepaskan molekul kecil yang disebut neuropeptida bagi membantu kita mengatasi tekanan. Kemudian neurotransmitter lain seperti dopamin, serotonin dan endorfin juga akan dirembes bersama. Endorfin ni bertindak sebagai penghilang/mengurangkan rasa sakit yang ringan (macam sakit kepala atau otot badan letih tu kan), manakala serotonin tu memang antidepressant (cegah kemurungan). Senyumlah selebarnya dan ucapkan S kedua di bawah ini.

2. SYUKUR. Syukur aja apa ada, apa sedang dihadapi, walau ujian yang kita rasa sukar, walau ganjaran yang kita rasa gembira sakan. Syukur akan membantu meredakan rasa tekanan dalaman diri kita, dan beralih ke tindakan seterusnya iaitu tindakan positif yang baik-baik. Anak tumpah air, tarik nafas, syukur... Anak tak letak pinggan ke sinki? Senyum tarik nafas syukur.... buat aja, lepas tu beritahu mereka apa kita mahu dia buat, cakap elok-elok, sebenarnya mereka boleh buat dan beri kerjasama, cuma nya bila solusi diberi ketika emosi amarah, mesej mendidik tak sampai, yang melekat di telinga hati mereka cumalah sakit hati, semua salah, takda betul, apa kena buat ni? Tak masuk di kepala pun.

Syukur, apa ada, ada anak, meriah rumah,
Ada orang sunyi rumah anak tak ada kerana sebab tertentu. 
Syukur apa ada nya, keberadaan, kewujudan, pemilikan apa ada walau rasa tak pernah sempurna pun ianya. Sebab memang dunia ni takda apa yang sempurna pun 😁. Siapalah kita nak marah-marah sebab tak sempurna pesemua benda nak komen, kan....😌
.

3.  SABAR.

Sabar datang setelah kita bersyukur tadi. Kita menahan rasa marah dan nak membebel apa semua sebab kita telah letakkan rasa syukur as pertama tadi. Sabar dan kuatkan kesabaran, niat dan target kan tiada bebel hari ini dan bising marah, hanya perbuat aja, kalau keluar perkataan pun perkataan yang baik dan tepat baik aja (setelah syukur dan tenang hadir). Menahan marah=sabar, syurga buat kita...
.

4. SENAMAN

Check balik diri, dah senaman belum hari ini? Belum? Sudah? Optimum seminggu 3 kali, 30 min setiap kali. Aargh lamanya... Kalau jenguk medsos ada tak tiba-tiba eh dah 45 minit masa berjalan. Apa aku buat tadi tu? Hmm maka prioritikan, senaman sebagai utama ya dalam antara aktiviti harian kita. Ia bantu banyak untuk dalaman kita agar seimbang, sihat, dan positif. Bersenamlah, bersyukurlah masih boleh bergerak sebab nanti bila ditarik nikmat kesihatan, nak bersenam pun sewaktu baring atau kelip mata aja untuk solat nya kita....

5. SPIRITUAL. 

Amalan spiritual kita boleh amalkan yang mudah dan rutinkan, contoh solat awal waktu, zikir 33 kali, zikir 100 kali, Quran 1 ayat pun tak apa, tahajud malam kita berapa kali seminggu semua, cari waktu ketetapan untuk diamalkan, tiada culas lagi. Ia bantu keseluruhan keseimbangan dalaman diri kita ya. Ibu jadi lebih tenang, InsyaAllah.

6. SATU kerja satu masa, FOKUS.

Ia bantu kita siap dan bukan tertangguh tak siap-siap sebab buat semua benda satu masa. Bila siap, kita dapat hormon dopamine, sebab kita rasa rewarded, puas, siap kerja kita satu part. Walau siap lipat baju satu bakul, atau siap cuci satu dinding di satu bilik air, atau kemas almari baju lama disisihkan, apatah lagi kerja berkaitan pejabat dan kerja kita yang lain. Fokus satu kerja satu masa ok.

7. SENDIRIAN - Me Time

Ini paling perlu, boleh sekalikan dengan me time aktiviti spiritual kita mahupun selitan minum hot chocolate dan baca berita kita pilih/ tapis tapis shopping cart kita di shopee ke, dan baca buku kegemaran kita. Chill.... Bayangkan duduk di satu sudut kegemaran kita di satu tempat, dan nikmati ianya... sebentar 10 min pun dah kira ok. Badan kita perlukan kita untuk dimanjakan dan diberi perhatian, ok. 

Sayang Diri Kita,
Anak-anak sayang ibu-ibu,
Ayahnya sayang diri ibu,
Allah sayang diri ibu.
Ramai sayang ibu.
.

Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 423-430)s


Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 423-430)s

باب فَضْلِ مَنِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ: 
40 Bab: Kelebihan Orang yang menjaga Kesucîan Agamanya.³⁶⁵

«52» حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: الْحَلاَلُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ، وَبَيْنَهُمَا مُشَبَّهَاتٌ لاَ يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ، فَمَنِ اتَّقَى الْمُشَبَّهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِيِنِهِ وَعِرْضِهِ، وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ كَرَاعٍ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى، يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ. أَلاَ وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى، أَلاَ إِنَّ حِمَى اللَّهِ فِي أَرْضِهِ مَحَارِمُهُ، أَلاَ وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ. أَلاَ وَهِيَ الْقَلْبُ.

52- Abu Nu'aim (al-Fadhl bin Dukain m.219H) meriwayatkan kepada kami, katanya: Zakariya' (bin Abi Zaa'idah m. 149H) meriwayatkan kepada kami daripada 'Aamir (bin Syurahil asy-Sya'bi m. 103 H), katanya: Aku mendengar an-Nu' man bin Basyir³⁶⁶ berkata:Aku mendengar Rasulullah bersabda: "Apa yang halal itü terang,³⁶⁷ dan apa yang haram itü (juga) terang.³⁶⁸ Di antara kedua-duanya ada beberapa perkara yang samar (tidak
terang) ³⁶⁹ kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.³⁷⁰ Sesiapa yang memelihara diri daripada perkara syubahat (dengan tidak melakukannya), bererti dia telah menjaga kesucian agamanya dan kehormatannya³⁷¹, dan sesiapa yang terjerumus ke dalam perkara syubahat, dia seperti pengembala yang melepaskan binatang ternakannya di sekitar kawasan larangan,³⁷² lambat-laun binatang ternakannya itu akan termasuk ke tempat larangan. Ketahuilah bahawa setiap pemerintah itu ada tempat larangan,³⁷³  ketahuílah bahawa kawasan larangan Allah di bumi  adalah perkara-perkara yang diharamNya³⁷⁴ ingatlah bahawa di dalam tubuh manusia itu ada seketul daging, apabila ia baik, baiklah seluruh jasad. Dan apabila ia rosak. maka rosaklah seturuh jasad. Ketahuilah ia adalah jantung³⁷⁵.

___________________________________________________________

³⁶⁵ Kesinambungan bab ini dengan bab sebelumnya menurut Hafiz al-Aini, terletak pada bab sebelum ini berbicara tentang iman, Islam, ihsan, kiamat dan alamat-alamatnya, bahawa semua Yang tersebut iłu termasuk dałam "Diin" iaitu ugama. Menjaga kesucian agama juga merupakan sebahagian daripada urusan agama dan ia juga melibatkan iman, Islam, ihsan dan lain-lain. Kalau begitu tidak syak lagi menjaga kesucian agama itu termasuk sebahagian daripada agama.

Para 'ulama' berbeda pendapat tentang maksud Bukhari mengadakan bab ini:
(1) Hafiz Ibnu Hajar berpendapat, "Imam Bukhari semacam hendak menyatakan bahawa sifat warak itu merupakan salah satu penyempurna dan pelengkap iman. Kerana itu beliau menjadikan bab ini sebagai salah satu bab di bawah Kitab al-lman.

(2)  Syeikhul Hind Maulana Mahmudul Hasan berkata, "Imam Bukhari melalui bab ke-37 iaitu:  باب خَوْفِ الْمُؤْمِنِ مِنْ أَنْ يَحْبَطَ عَمَلُهُ وَهُوَ لاَ يَشْعُرُ:  telah mengancam orang-orang Islam daripada terusmenerus melakukan mâshiat dan dosa. Melalui bab ini beliau naik setingkat lagi dengan menyatakan bahawa dalam usaha menjaga kesucian agama, kita semua perlu mengelak diri daripada perkara-perkara syubahat. Beliau juga secara halus mengingatkan bahawa jangan sekali-kali seseorang iłu berasa sedap hati melakukan ma'shiat, lantaran masih ada peluang untuk bertaubat. Ini kerana maîshiat, lebih-lebih lagi apabila dilakukan secara berterusan boleh menyebabkan seseorang itu tidak mendapat taufiq daripada Allah s.w.t. Termasuk juga tidak mendapat taufiq untuk bertaubat. Oleh itu, orang-orang Islam hendaklah sentiasa menjaga diri daripada melakukan dosa-dosa dan perkara-perkara syubahat demi menjaga kesucian agama dan kehormatannya."

(3)  Menurut Maulana Rasyid Ahmad Ganggohi, Imam Bukhari  melalui bab ini hendak menyatakan tahap dan darjat iman manusia itu tidak sama. Ini dapat dilihat pada sikap mereka yang berbeda-beda dałam menjaga kesucian agamanya. Dari itu dapatlah disimpulkan bahawa tahap dan darjat keimanan seseorang iłu memang berbeda-beda.

(4)  Syeikhul Hadits Maulana Zakariya berpendapat, melalui bab ke-37 iaitu:   باب خَوْفِ الْمُؤْمِنِ مِنْ أَنْ يَحْبَطَ عَمَلُهُ وَهُوَ لاَ يَشْعُرُ:    
Al Imam Bukhari telah mengancam orang-orang Islam daripada perkara-perkara yang boleh menghapuskan pahala amalan mereka dalam keadaan mereka tidak sedar. Menerusi bab ini pula beliau mahu menunjukkan satu jalan ikhtiar supaya pahala amalan yang dibuat tidak terhapus. Jalannya ialah menjaga kesucian agama dengan mengelak diri daripada parkara-perkara syubahat.

(5)  Maulana Zakariya mengemukakan satu lagi pendapatnya bahawa mungkin juga bab ini diadakan Bukhari sebagai pelengkap bagi bab ke-39 sebelumnya. Di dalam hadits Jibril yang dikemukakan di bawah bab itu tersebut pertanyaan Jibril tentang ihsan dan jawapan Nabi s.a.w. kepada soalannya itu. Bab ke-40 ini pula diadakan untuk memberi tahu jalan yang membawa kepada maqam ihsan itu. la dapat dicapai apabila seseorang menjaga hatinya berpandukan ajaran agama dan mengelak diri daripada parkara-perkara syubahat.

(6) Boleh jadi juga Imam Bukhari mengadakan bab ini dengan tujuan menolak pegangan golongan Murji'ah. Mereka mengatakan, لا تضر الإيمان معصية (ma'shiat tidak memudharatkan orang yang beriman). Maksud mereka ialah iman tidak terjejas dengan ma'shiat. Bab ini membatalkan pegangan mereka itu, kalaulah ma'shiat memang tidak menjejas dan memudharatkan iman, kenapakah hadits di bawahnya dengan terang menganjurkan supaya kita mengelak diri daripada perkara-perkara syubahat demi menjaga kesucian agama kita, padahal masih belum jelas lagi haramnya? Bukankah itu menunjukkan ma'shiat dan dosa memang menjejaskan iman. Malah menurut hadits di bawah bab ini, tidak mengelak diri daripada perkara-perkara syubahat juga menjejaskan iman dan kesucian agama??

Ada satu perkara lagi berkaitan dengan tajuk bab yang mungkin menimbulkan kemusykilan, iaitu lafaz tajuk bab diambil Bukhari daripada hadits ke-52 yang dikemukakan di bawahnya: فَمَنِ اتَّقَى الْمُشَبَّهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِيِنِهِ وَعِرْضِهِ (Sesiapa yang memelihara diri daripada perkara syubahat, bererti dia telah menjaga kesucian agamanya dan kehormatannya). 

Di dalamnya tersebut اسْتَبْرَأَ لِدِيِنِهِ وَعِرْضِهِ, kenapa Bukhari hanya mengambil setakat sahaja, beliau tidak mengambil juga bersama? Jawapannya ialah dengan memelihara kesucian agama, kesucian kehormatan akan terjamin dengan sendirinya. Kerana itu Imam Bukhari  merasakan ia tidak perlu disebutkan di dalam tajuk bab. Seolah-olahnya kesucian kehormatan yang disebutkan di dalam hadits itu adalah hasil dan buah daripada memelihara kesucian agama.

³⁶⁶ bin Sa'ad al-Anshari al-Khazraji. Ibunya ialah 'Amrah binti Rawahah. Nu'man bin Basyir adalah anak golongan Anshar yang mula-mula sekali dilahirkan setelah hijrah Rasulullah s.a.w. kedua-ibu bapanya juga sahabat Rasulullah s.a.w. Beliau terbunuh pada tahun 65 Hijrah, Haditsnya di dalam Sahih al-Bukhari ada enam sahaja. Orang-orang yang menukilkan daripada penduduk Madinah bahawa mereka mengatakan, "Tidak sahih sama' (mendengar) Nu'man daripada Nabi s.a.w. adalah tidak benar, kerana dalam hadits ini beliau dengan jelas menyebutkan sama' nya (mendengarnya) daripada Nabi s.a.w

³⁶⁷ Kerana ada nas yang terang menunjukkan halalnya, atau kerana ada kaedah dan prinsip umum yang jelas membolehkan sekian banyak perkara atau benda dihukum sebagai halal. Sebagai contohnya firman Allah berikut:
Al-Baqarah 2:29
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ لَكُم مَّا فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ فَسَوَّىٰهُنَّ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ 
Bermaksud: Dialah (Allah) yang menjadikan untuk kamu segala yang ada di bumi, kemudian Dia menuju dengan kehendakNya ke arah (bahan-bahan) langit, lalü dijadikannya tujuh langit dengan sempurna dan Dia Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu. (al-Baqarah:29).

Daripada firman Allah ini dapat disimpulkan bahawa pada dasarnya segala yang ada di bumi ini adalah halal untuk kita, kecuali yang membahayakan atau memudharatkan kita dan kecuali apa yang disebutkan dengan jelas tentang haramnya oleh Syara. Ini kerana huruf J pada perkataan لَكُم adalah   للنفع atau للمنفعة . la memberi erti boleh diguna oleh kamu.
Apa yang halal itü terang. Anda tidak dilarang melakukannya. Seperti memakan makanan berupa bijirin, buah-buahan dan tumbuh-tumbuhan atau daging binatang yang halal. Meminum minuman berupa air, susu dan lain-lain yang jelas dibenarkan oleh agama Islam. Memakai pakaian yang diperbuat daripada segala macam benang, bulu binatang dan lain-lain bahan yang dibenarkan. Begitu juga berkerja dan berusaha mencari rezeki yang halal. Semuanya halal dan terang hukumnya.

³⁶⁸Kerana ada nas yang terang menunjukkan haramnya, seperti memakan bangkai, darah, daging, tulang, lemak dan lain-lain dari binatang yang jelas haram dimakan, meminum minuman yang memabukkan atau memudharatkan kesihatan, berkerja dan berusaha mendapatkan rezeki dan keuntungan dengan cara yang salah seperti dengan mencuri, menyamun, berjudi, memakan riba, menipu dan sebagainya. Semua yang tersebut itü haram belaka dan terang hükum haramnya. Demikian juga perkara-perkara yang dikenakan hukuman had atau denda menurut Syara' apabila anda melakukannya. Apa yang haram juga dikira terang apabila ada kaedah dan prinsip umum yang jelas mengharamkan. Sebagai contohnya sabda Nabi s.a.w. ini: كل مسكر حرام  (setiap yang memabukkan adalah haram). Maka termasuklah di bawahnya segala yang memabukkan hingga kiamat, walaupun ia belum wujud lagi ketika Rasulullah bersabda begitu.

³⁶⁹ Tidak terang hukum halal haramnya kepada orang ramai, kerana nas yang terang tentangnya tidak ada. Perkara atau benda seperti itulah yang dikatakan di dalam hadits ke-52 ini. مشتبهات adalah perkara atau benda yang tidak dapat dipastikan hükum halal atau haramnya dengan cara biasa berdasarkan nas yang terang. la hanya diketahui dan dapat dipastikan oleh segelintir manusia yang mempunyai pengetahuan yang mendalam tentang selok-belok hukum-hakam agama. An-Nawawi berkata, "Hükum halal haram bagi segala perkara atau benda ada tiga. Pertamanya ialah apa yang terang halalnya. Halalnya tidak tersembunyi (kepada kebanyakan orang Islam) seperti roti, buah-buahan, minyak masak, madu, minyak sapi, susu binatang yang halal dimakan dagingnya, telumya dan lain-lain makanan. Demikian juga bercakap, memandang, berjalan dan lain-lain tindakan dan perbuatan (seumpamanya). Halal semua perkara itü terang dan jelas. Tidak ada sebarang keraguan tentang halalnya. Keduanya ialah apa yang terang haramnya, seperti arak, babi, bangkai, air kencing dan darah yang mengalir. Demikian juga zina, dusta, mengumpat, mengacum, memandang perempuan bukan mahram (dengan penuh nafsu) dan seumpamanya. Dan ketiganya ialah perkara-perkara atau benda-benda syubhat. Perkara atau benda syubhat itu ialah sesuatu yang tidak terang halal haramnya ."

³⁷⁰Terdapat lima riwayat berhubung dengan perkataan مُشَبَّهَاتٌ ini:
Pertama (1)مُشْتَبِهَاتٌ 
Kedua(2)مُتَشَبِّهَاتٌ
Ketiga(3)مُشَبَّهَاتٌ
Keempat(4)مُشَبِّهَاتٌ
Kelima(5)مُشْبِهَاتٌ


³⁷⁰ Potongan sabda Nabi s.a.w. ini menunjukkan bukan tidak ada langsung manusia yang dapat mengetahui hukumnya menggunakan kaedah-kaedah tertentu yang sah di sisi agama. Memang ada, tetapi keputusannya mungkin dipertikaikan oleh pihak lain yang juga berautoriti. Dalam menghadapi perkara atau benda yang syubhah (tidak jelas halal haramnya), orang-orang yang berusaha menjaga kesucian agamanya akan mengelak diri daripadanya. Itulah orang-orang yang warak menurut istilah para 'ulama'.
Di sana terdapat banyak sebab yang menimbulkan syubhah atau kesamaran pada hukum. Antaranya ialah kerana terdapat pertentangan di antara dua dalil atau kerana ketiadaan nas (dalil) yang terang mengenainya.
Syubhah menurut Imam Ahmad adalah sesuatu yang diperselisihi tentang halal memakannya seperti kuda atau meminumnya seperti nabiz (air rendaman buah kurma kering atau kismis), atau memakainya seperti kulit binatang buas. Pada pandangan Imam Syaffe, Ahmad dan jumhur 'ulama', kuda halal dimakan. Menurut Malikiyyah pula haram. Nabiz boleh diminum menurut pandangan Abu Hanifah, sedangkan di sisi Syafl'e ia haram. Jumhur ulama' mengharuskan penggunaan kulit binatang buas setelah disamak, termasuk memakainya. Sedangkan golongan Hanabilah tidak mengharuskannya walaupun setelah disamak.

³⁷¹Maksudnya ialah dari sebarang tuduhan orang yang tidak mengetahui keadaan yang sebenarnya. Seseorang Islam memanglah dikehendaki sedapat mungkin menjauhi perkara syubhat dan perkara yang mendatangkan tuduhan serta sangkaan yang buruk dari orang lain, supaya terpelihara agama dan kehormatan dirinya. Andaikata ia melakukan juga perkara itu hingga ada orang-orang yang menuduhnya dengan mengumpat atau mencelanya, maka janganlah ia menyesal, kerana ia tidak memelihara dirinya sendiri.

³⁷² Kawasan larangan yang dimaksudkan di sini ialah padang ragut khas untuk orang atau golongan tertentu.


³⁷³ yang ditegah orang lain memasukinya. Orang yang memasukinya dikira bersalah dan boleh dihukum. Oleh itu, setiap orang mestilah mengetahui dan mematuhinya. Demikianlah kalau raja atau manusia yang lainnya menetapkan sesuatu kawasan lamngan. Maka Allah Tuhan Yang Maha Agung dari sekalian agung, lebih-lebih Iagilah ada laranganNya.

³⁷⁴ Perkara-perkara yang diharamkan oleh Allah itulah yang wajib dihormati, bukan saja oleh sekalian manusia, bahkan juga oleh raja-raja yang mempunyai kawasan larangan itu sendiri. Sebabnya ialah larangan Allah itu umum untuk semua dan meliputi setiap lapisan masyarakat. Kawasan larangan Allah ialah segala macam maksiat yang ditegah kita melakukannya, sama ada yang berkaitan dengan nyawa atau jiwa mahupun yang berkaitan dengan kehormatan, harta benda dan Iain-lain, seperti pembunuhan, perzinaan, pencurian, meminum minuman yang memabukkan, pendustaan, tuduhan, acuman, penghinaan, pencabulan kehormatan, mengambil, menguasai dan memakan harta benda dengan cara yang tidak sah menurut hukum (Islam dan sebagainya.

³⁷⁵Akhir sekali Rasulullah s.a.w. memberitahu kita tentang sumber bagi segala kebaikan dan kejahatan yang berlaku pada seseorang manusia, supaya setiap orang yang beriman dapat mengetahui serta berusaha mengawasinya. Sumber yang dimaksudkan itu ialah kalbu atau hati atau jiwa yang ada di dalam batin diri manusia. la sangat sukar dikawal kerana keadaannya yang selalu saja berubah-ubah. lalah merupakan punca bagi segala gerak-geri dan amal perbuatan manusia. Daripadanya timbul segala yang baik dan yang buruk. Hati yang baik ialah yang sentiasa ingat kepada Allah, mematuhi perintahNya, menjauhi laranganNya,  menghindari perkara-perkara yang syubhah(samar/tidak jelas) kerana takut terjatuh kepada haram. Dengan demikian turut baiklah sekalian badan. Terhentilah anggota dari berbuat sesuatu yang ditegah.

Dan hati yang rosak pula ialah hati yang telah dipengaruhi dan dikuasai sepenuhnya oleh hawa nafsu dan keinginan yang jahat, hingga tidak diendahkan lagi segala perintah. segala yang diharam atau yang syubhah. 

Baginya yang baik ialah apa yang disukai hawa nafsu, walaupun dengan melanggar perintah Allah. Yang baik ialah yang penuh dengan kelazatan, kesukaan dan kesenangan. Dengan demikian, rosaklah pula sekalian badan dan anggota kerana menurut kehendak hati yang rosak dengan melakukan segala larangan yang menyebabkan bencana bagi diri, akal, kehormatan dan harta benda.

Pendek kata, hati adalah raja bagi sekalian anggota, Sekalian anggota menta'atinya tidak menyalahinya. Kalau ia menjadi raja yang baik. Sekalian anggota menjadi rakyat yang baik. Sebaliknya kalau ia menjadi raja yang rosak, maka sekalian anggota turut pula menjadi rakyat yang rosak. Kerana itu maka wajiblah tiap-tiap orang memelihara kesucian hatinya.

Para 'ulama' bersepakat tentang kepentingan dan keluasan erti hadits ini. Mereka menganggap ia salah satu paksi bagi ajaran Islam. Sesetengah 'ulama' mengatakan ia sepertiga ajaran agama Islam, kerana Islam itu semua sekali berkisar sekitar tiga hadits utama sahaja, iaitu 
pertamanya ialah hadits bab ini: 
Keduanya ialah hadits  الأعمال بالنيات dan 
ketiganya ialah hadits  من حسن إسلام المرء تركه ما لا يعنيه
(salah satu tanda keelokan Islam seseorang ialah ia meninggalkan apa yang tidak berguna kepadanya). Imam Ahmad menyebut di tempat 
ketiga hadits berikut  من أحث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد: 

Ada juga 'ulama yang menyebutkan di tempat ketiga hadits ini  از هد في النيا يحبك الله: para  ulama menganggap hadits bab ini antara terpenting ialah kerana melalui Nabi saw menjelaskan kepada umatnya tentang apa yang halal berupa makanan, minuman, pakaian dan lain-lain. Melaluinya Nabi saw. menunjukan jalan utk mencapai yang halal itu di samping berpesan juga kepada mereka supaya menjauhi perkara-perkara syubahat.

Dengan mengelak diri daripada perkara syubahat, umat dapat menjaga kesucian agama dan maruahnya. Semuanya dikemukakan dalam bentuk perbandingan. Dan akhir sekali Baginda menekankan tentang keperluan menjaga punca bagi segala kebaikan dan keburukan pada manusia, ia adalah hati.

Nabi s.a.w. bagaimanapun menggunakan perkataan untuk menunjukkan erti hati itu. Sedangkan erti sebenar القلب di dalam badan manusia ialah jantung, bukan hati. Oleh kerana di dalam bahasa 'Arab, perkataan itu dipakai juga dengan erti akal, maka seringkali dalam bahasa Melayu ia diterjemahkan sebagai hati dengan erti akal. Al-Farraa' sebagai contohnya telah mentafsirkan perkataan yang terdapat di dalam firman Allah di bawah ini dengan akal:
Qaf 50:37
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى ٱلسَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ 
Bermaksud: Sesungguhnya pada (keterangan-keterangan dan peristiwa-peristiwa) yang tersebut itu, tidak syak Iagi mengandungi pengajaran bagi sesiapa yang mempunyai akal atau yang menggunakan pendengarannya, sedang dia menyaksikannya. (Qaaf:37).

Ibnu Batthaal beristidlal dengan hadits ini tentang tempat beradanya akal di dalam tubuh manusia. Bagi beliau, berdasarkan hadits ini jantung adalah tempat beradanya akal. Akal yang terdapat di dalam kepala (otak) berpunca daripada jantung juga. Hafiz Ibnu Hajar memandang elok istidlal itu- Imam an-Nawawi pula berpendapat, tidak ada dalil di dalam hadits ini tentang akal itu berada di dalam jantung. Dalam masalah ini sebenarnya terdapat khilaf di kalangan 'ulama'. Kebanyakan Syafeiyyah, Mutakallimin dan ahli Falsafah berpendapat, akal berada di dalam jantung. Sementara Imam Abu Hanifah dan kebanyakan doktor pula berpendapat, ia berada di dalam otak. 

Zahir nas al-Qur'an dan hadits ke-52 ini menyokong pendapat pertama. Lihatlah sebagai contohnya beberapa firman Allah di bawah ini:
Al-Hajj 22:46
أَفَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَآ أَوْ ءَاذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَاۖ فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى ٱلْأَبْصَٰرُ وَلَٰكِن تَعْمَى ٱلْقُلُوبُ ٱلَّتِى فِى ٱلصُّدُورِ 
Bermaksud: Oleh itu, bukankah ada baiknya mereka mengembara di muka bumi supaya dengan melihat kesan-kesan yang tersebut mereka menjadi orang-orang yang ada jantung (hati) yang dengannya mereka dapat memahami atau ada telinga yang dengannya mereka dapat mendengar? (Tetapi kalaulah mereka mengembara pun tidak juga berguna) kerana keadaan yang sebenarnya bukanlah mata kepala yang buta, tetapi yang buta itu ialah mata hati yang ada di dalam dada. (alHajj:46).

Qaf 50:37
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى ٱلسَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ 
Bermaksud: Sesungguhnya pada (keterangan-keterangan dan peristiwa-peristiwa) yang tersebut itu, tidak syak Iagi mengandungi pengajaran bagi sesiapa yang mempunyai akal atau yang menggunakan pendengarannya, sedang dia menyaksikannya. (Qaaf:37).

Muhammad 47:24
أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلْقُرْءَانَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَآ 
Bermaksud: (Setelah diterangkan yang demikian) maka adakah mereka sengaja tidak berusaha memahami serta memikirkan isi Al-Quran? Atau telah ada di atas hati mereka kunci penutup (yang menghalangnya daripada menerima ajaran Al-Quran)? (Muhammad:24).

Imam Abu Hanifah dan para doktor yang sependapat dengannya berhujah, bahawa bila rosak otak, maka rosaklah akal. İni menunjukkan akal itü berada di dalam otak. (Lihat İbnu Batthaal—Syarh İbnu Batthaal j.1 m/s 1 17, al-Aini - Umdatu al-Qaari j.1 m/s 302).

Maulana Anwar Shah al-Kashmiri menerima kedua-duanya sebagai tempat berada akal. Tetapi tempat asal akal dan punca sebenamya ialah jantung. Oleh kerana perhubungan di antara jantung dan otak sangat rapat, kadang-kadang pengkaji pun terkeliru sehingga mengatakan otaklah tempat dan punca akal, sedangkan punca sebenamya ialah jantung. 

Cetusan bermula di jantung, gambaran cetusan pula nyata di otak. Perhubungan jantung dan otak boleh diumpamakan dengan mentol lampu elektrik dan suisnya. Bila saja dipetik suis, terus bernyalalah mentol. Jantung ibarat suis dan otak pula ibarat mentol lampu. (Lihat Maulana Muhammad 'Utsman Ghani - Nashru alBaari j.1 m/s 351, Maulana Saleemullah Khan - Kasyfu al-Barij.2 m/s 193 — 194).

Antara pengajaran, panduan dan pedoman yang terdapat di dalam hadits ini ialah: 
(1) Ada benda atau perkara halal yang terang halalnya, kerana telah ditetapkan hukumnya dengan dalil yang terang dan tegas, hingga tidak dapat diragukan lagi tentang halalnya. Dan ada juga benda atau perkara haram yang terang haramnya, kerana telah ditetapkan hukumnya dengan dalil yang terang, hingga tidak dapat diragukan lagi tentang haramnya. 
(2) Selain dua yang terang itu terdapat satu lagi benda atau perkara yang tidak terang halal atau haramnya. Kerana dalilnya tidak terang dan tegas. la disebut Nabi s.a.w. sebagai benda-benda atau perkara-perkara syubahat. 
(3) Benda-benda atau perkara-perkara syubahat itu, hukum halal haramnya tidak diketahui ramai orang. Bagaimanapun, tetap ada satu golongan manusia yang dapat mengetahui dan menentukan hukumnya, sama ada ia halal atau haram. Mereka ialah para mujtahidin atau orang-orang yang mendalam ilmu agamanya. 
(4) Nabi s.a.w. menganjurkan umatnya supaya menjauhi benda-benda atau perkara-perkara syubahat, dengan menjauhinya agama dan maruah mereka akan selamat. 
(5) Mengelak diri daripada perkara-perkara syubahat adalah salah satu langkah bercermat dalam beragama yang diajar oleh Rasulullah s.a.w. 
(6) Orang yang terlibat dengan perkara syubahat diumpamakan oleh Rasulullah s.a.w. dengan pengembala yang melepaskan binatang temakannya di sekitar kawasan larangan. Lambat-laun binatang ternakannya itü akan termasuk ke tempat larangan. Begitulah orang yang terlibat dengan perkara syubahat, lambat-laun ia akan terjerumus ke dalam perkara yang memang haram. 
(7) Nafsu manusia diumpamakan dengan binatang ternakan yang tidak berakal. la memang tidak dapat membezakan di antara yang halal dan yang haram. Setelah memakan rumput sebagai contohnya, di kawasan sekitar dan ia nampak rumput dalam kawasan larangan lebih menarik, ia akan ke sana, terutamanya apabila kawasan itü tidak berpagar. 
(8) Kita dilarang menceroboh mana-mana kawasan larangan, terutamanya kawasan larangan pihak yang mempunyai kuasa seperti raja. Dengan menceroboh mana-mana kawasan lamngan seseorang boleh dikenakan hukuman yang berat. Allah juga ada kawasan laranganNya. Kawasan larangan Allah ialah apa-apa yang diharamkanNya. la tidak boleh dicerobohi. Dengan melakukan apa yang diharaınkan oleh Allah, manusia boleh dikenakan hukuınan siksaan yang berat di akhirat kelak. 
(9) Kebaikan dan kejahatan seseorang bergantung kepada hati atau jiwanya. Hati mendorong sekalian anggota badan melakukan kehendaknya, sama ada baik atau buruk. Sekalian anggota badan menjadi khadamnya. Kerana itü hati perlu sekali dijaga, dihidup dan disuburkan dengan akidah yang benar, kepercayaan yang luhur dan keyakinan yang bersih daripada segala macam unsur jahat lagi kotor. 
(10) Hati yang tidak dijaga akan dihinggapi oleh bermacam-macam penyakit yang merosak dan mencacatkan iman dan akhlak. 
(11) Hadits ini merupakan salah satu punca bagi terdapatnya qaedah سد الذريعة atau سد الذرانع dalam  Ilmu Qawa'id al-Fiqh. la bererti menutup segala jalan yang boleh membawa kepada kerosakan. Sebagai contohnya perzinaan diharamkan, Maka diharamkan juga segala sebab yang membawa kepadanya seperti mendedahkan aurat, berkhalwat atau bersepi-sepi antara lelaki dan perelnpuan yang bukan mahram dan lain-lain


Daurah tafsir 2019 sesi 30(110)nota 16(481-482)s

Daurah tafsir 2019 sesi 30(110)nota 16(481-482)s

Surah  An nashr
Tertib surah 110
Bilangan ayat 3
Bilangan rukuk 1
Surah Madaniyah
Tertib turun 114
Bilangan paragraf 3
Paragraf 1 ayat 1 Penaklukan Mekah adalah hasil  pertolongan Allah َ نَصْرُ اللَّهِ
Paragraf 2 ayat 2 Penerimaan agama Islam oleh segenap penduduk tanah Arab juga telah berlaku dengan pertolongan Allah.
Paragraf 3 ayat 3 Zat Allah dan sifat-sifatnya 

Mesej utama
Selepas mendapat kemenangan dan pertolongan Allah(tanpa peperangan) disamping memujiNya perlu juga engkau bertasbih dan beristighafar kepadaNya.

Zaman Diturunkan
Surah an-Nashr diturunkan selepas hijrah, kerana itu ia disebut sebagai Surah Madaniyyah, padahal ia
diturunkan di Mina ketika Nabi s.a.w. mengerjakan haji wada'nya. Surah an-Nashr adalah surah lengkap
yang terakhir, ia diturunkan pada tahun ke-10 Hijrah sebelum kewafatan Rasulullah s.a.w. Shahih
Muslim, Kitab at-Tafsir, hadits 7,731. Selepas itu ayat al-Qur'an yang turun kepada Rasulullah hanyalah
dalam bentuk beberapa ayat yang terpisah-pisah surahnya.
Di dalam surah ini Rasulullah s.a.w. diberitahu bahawa misi beliau sudah pun sempuma dan dalam masa yang hampir saja Baginda perlu bersiap sedia untuk meninggalkan dunia.

Perkaitan Surah An-Nashr Dengan Surah Sebelum Dan Selepasnya
1. Di dalam Surah al-Kautsar, kebinasaan musuh-musuh Rasulullah telah pun diramalkan, di dalam Surah an-Kafirun pula Baginda diperintah supaya memutuskan terus hubungan dengan orang-orang kafir Quraisy, Surah an-Nashr ini pula membenarkan apa yang diramalkan sebelum itu, kemenangan yang dicapai adalah hasil daripada memutuskan hubungan dengan orang-orang kafir Quraisy. Perintah supaya tidak berkompromi dan bertolak ansur dengan orang-orang kafir Quraisy dalam perkara-perkara yang membabitkan aqidah itulah sebenarnya yang membawa kepada kemenangan Islam.

2. Di dalan Surah al-Lahab akan datang pula terdapat ramalan tentang kebinasaan dan kemusnahan salah seorang musuh utama Rasulullah iaitu Abu Lahab dan-isterinya.

Beberapa Kata Kunci Dan Tema Utama Surah
1. Perkataan نَصْرٌ الله bererti kemenangan, ia hanya tercapai dengan pertolongan Allah, manusia tidak seharusnya
berlagak sombong dan takabbur apabila mendapat kemenangan.
2. Pembukaan Mekah berlaku pada bulan Ramadhan tahun ke-8 Hijrah, pada tahun ke-9 Hijrah ramai
sekali manusia telah masuk Islam. Tahun ke-9 Hijrah dipanggil عَامُ الوُفُود iaitu tahun Rasulullah s.a.w. dikunjungi oleh berbagai-bagai rombongan. Berbagai-bagai qabilah dalam bentuk rombongan-rombongan telah datang ke Madinah dan berbai'ah kepada Rasulullah. Dengan begitu, apa yang diramalkan 20 tahun sebelum itu di Mekah menjadi kenyataan di Madinah, Baginda dikurniakan الكَوثر
sekalian musuh-musuhnya pula telah binasa.
3. Surah ini menyatakan misi Baginda telah pun sampai ke kemuncak dan ke tahap kesempurnaannya,
oleh itu dalam masa yang hampir Baginda perlu meninggalkan dunia, kerana itu surah ini juga dipanggil
Surah  التّودِيع iaitu surah selamat tinggal.

482

Selasa, September 28, 2021

Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 062)

Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 062)

__________
Bukhari di dalam Tarikh Kabirnya, Baihaqi di dalam Syu'ab al-Imannya, at-Thabaraani. alHakim dan Abu Nu'aim di dalam Ma'rifatu as-Shahaabahnya). Adakah anda fikir orang yang telah menyebut huruf-huruf Alif, Laam dan Mim itu hanya tahu menyebutnya sahaja? Sementara rupa huruf-huruf itu tidak dia kenal pun?! Anda seorang yang sangat naif sekiranya berfikir begitu!! Bagaimana pula dengan sabda Rasulullah s.a.w. yang diriwayatkan oleh Anas r.a. dan dikemukakan Oleh Muslim ini? 
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدَّجَّالُ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ ثُمَّ
Bermaksud: Rasulullah s.a.w. bersabda: "Dajjaal itu cacat matanya. Tertulis di antara dua matanya "kafir". Kemudian Beliau s.a.w. mengejanya ك ف ر . Apa yang tertulis itu dapat dibaca oleh setiap orang muslim." Bolehkah seorang buta huruf mengeja sesuatu perkataan dengan menyebut huruf-huruf yang membentuk perkataan tertentu, padahal dia tidak tahu pun bagaimana rupa huruf-huruf itu kalau ditunjukkan kepadanya?! Sekiranya timbul pula persoalan dan kemusykilan tentang kenapakah Nabi s.a.w. tidak menulis sendiri al-Qur'an dan surat-surat Baginda, kalau Baginda s.a.w. memang pandai menulis. Bukankah Beliau s.a.w. sebaliknya melantik penulis-penulis Iain untuk mencatit surat-surat mahupun wahyu yang diterima dari Jibril? Persoalan ini sebenarnya tidak patut menimbulkan kemusykilan. Kerana bukankah raja-raja dan ketua-ketua negarajuga tidak menulis sendiri surat-surat mereka? Apakah itu bererti mereka tidak pandai menulis? Soal kenapa Rasulullah s.a.w. tidak menulis sendiri alQur'an, sama juga jawapannya dengan jawapan kepada kenapa Nabi s.a.w. tidak menulis suratsurat Baginda sendiri. Selain itu jika diperhatikan dua ayat yang akan penulis bawakan nanti, niscaya anda akan percaya bahawa Rasulullah s.a.w. memang telah pandai menulis selepas menerima wahyu pertama dan Baginda sendiri juga ada menulis al-Qur'an. Berdasarkan ayat-ayat itu orang-orang kafir juga telah mengetahui tentang perkara ini. Perhatikan betul-betul dua ayat Yang dimaksudkan itu di bawah ini: 
Al-Furqan 25:4
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَٰذَآ إِلَّآ إِفْكٌ ٱفْتَرَىٰهُ وَأَعَانَهُۥ عَلَيْهِ قَوْمٌ ءَاخَرُونَۖ فَقَدْ جَآءُو ظُلْمًا وَزُورًا 
Al-Furqan 25:5
وَقَالُوٓا۟ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا 
Bermaksud: dan orang-orang kafir berkata: "Al Quran ini tidak Iain hanyalah kebohongan yang diada-adakan Oleh Muhammad dan dia dibantu oleh kaum yang Iain"; Maka (dengan menuduh begitu) sesungguhnya mereka telah berbuat suatu kezaliman dan dusta yang besar(4). 
dan mereka berkata lagi: "(Al-Qur'an itu adalah) Cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala,  [ditulisnya dengan baik. la direncanakan (diimla'kan) kepadanya] pagi dan petang(5)
(Al-Furqaan:4-5). 

Bahagian yang bergaris di bawahnya atau [•••] itu bererti al-Qur'an itu direncanakan kepadanya supaya ditulisnya pagi dan petang. Bahagian yang bergaris di bawahnya itu boleh juga diterjemahkan begini: "dituliskannya, lalu direncanakan di hadapannya setiap pagi dan petang." Maksud "lalu direncanakan di hadapannya setiap pagi dan petang" ialah al-Qur'an itu direncanakan (diimla'kan) supaya ditulis para sahabat di bawah pengawasan Baginda s.a.w. Penulis sedar bahawa kebanyakan terjemahan al-Qur'an yang ada, berbeda terjemahannya dengan terjemahan yang dibuat penulis, terutamanya di bahagian yang bergaris di bawahnya itu. Tetapi jika direnungi dengan cermat tanpa terpengaruh dengan kefahaman yang tersebar dengan meluas di kalangan masyarakat, bahawa Nabi s.a.w. itu seorang buta huruf, anda insya' Allah akan mengutamakan terjemahan penulis. Ya. masing-masing terjemahan tetap memakai qaedah tertentu dan punya sandarannya sendiri. Cuma qaedah dan sandaran yang manakah lebih sesuai dan Iebih relevan untuk diguna pakai di sini. Itu saja masalahnya. Sebagai contoh dan untuk

62


Daurah tafsir 2019 sesi 30(110)nota 16(482)

Daurah tafsir 2019 sesi 30(110)nota 16(482)


Zaman Diturunkan
Surah an-Nashr diturunkan selepas hijrah, kerana itu ia disebut sebagai Surah Madaniyyah, padahal ia
diturunkan di Mina ketika Nabi s.a.w. mengerjakan haji wada'nya. Surah an-Nashr adalah surah lengkap
yang terakhir, ia diturunkan pada tahun ke-10 Hijrah sebelum kewafatan Rasulullah s.a.w. Shahih
Muslim, Kitab at-Tafsir, hadits 7,731. Selepas itu ayat al-Qur'an yang turun kepada Rasulullah hanyalah
dalam bentuk beberapa ayat yang terpisah-pisah surahnya.
Di dalam surah ini Rasulullah s.a.w. diberitahu bahawa misi beliau sudah pun sempuma dan dalam masa yang hampir saja Baginda perlu bersiap sedia untuk meninggalkan dunia.

Perkaitan Surah An-Nashr Dengan Surah Sebelum Dan Selepasnya
1. Di dalam Surah al-Kautsar, kebinasaan musuh-musuh Rasulullah telah pun diramalkan, di dalam Surah an-Kafirun pula Baginda diperintah supaya memutuskan terus hubungan dengan orang-orang kafir Quraisy, Surah an-Nashr ini pula membenarkan apa yang diramalkan sebelum itu, kemenangan yang dicapai adalah hasil daripada memutuskan hubungan dengan orang-orang kafir Quraisy. Perintah supaya tidak berkompromi dan bertolak ansur dengan orang-orang kafir Quraisy dalam perkara-perkara yang membabitkan aqidah itulah sebenarnya yang membawa kepada kemenangan Islam.

2. Di dalan Surah al-Lahab akan datang pula terdapat ramalan tentang kebinasaan dan kemusnahan salah seorang musuh utama Rasulullah iaitu Abu Lahab dan-isterinya.

Beberapa Kata Kunci Dan Tema Utama Surah
1. Perkataan نَصْرٌ الله bererti kemenangan, ia hanya tercapai dengan pertolongan Allah, manusia tidak seharusnya
berlagak sombong dan takabbur apabila mendapat kemenangan.
2. Pembukaan Mekah berlaku pada bulan Ramadhan tahun ke-8 Hijrah, pada tahun ke-9 Hijrah ramai
sekali manusia telah masuk Islam. Tahun ke-9 Hijrah dipanggil عَامُ الوُفُود iaitu tahun Rasulullah s.a.w. dikunjungi oleh berbagai-bagai rombongan. Berbagai-bagai qabilah dalam bentuk rombongan-rombongan telah datang ke Madinah dan berbai'ah kepada Rasulullah. Dengan begitu, apa yang diramalkan 20 tahun sebelum itu di Mekah menjadi kenyataan di Madinah, Baginda dikurniakan الكَوثر
sekalian musuh-musuhnya pula telah binasa.
3. Surah ini menyatakan misi Baginda telah pun sampai ke kemuncak dan ke tahap kesempurnaannya,
oleh itu dalam masa yang hampir Baginda perlu meninggalkan dunia, kerana itu surah ini juga dipanggil
Surah  التّودِيع iaitu surah selamat tinggal.

482

Sahih bukhari kitab iman sesi 77 @36s

Sahih bukhari kitab iman sesi 77 @36s

٢ ٢ -  الإيمان » ٣٨ -  فضل من استبرأ لدينه
2. Iman » 38. Keutamaan orang yang memelihara agamanya

باب فَضْلِ مَنِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ: 
Bab kelebihan orang yg menjaga kesucian agamanya.

٥٠ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا مُشَبَّهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ فَمَنْ اتَّقَى الْمُشَبَّهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ كَرَاعٍ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا إِنَّ حِمَى اللَّهِ فِي أَرْضِهِ مَحَارِمُهُ أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ
50. Telah menceritakan kepada kami Abu Nu'aim Telah menceritakan kepada kami Zakaria dari 'Amir berkata; aku mendengar An Nu'man bin Basyir berkata; aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Yang halal sudah jelas dan yang haram juga sudah jelas. Namun diantara keduanya ada perkara syubhat (samar) yang tidak diketahui oleh banyak orang. Maka barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya dan kehormatannya. Dan barangsiapa yang sampai jatuh (mengerjakan) pada perkara-perkara syubhat, sungguh dia seperti seorang penggembala yang menggembalakan ternaknya di pinggir jurang yang dikhawatirkan akan jatuh ke dalamnya. Ketahuilah bahwa setiap raja memiliki batasan, dan ketahuilah bahwa batasan larangan Allah di bumi-Nya adalah apa-apa yang diharamkan-Nya. Dan ketahuilah pada setiap tubuh ada segumpal darah yang apabila baik maka baiklah tubuh tersebut dan apabila rusak maka rusaklah tubuh tersebut. Ketahuilah, ia adalah hati". 


باب فَضْلِ مَنِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ: 
Bab kelebihan orang yg menjaga kesucian agamanya.
Termasuklah iman,ihsan,agama,
Kalu buat maksiat , ada iman juga tapi tak ada kelebihan
Bila jaga agama,kehormatan juga terjaga.
Imam bukhari tidak masukan وَعِرْضِهِ,kerana itu adalah hasilnya
Jadi bila jaga agama termasuklah kesucian imannya,deennya,Islamnya.
Menjaga kesucian agama adalah juga meninggalkan larangan bukan saja buat tapi juga tinggalkan.
Biar boleh islam yg benar, jika tidak islam bercampur aduk dengan ajaran lain .
Kalu tak jaga kuranglah imannya dan Islamnya
Istibroalideenihi. اسْتَبْرَأَ لِدِيِنِهِ 
Orang mukmin takut terhapus amal dengan tidak mendekati perkara larangan.

أَبُو نُعَيْم
orang yg  nakal walaupun kuat  beragama
Ada sekali orang ketuk rumah, kata saya anak cucu salah seorang anak adam, lalu dia keluar dan peluk serta kata tak sangka aku akan jumpa anak adam.
Ada ketika dia naik angin .
30 tambah 3,ini hadis tuan ke,ini tidak katanya yg ke11,21&31,dia sepak kawan tu.iman ahmad.yahya bin main kata tak pa ,saya rasa bertuah kena sepak
Muhajirin
Ansar

«52» حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ:
Telah menceritakan kepada kami 
Abu Nu'aim Telah menceritakan kepada kami
 Zakaria dari 'Amir berkata; aku mendengar An Nu'man bin Basyir berkata

النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ
-mak dan ayahnya sahabat
-jadi Nukman bin Basyir sendiri yang dengar dari Nabi
-dia yang mula2 lahir di kalangan  Ansar.
Atau Anak orang ansar yg mula2 lahir ,tahun 2 hijrah
-Terkenal sebagai sahabat kecil.
Yahya bin Main kata dia dengar hadis ini sahaja tetapi pendapat ini tak berapa tepat,kerana ditempat lain dia juga ada dengar dari nabi.
Syarat meriwayat adalah baligh dan Islam , tetapi terima hadis tak mesti baligh
Seorang yg sangat pemurah.

Nabi bina tempat  untuk bersyair untuk Hasan dan  Nukman ini juga seorang penyair.

114 hadis.
5 hadis disepakati oleh Bukhari dan Muslim
Nabi doakan untuknya, kamu tak suka sampai ke darjat kamu, anak kamu akan sampai ke Syam dan dia dibunuh di Syam oleh Khalid bin Kalialqhulaie  seorang muanafik.

Hadis ini istimewa, ini adalah paksi ajaran islam ,ada yang kata ianya satu pertiga dari agama

 سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: الْحَلاَلُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ،
aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Yang halal sudah jelas dan yang haram juga sudah jelas

 وَبَيْنَهُمَا مُشَبَّهَاتٌ لاَ يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ، 
Namun diantara keduanya ada perkara syubhat (samar) yang tidak diketahui oleh banyak orang. 

فَمَنِ اتَّقَى الْمُشَبَّهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِيِنِهِ وَعِرْضِهِ، 
Maka barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya dan kehormatannya.

-bila jaga agama ,maka yang lain dengan sendirinya terjaga
Tetapi jika hanya jaga kehormatan belum tentu agama terjaga

وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ كَرَاعٍ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى،
 يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ.
Dan barangsiapa yang sampai jatuh (mengerjakan) pada perkara-perkara syubhat, sungguh dia seperti seorang penggembala yang menggembalakan ternaknya di pinggir jurang yang dikhawatirkan akan jatuh ke dalamnya
 أَلاَ وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى، 
أَلاَ إِنَّ حِمَى اللَّهِ فِي أَرْضِهِ مَحَارِمُهُ،
Ketahuilah bahwa setiap raja memiliki batasan, dan ketahuilah bahwa batasan larangan Allah di bumi-Nya adalah apa-apa yang diharamkan-Nya. 

 أَلاَ وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، 
وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ. 
أَلاَ وَهِيَ الْقَلْبُ
Dan ketahuilah pada setiap tubuh (tubuh berkait dengan jisim ada segumpal darah yang apabila baik maka baiklah tubuh tersebut dan apabila rusak maka rusaklah tubuh tersebut. Ketahuilah, ia adalah jantung". 
-hati atau jantung?
- bila dalam tubuh berkait dengan jisim.
-dalam bahasa Arab , hati adalah kamit
-al qalb  adalah jantung...nanti ada perbincangan.
Minit 46

Bab kelebihan orang yang menjaga kesucian agama.
- ini bawah bab iman.
- bg Bukhari iman dan agama sama.
- apa itu syubahat?
- segelintir ada yang tahu.
-syubhat itu bagi orang yang tidak tahu, bila sudah belajar dan tahu hilanglah syubhatnya.
Minit 48
-menjaga kesucian agama adalah menjaga agama juga . Melibatkan jaga iman.
-antara satu bab dengan bab berikut ada kesinambungannya.
-berbeza pendapat maksud tajuk yang Imam Bukhari.
- bincang tajuk pun penting dan susah nak dapat ajaran
- kenapa orang sanjung sangat 
-Apa hebatnya Imam Bukhari?
Minit 55...rakam
-method belajar juga penting.
- orang cerdik dan bijak sedikit terdedah sudah nampak apa lagi belajar
-para ulamak berbeza pendapat maksud Imam Bukhari mengadakan bab.
-Imam Bukhari ada maksud yang hendak disampaikan
-bukan guru Deobandi sebut  tetapi ini sudah lama disebutkan seperti oleh
Hafiz Ibnu Hajar(ratus tahun dari zaman Imam Bukhari) .
Dia pun bukan semua yang sebut ,ada juga orang lain pun sebut juga.
- menyatakan sifat warak penyempurna dan pelengkap iman. 
-Tajuk besar iman tetapi tajuk kecilnya agama. Jangan ingat bila sebut agama tiada kaitan dengan iman.
Disini disebut agama tetapi  ada kaitan dengan iman.
Kenapa dia sebut disini?
Dia nak ceritakan sifat warak  yakni sifat jaga diri  , disini adalah syubhat, yaitu dia memelihara diri dari melakukan  perkara syubhat dan sikap seperti itu  salah satu penyempurna atau pelengkap iman. Jadi ada kaitan dengan iman juga.
Ini nampak bila jaga diri dari benda haram  takut terjerumus kedalamnya tetapi ianya ada kaitan dengan iman juga.
Yang mendorong kita jaga diri itu apa? Itulah iman.
Kerana kita nak iman atau Islam kita itu bersih.
Atau dengan kata lain agama kita semua sekali , tak kiralah yang berkaitan dengan iman, Islam  atau apa pun ,kita nak suci dan bersih.
Sebab itu Hafiz Ibnu Hajar kata ini sifat warak termasuk melengkap atau menyempurnakan iman.
Kalu nak iman tu sempurna kena bersifat warak.
Apa itu warak?
Benda yang  kita tak pasti  halal haramnya kita mengelak daripadanya. Tanya khabar dulu ,jangan terus buat atau selidik dulu. Itulah sifat warak.
Contoh alkohol.
Jika kita terima boleh.
Boleh yang bagaimana , perlukan perincian.
Boleh yang mana?
Alkohol dari petrolium...apa tandanya?
Kalau daripada buah limau ,apa tandanya?
Contoh kulit .
Ada yang kata boleh.
Kita  tahu kulit itu ada tanda atau tidak yang sekurang-kurang boleh kita mengelak dari terambil kulit babi. Ianya ada tanda atau tidak? Kena selidik. Itu yang dipanggil warak. Pastikan dulu baru kita guna. Ianya jika ada khilaf pastikan dulu. Jika  tak sisat terus lalu kita terus tinggalkan ke? Sedangkan ada panduan dan tanda2 yang  boleh diselidik.
Sama juga perkara lain , seperti penggunaan plastik. Sekurang2nya kita tahu berapa kali boleh penggunaannya.
Jika tidak akan jadi syubhat sebab akan mendedahkan orangramai kepada bahaya.
Perkara syubhat ini sangat luas melibatkan keseluruhan kehidupan manusia  bukan perkara makan minum sahaja. 
 -sifat warak itulah yang dituntut dalam agama.
-dan orang yang jaga itu untuk jaga kesucian agamanya dan ianya ada kaitan dengan iman.
-Nombor 2,
Sheikhul Hind, Maulana Mahmudul Hasan berkata beratus tahun selepas Hafiz Ibnu Hajar, Imam Bukhari melalui bab 37 berkata, telah mengancam orang Islam yang melakukan dosa. Yakni dalam menjaga kesucian agama kita perlu mengelak diri dari perkara2 syubhat. Maksiat dosa satu hal sudah pasti mengancam. Disamping itu kena jaga juga dari syubhat. Dia mengingatkan agar jangan sesaorang berasa sedap hati melakukan maksiat  lantaran masih ada peluang untuk bertaubat.
-ini kerana maksiat ,lebih2 lagi apabila dilakukan secara berterusan boleh menyebabkan sesaorang itu tidak mendapat taufik daripada Allah swt.
-Jangan tengok Allah Maha Pengampun sahaja. Kena tengok akibat maksiat menyebabkan kita tak terbuka fikiran nak bertaubat atau  leka ,itu akibatnya.
-termasuk juga tidak mendapat taufik untuk bertaubat.
- Allah Maha Pengampun, tetapi manusia yang tidak meminta.
-Olehitu manusia kena menjaga diri daripada perkara dosa syubhat demi menjaga kesucian  agama dan kehormatannya. Yang syubhat sudah tidak mahu, apa lagi nak terjerumus kepada yang haram.
- contoh lampu isyarat.
Merah kuning  hijau.
Kuning sudah berhenti sebelum merah.
- Menurut Maulana Rashid Ahmad Ganburi, seorang  tokoh sheikul hadits , guru kepada Mahmudul Hasan tadi, 
Imam Bukhari nak bagitau darjat iman sesaorang tidak sama. Ini dapat dilihat pada sikap mereka yang berbeda dalam  menjaga kesucian agama.
- orang2 mukmin ini tak sama tahap imannya.
-jadi bab ini nak cerita tentang tahap yang tak sama itu.
- dulu kita bincang, jika iman itu basit bermakna sama . Tetapi dia kata iman itu tidak basit tetapi murokap. Bila murokab ,dia tak sama.  Banyak lapis itu murakap.
Kalu satu lapis sama semua.
Imam Bukhari  kan kata iman murakab.
Lain iman bg Abu Hanifah, dia iman adalah basit. Jika basit yakni yang asas  tiada bezalah semua orang. Yang berbeza  yang lepas itu.
Imam Bukhati tidak berpendapat begitu, itu bezanya dengan Imam Abu Hanifah.
- kenapa mmay suka petik dari ulamak2 India, sebab ulamak kemudian  ramai sebelah sana terutama dalam bab hadits ini . Kenapa tak petik orang sini?
Orang sini itu siapa?
Siapa yang buat kerja kajian sahih bukhari?
Adakah?
Tiada.
Di Arab pun  tiada ,cuma akhir2 ini baru mulai ada setelah sekian lama tiada selepas zaman Bukhara atau Samakhan, mereka pergi ke India.
Mereka ini pula ada kitab.
Rashid Ganburi ada kitab Lamiul da ro ri. Syarah kitab sahih bukhari.
-jadi melalui bab ini , dia bukhari nak cerita iman sesaorang  itu tidak sama. Tidak sama itu dapat dilihat pada sikap mereka yang berbeda2 dalam menjaga kesucian agama.
Tidak mungkin orang yang lebih kuat sama saja menjaga kesucian agama dengan orang yang lemah
Ini orang yang gitu-gitu je jaga agama.
Yang melakukan maksiat pun beriman. Tetapi tak sama dengan orang yang sentiasa taat . Kalu macam tu apa bezanya?
Jadi memang berbeza.
Jadi inilah menunjukan iman itu ada lebih dan ada kurang.
Ini bermakna  semua orang kurang imannya dan  orang yang imannya lebih ,imannya tak boleh kurang atau yang kurang ,iman nya tak boleh lebih? Tidak  iman boleh bertambah dan boleh berkurang.
Begitu juga antara satu orang dengan orang yang lain juga berbeza dan boleh berubah-rubah. .ini kenyataan.
Dari situ boleh dibuat kesimpulan tahap keimanan sesaorang berbeza-beza.
-Dan ini memperkuatkan lagi apa yang telah disebutkan sebelum ini.
-Begitu juga antara satu orang dengan orang yang lain juga berbeza dan boleh berubah-rubah. Bahkan diri sesaorang itu sendiri pun berubah-rubah. Ada ketika kuat dan ada ketika lemah.
-yang kuat , syubhat pun dia tak mahu tak kan sama dengan yang harampun dia tak kisah?
-  yg ke 4, Sheikul Hadits Maulana Zakaria berpendapat melalui bab  ke37,yakni amalan orang mukmin terhapus tanpa disedarinya,  imam bukhari telah mengancam dari amalan yang boleh menghapuskan amalan2 mereka.
Melalui bab ini dia ingin menunjukan satu ikhtiar  supaya pahala  amalan yang dibuat tidak terhapus.
Apa ikhtiarnya., supaya pahala amalan tidak terhapus.
Jalannya ialah menjaga kesucian agama dengan mengelak diri daripada perkara syubhat.
Jika jaga amalan-amalan ini , pahala kita tidak terhapus.
Itu sebab imam Bukhari buat tajuk bab ini. Yang mana ia ada kaitan dengan bab sebelum ini.
-yang ke 5, Maulana Zakaria mengemukakan satu lagi pendapat ,  dalam  kitabnya Al abwakwatarojim memang bincang khusus tentang tajuk2 bab yang dibuat oleh imam bukhari. Syarah bukhari dia tak sempat buat , dia hanya buat taklid sahaja. Buat hasyiah La mi ul da ro ri(syarah kitab sahih bukhari). Itu saja.
La mi ul da ro ri sudah besar sumbangannya.
Ayah sheikh Zakaria, nama Maulana Yahya dia terjemah dalam bahasa Arab jadila La mi ul da ro ri yakni gabungan usaha .Kemudian bila anak dia datang , dia tambah lagi yang dipanggil hasyiah atau takliqot terhadap terjemahan yang dibuat dalam bahasa Arab oleh ayahnya. Maka jadilah 
La mi ul da ro ri yang kita lihat sekarang ini 10 jilid.Ini  Syarah sahih Bukhari yang melibatkan beberapa orang.
Sheikh Zakaria  itulah sumbangannya yang cukup besar iaitu bincang tajuk bab yang lengkap.
Dan mmay buat dalam bahasa melayu. Alhamdulillah kita dapat merasa.
1jam 19 minit
-ini tuhan yang bagi jalan untuk dapat pahala.
-satu lagi pandangan , ini pelengkap bab 39 sebelumnya.


- jaga hati dengan berpandukan ajaran agama.
-hasil akan berbeza jika panduannya tak sama
-tajuk tiada وَعِرْضِهِ kenapa?
-kesucian agama sudah masuk, jadi tak perlu sebut seolah itu adalah hasilnya.
-Imam bukhari tidak masukan وَعِرْضِهِ,kerana itu adalah hasilnya
-nabi saw sebut punca dan hasil
-itulah fikh atau kefahamannya
- bukan pandai ilmu fekah sahaja tetapi ilmu agama semua sekali

Sambung..........



-tidak jelas atau samarمُشَبَّهَاتٌ
Yg tengah ditinggal
Yg halal terang ,ada nas
Yg haram terang
Mutasyabihah.
Musybihah
Jadi ada kurang lagi lah agama ini?
Makna yg tidak diketahui ramai orang.
Contoh benda baru,pemindahan anggota macam  mana?
Kepada yang belajar boleh keluar hukum berdasarkan kaedah .
Contoh pilihanraya, apa hukumnya?
Jadi wakil rakyat,apa hukum dia?ada yg tahu tapi tidak ramai yang tahu.
Perkara yg tiada nas yang terang.
Mujtahid ni halal dan mujtahid lain kata haram.
Contoh udang ketam,mazhab Syafie kata boleh sebab air suci, bangkai nya suci, Abu Hanifah taksir, dia kata nabi tak pernah makan jadi kenapa nabi tak makan.
Jadi kalu nak cermat nak ambil yang mana?
Ambil yg tidakla.
Tapi Merokok,tiada dalil haramkan samada dalam quran dan hadis,tapi bila dah tahu betapa bahaya

Contoh perkara yg tak jelas
Anak dgn hamba, Rupa anak tu rupa abang Saad bin Waqas yang datang kerumah Zam'ah.
Hamba tu hamba Zam'ah , Saudah isteri nabi juga anak Zam'ah
Nabi hukum ,anak ini kepunyaan tuan tilam,bapa kepada anak zina boleh batu sj.tapi kamu Saudah  kena berhijab
Ini  dipanggil syubhat.
Begitu juga isteri yang berzina,anak tu tetap anak suami,tapi jika suami menafikan ada hukum lian, jadi jangan mudah2 nafikan anak.
Nukman melakukan tajlis
Tajlis=tak sebut nama tok guru.
Hadis yang cukup untuk amal agama
1.al amal bi niat
2.Hadis ini,penting sebab yang halal dan yang haram.
3.tidak senang apa yang dia dapat
4.Hadis yg meninggalkan apa yg tidak berguna@hati tidak terikat dengan dunia baru mendapat kasihsayang Allah.

Yg tak jelas jangan pegang terlalu kemas
Nabi larang orang perempuan pergi kubur,buat larangan yg mutlak. Jika pegang yang larangan jadi dia akan kata haram.
Anak yang tak jelas bapanya, kisah hamba Aad bin Zam'ah, kata itu adik saya sebab anak hamba ayah saya.
Nabi hukum, anak ini kepunyaan tuan punya tilam dan orang yang berzina boleh batu shj.tapi Saudah isteri nabi disuruh berhijab dengan anak itu. Serupa dengan abang Saad bin Abi Waqas, ini syubhat. Nabi jaga walaupun syubhat.
Begitu juga isteri yang berzina ,anak itu dikira anak dia/suami dia, alwaladulilfirosh/anak adalah kepunyaan tuan tilam tapi jika suami nafi anak tidak boleh dibinkan suaminya tapi ingatan untuk jangan mudah2 menafikan anak
  
Al wakidi tak leh pakai.
Bila sebut haram ke, kena siksa ke, masuk neraka ke, maka itu jelas.

1.Mustabiha, ada keserupaan dengan yang halal dan ada kerupaan dengan yang haram
2.Mutasyabihah








Isnin, September 27, 2021

Sunan Abu Daud kitab solat sesi 042

Sunan Abu Daud kitab solat sesi 042

٢ -  الصلاة » ٢٢٦ -  في كم تصلي المرأة
2. Shalat  » 226. Berapa (kain) yang dikenakan wanita untuk shalat 
(Bab berapakah pakaian yang perlu dipakai oleh orang perempuan ketika bersolat)

٥٤٤ - حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ قُنْفُذٍ عَنْ أُمِّهِ أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ مَاذَا تُصَلِّي فِيهِ الْمَرْأَةُ مِنْ الثِّيَابِ فَقَالَتْ تُصَلِّي فِي الْخِمَارِ وَالدِّرْعِ السَّابِغِ الَّذِي يُغَيِّبُ ظُهُورَ قَدَمَيْهَا

544. Telah menceritakan kepada kami Al-Qa'nabi' dari Malik dari Muhammad bin Zaid bin Qunfudz dari Ibunya bahwasanya dia pernah bertanya kepada Ummu Salamah; Pakaian apakah yang (perlu) boleh digunakan wanita untuk shalat? Dia menjawab; Wanita shalat dengan menggunakan jilbab yang panjang dan gamis (baju labuh) yang menutupi telapak kakinya. 

٥٤٥ - حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُصَلِّي الْمَرْأَةُ فِي دِرْعٍ وَخِمَارٍ لَيْسَ عَلَيْهَا إِزَارٌ قَالَ إِذَا كَانَ الدِّرْعُ سَابِغًا يُغَطِّي ظُهُورَ قَدَمَيْهَا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَبَكْرُ بْنُ مُضَرَ وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ وَابْنُ أَبِي ذِئْبٍ وَابْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ لَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَصَرُوا بِهِ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
545. Telah menceritakan kepada kami Mujahid bin Musa telah menceritakan kepada kami Utsman bin Umar telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Abdullah bin Dinar 
dari Muhammad bin Zaid dengan hadits ini, dia berkata dari Ummu Salamah bahwasanya dia pernah bertanya kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam; Bolehkah wanita shalat memakai gamis dan jilbab tanpa memakai kain sarung? Beliau menjawab: "Boleh apabila gamisnya itu longgar yang dapat menutupi punggung kakinya. 
Abu Dawud berkata; Hadits ini telah diriwayatkan oleh Malik bin Anas dan Bakr bin Mudlar dan Hafzh bin Ghiyats dan Isma'il bin Ja'far dan Ibnu Abi Dzi`b dan Ibnu Ishaq dari Muhammad bin Zaid dari Ibunya dari Ummu Salamah, salah satu dari mereka tidak menyebutkan Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, mereka hanya menyebutkan Ummu Salamah radliallahu 'anha.


٢ -  الصلاة » ٢٢٧ -  المرأة تصلي بغير خمار
2. Shalat  » 227. Wanita shalat tanpa mengenakan kerudung(tudung/telekung)

٥٤٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلَاةَ حَائِضٍ إِلَّا بِخِمَارٍ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

546. Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Mutsanna telah menceritakan kepada kami Hajjaj bin Minhal telah menceritakan kepada kami Hammad dari Qatadah dari Muhammad bin Sirin dari Shafiyyah binti Al-Harits 
dari Aisyah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, bahwasanya beliau bersabda: "Allah tidak menerima shalat wanita yang sudah haid (baligh), kecuali dengan memakai tutup kepala." Abu Dawud berkata; Diriwayatkan oleh Sa'id bin Abi 'Arubah dari Qatadah dari Al-Hasan dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. 

٥٤٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ أَنَّ عَائِشَةَ نَزَلَتْ عَلَى صَفِيَّةَ أُمِّ طَلْحَةَ الطَّلَحَاتِ فَرَأَتْ بَنَاتٍ لَهَا فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ وَفِي حُجْرَتِي جَارِيَةٌ فَأَلْقَى لِي حَقْوَهُ وَقَالَ لِي شُقِّيهِ بِشُقَّتَيْنِ فَأَعْطِي هَذِهِ نِصْفًا وَالْفَتَاةَ الَّتِي عِنْدَ أُمِّ سَلَمَةَ نِصْفًا فَإِنِّي لَا أَرَاهَا إِلَّا قَدْ حَاضَتْ
 أَوْ لَا أُرَاهُمَا إِلَّا قَدْ حَاضَتَا 
قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ رَوَاهُ هِشَامٌ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ

547. Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ubaid telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid dari Ayyub dari Muhammad   (bin Sirin)bahwasanya Aisyah singgah di rumah Shafiyyah, Ummu Thalhah (yang paling pemurah bagi sekalianTalha) Ath-Thalahat lalu dia melihat putri-putrinya, maka dia berkata; Sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah masuk, sedangkan di kamarku ada seorang gadis kecil. Maka beliau memberikan kain penutup badan kepadaku dan bersabda: "Robeklah(bahagikan) menjadi dua bagian, kemudian berilah setengahnya untuk gadis ini dan setengah lagi untuk gadis yang berada di Ummu Salamah, karena sesungguhnya saya memandangnya telah baligh, atau beliau bersabda: Saya tidak memandang keduanya kecuali telah baligh. Abu Dawud berkata; Dan demikian pula diriwayatkan oleh Hisyam dari Ibnu Sirin.

٢ -  الصلاة » ٢٢٨ -  ما جاء في السدل في الصلاة
2. Shalat  » 228. Menjulurkan kain dalam shalat hingga tanah
(Ini bab tentang sadal dalam solat,yakni melepaskan akin dengan tidak melilitnya dari atas kepala sampai kebawah)

٥٤٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ إِبْرَاهِيمُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ السَّدْلِ فِي الصَّلَاةِ وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عِسْلٌ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ السَّدْلِ فِي الصَّلَاةِ
548. Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-'Ala` dan Ibrahim bin Musa dari Ibnu Al-Mubarak dari Al-Hasan bin Dzakwan dari Sulaiman Al-Ahwal dari 'Atha` berkata 
Ibrahim dari Abu Hurairah bahwasanya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang menjulurkan pakaian dalam shalat dan melarang seseorang menutupi mulutnya (dengan kain). Abu Dawud berkata; Diriwayatkan oleh 'isl dari 'Atha` dari Abu Hurairah bahwasanya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melarang menjulurkan pakaian ketika shalat. 

٥٤٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَكْثَرُ مَا رَأَيْتُ عَطَاءً يُصَلِّي سَادِلًا قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا يُضَعِّفُ ذَلِكَ الْحَدِيثَ
549. Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Isa bin Ath-Thabba' telah menceritakan kepada kami Hajjaj 
dari Ibnu Juraij dia berkata; Sering saya melihat 'Atha` shalat dengan menjulurkan pakaian. Abu Dawud berkata: Hadits ini melemahkan hadits sebelumnya. 

💭💭
٢ -  الصلاة » ٢٢٩ -  الصلاة في شعر النساء
2. Shalat  » 229. Shalat pada kain dalam (selimut) wanita

٥٥٠ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّي فِي شُعُرِنَا أَوْ لُحُفِنَا قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ شَكَّ أَبِي
550. Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Mu'adz telah menceritakan kepada kami Ayahku telah menceritakan kepada kami Al-Asy'ats dari Muhammad bin Sirin dari Abdullah bin Syaqiq 
dari Aisyah dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidak biasa mengerjakan shalat dengan memakai pakaian atau selimut kami. Ubaidullah berkata; Ayahku ragu-ragu. 

Minit 7

Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 061)

Sahih Al Bukhari (Bahagian 1 061)

________
penuh rasa bangga mereka menjawab: "Saya ummi, ” Maksudnya ialah saya orang Ummu al-Qura atau orang Mekah. Tidak mungkin sama sekali mereka berbangga dengan berkata: "Saya Ummi " dengan maksud "Saya buta huruf'! Golongan pertama menghujahkan bahawa buta huruf bukanlah suatu kekurangan kepada Nabi sebaliknya ia adalah suatu kelebihan dan mu'jizat, Kerana meskipun Baginda tidak mampu membaca dan menulis walau sepatah perkataanpun, tetapi .Baginda telah membawa suatu ajaran yang mengandungi wacana cukup istimewa dan sempurna. Golongan kedua tidak pernah menafikan realiti keistimewaan dan kesempurnaan wacana yang dibawa oleh Rasulullah s.a.w. itu. Cuma menurut mereka. kemampuan membaca dan menulis Nabi s.a.w. itu hanya hadhir selepas Baginda menerima wahyu pertama, Keistimewaan wacana yang dibawa oleh Rasulullah s.a.w. itu tidak ada kena mengenanya dengan sifat buta hurut. Kerana di sepanjang sejarah umat ini, tidak ada seorang pun celik huruf yang mampu mengemukakan wacana seperti itu! la tetap merupakan mu'jizat sama ada Baginda s.a.w. dianggap sebagai buta huruf atau celik huruft! Hujjah mereka diperkukuhkan lagi oleh dalil alQuran ini:
Ash-Shura 42:52
وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحًا مِّنْ أَمْرِنَاۚ مَا كُنتَ تَدْرِى مَا ٱلْكِتَٰبُ وَلَا ٱلْإِيمَٰنُ وَلَٰكِن جَعَلْنَٰهُ نُورًا نَّهْدِى بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنْ عِبَادِنَاۚ وَإِنَّكَ لَتَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ 
Bermaksud: dan demikianlah Kami wahyukan kepadamu (al-Qur'an sebagai) roh (yang menghidupkan hati yang mati) dengan perintah kami; Engkau dahulu tidak pernah mengetahui (sebelum diwahyukan kepadamu): apakah Kitab (al-Quran) itu dan tidak juga mengetahui apakah iman itu; akan tetapi Kami jadikannya (al-Quran itu) cahaya yang menerangi, Kami beri petunjuk dengannya sesiapa yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami dan sesungguhnya engkau (wahai Muhamad) adalah memberi petunjuk (dengan al-Qur'an itu) ke jalan yang lurus. (as-Syura:52).

Ayat ini jelas menyatakan bahawa di suatu ketika dahulu Nabins.a.w. memang tidak mengetahui apa itu kitab sama ada al-Qur'an atau kitab-kitab lain. Kerana pada ketika itu Baginda s.a.w. memang tidak pandai membaca dan wahyu berupa al-Qur'an juga belum diterima. Tetapi bukankah ayat itu mengaitkannya dengan 'dahulu'? Kalau begitu, keadaan Baginda s.a.w. selepas menerima wahyu pastilah berbeza daripada keadaan sebelumnya. Andaikata buta huruf adalah suatu kelebihan, maka apakah sebabnya al-Qur'an dan al-hadits menggalakkan kita membaca dan menuntut ilmu? Apakah ertinya dalam wahyu pertama lagi Allah berfirman:  الَّذِ عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
Bermaksud: Yang łnengajar (manusia) dengan perantaran pena. (al'Alaq:4). 
Mafhumnya ialah Allah mengajar manusia dengan perantaraan membaca dan menulis. Kenapa Nabi s.a.w. sanggup membebaskan tawanan perang hanya dengan syarat mereka bersedia mengajar anak-anak orang-orang Islam di Madinah membaca dan menulis? Bukankah tindakan itu merupakan salah satu usaha pembasmian buta huruf di kalangan masyarakat Islam? Adalah pelik sekali, kerana dalam pada al-Qur'an dan hadits sentiasa menggalakkan umał Islam agar membaca demi membebaskan ummatnya daripada belenggu kebutahurufan, dalam masa yang sama Nabi umat Islam sendiri adalah seorang yang selesa membiarkan dirinya buta hurufi! Huruf apa yang Rasulullah s.a.w. tidak kenal kalau Baginda sendiri bersabda:
 مَنْ قَرَأَ حَرْفًا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ فَلَهُ بِهِ حَسَنَةٌ وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا لَا أَقُولُ الم حَرْفٌ
Bermaksud : Sesiapa  membaca satu haraf(sahaja) dari Kitab Allah (al-Qur'an), dia akan mendapat satu kebajikan. Satu kebajikan itu digandakan dengan sepuluh kali ganda. Aku tidak berkata Al (Alit; Laam, Mim) itu satu haraf tetapi Alif satu haraf, Laam satu haraf dan Mim satu haraf
 (Hadits riwayat Tirmizi)

61

Daurah tafsir 2019 sesi 30(110)nota 16(481)

Daurah tafsir 2019 sesi 30(110)nota 16(481)

Surah  An nashr
Tertib surah 110
Bilangan ayat 3
Bilangan rukuk 1
Surah Madaniyah
Tertib turun 114
Bilangan paragraf 3
Paragraf 1 ayat 1 Penaklukan Mekah adalah hasil  pertolongan Allah َ نَصْرُ اللَّهِ
Paragraf 2 ayat 2 Penerimaan agama Islam oleh segenap penduduk tanah Arab juga telah berlaku dengan pertolongan Allah.
Paragraf 3 ayat 3 Zat Allah dan sifat2nya 

Mesej utama
Selepas mendapat kemenangan dan pertolongan Allah(tanpa peperangan) disamping memujiNya perlu juga engkau bertasbih dan beristighafar kepadaNya.


481

Sahih bukhari kitab mimpi sesi 001sssss

Sahih bukhari kitab mimpi sesi 001sssss

Ringkasan SyarahanTakbir mimpi
-sebelum datang wahyu kepada Nabi saw, telah datang mimpi dulu kepadanya
Hadits 6467. 

Bab Mimpi orang-orang shalih.باب رُؤْيَا الصَّالِحِينَ

وَقَوْلِهِ تَعَالَى: {لَقَدْ صَدَقَ اللَّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْيَا بِالْحَقِّ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لاَ تَخَافُونَ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا فَجَعَلَ مِنْ دُونِ ذَلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا(48:27)}. 
Allah berfirman

Al-Fath 48:27
Sungguh, Allah akan membuktikan kepada Rasul-Nya tentang kebenaran mimpinya bahwa kamu pasti akan memasuki Masjidilharam, jika Allah menghendaki dalam keadaan aman, dengan menggundul rambut kepala dan memendekkannya, sedang kamu tidak merasa takut. Maka Allah mengetahui apa yang tidak kamu ketahui dan selain itu Dia telah memberikan kemenangan yang dekat.

-sekarang mimpi yang saleh hanya yang ada, mimpi nabi iaitu wahyu itu sudah tiada , inilah maksud mimpi sebahagian dari kenabian itu

Hadits 6468.  "Mimpi baik yang berasal dari seorang yang shalih adalah satu bagian dari empat puluh enam  bagian kenabian."

-makna nya sumber punca dapat  maklumat  dengan mimpi salah satu.
-sekarang wahyu telah tidak turun melalui Nabi , yang hanya adalah mimpi kepada umatnya yang saleh.
- yang jadi panduan  untuk orang kemudian datam
Ng selepas kematian nabi saw.
- tetapi mimpi umatnya tak sama dengan mimpi nabi.


Hadits 6469.  "Mimpi yang benar adalah dari Allah dan mimpi jelek berasal dari setan."


Hadits 6470.  "Jika salah seorang diantara kalian bermimpi yang ia sukai, sebenarnya mimpi tersebut berasal dari Allah, maka hendaklah ia memuji Allah karenanya dan ceritakanlah, adapun jika ia bermimpi selainnya yang tidak disukai, maka itu berasal dari setan, maka hendaklah ia meminta perlindungan dari keburukannya, dan jangan menceritakannya kepada orang lain, sehingga tidak membahayakannya."

-nanti orang yang jahat akan guna untuk melemahkan orang yang bermimpi.
-Ada mimpi masa lalu.
Ada mimpi akan datang.
Ada mimpi yang perlu ditakwil oleh orang yang ahli takwil mimpi.
Ada mimpi yang buruk dinisbahkan dari syaitan dan perlu minta perlindungan dari Allah.
-mimpi kejatuhan atau tak eluk jika diceritakan kepada orang jahat dia akan guna untuk melemahkan kita lagi.
-Mimpi yang baik dari Allah.
-mimpi raja datang rumah kita...mimpi buruk...seperti yg pernah terjadi tanah runtuh.
- raja bila masuk sesuatu negeri akan merosakan
-mimpi beranak..kadang2 molek tetapi kena perincikan dulu  bagaimana mimpi itu
-jika mimpi perempuan dalam mimpi bermakna dunia.
-jika mimpi ular bermaksud tak baik.
-jika mimpi baik kena ucap alhamdulillah.
-jika mimpi ikan dapat yang baik
-jika mimpi telur itu bermakna perempuan
-Ada yang tulis Sirah nabi setelah nabi mati.
Dia kumpulkan mimpi dari selepas dari zaman  nabi mati sehingga zaman sekarang mimpi ..
-pengarangnya mimpi jumpa Nabi.
Dia mimpi nabi tulis  labu air  dalam bahasa urdu, sekian dia sakit kulit dan dah puas berubat, sakitnya hilang bila makan labu air yang ditakwil dari mimpnya itu.
-kekadang hanya sesuai untuk orang yang bermimpi sahaja.
- itulah salah satu buku urdu tentang  mimpi yang terbaik terbaik untuk diterjemah.

Bab Kabar gembira باب الْمُبَشِّرَاتِ:
 
6475. Kenabian tidak ada lagi selain berita gembira, " para sahabat bertanya; 'apa maksud kabar gembira? ' Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menjawab; "mimpi yang baik."
- mimpi yang betul
-Torik bin Ziad bermimpi  nabi dan sahabat naik kapal dia.
-memang Sepanyol jatuh ketangan Islam


Mimpi Nabi Yusuf.رُؤْيَا يُوسُفَ:
-nabi yusuf terkenal dengan ta'bir mimpi.
-mimpi semasa kecil, 40 tahun baru jadi kenyataan.

وَقَوْلِهِ تَعَالَى: 
{إِذْ قَالَ يُوسُفُ لأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ(4) قَالَ يَا بُنَيَّ لاَ تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عَلَى إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْدًا إِنَّ الشَّيْطَانَ لِلإِنْسَانِ عَدُوٌّ مُبِينٌ (5)وَكَذَلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِنْ تَأْوِيلِ الأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَعَلَى آلِ يَعْقُوبَ كَمَا أَتَمَّهَا عَلَى أَبَوَيْكَ مِنْ قَبْلُ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ(6)}
. وَقَوْلِهِ تَعَالَى:
Setelah 40 tahun.nyata setelah lama bermimpi.
 {يَا أَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَجَاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ بَعْدِ أَنْ نَزَغَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ إِخْوَتِي إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِمَا يَشَاءُ إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمٌ (100) رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيلِ الأَحَادِيثِ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ(101)}.

 فَاطِرٌ وَالْبَدِيعُ وَالْمُبْتَدِعُ وَالْبَارِئُ وَالْخَالِقُ وَاحِدٌ، مِنَ الْبَدْءِ بَادِئَةٍ. 

Yusuf 12:4
إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ إِنِّى رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِى سَٰجِدِينَ 
(Ingatlah), ketika Yusuf berkata kepada ayahnya, “Wahai ayahku! Sungguh, aku (bermimpi) melihat sebelas bintang, matahari dan bulan; kulihat semuanya sujud kepadaku.”
Yusuf 12:5
قَالَ يَٰبُنَىَّ لَا تَقْصُصْ رُءْيَاكَ عَلَىٰٓ إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا۟ لَكَ كَيْدًاۖ إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ لِلْإِنسَٰنِ عَدُوٌّ مُّبِينٌ 
Dia (ayahnya) berkata, “Wahai anakku! Janganlah engkau ceritakan mimpimu kepada saudara-saudaramu, mereka akan membuat tipu daya (untuk membinasakan)mu. Sungguh, setan itu musuh yang jelas bagi manusia.”
Yusuf 12:6
وَكَذَٰلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكَ وَعَلَىٰٓ ءَالِ يَعْقُوبَ كَمَآ أَتَمَّهَا عَلَىٰٓ أَبَوَيْكَ مِن قَبْلُ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْحَٰقَۚ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ 
Dan demikianlah, Tuhan memilih engkau (untuk menjadi Nabi) dan mengajarkan kepadamu sebagian dari takwil mimpi dan menyempurnakan (nikmat-Nya) kepadamu dan kepada keluarga Yakub, sebagaimana Dia telah menyempurnakan nikmat-Nya kepada kedua orang kakekmu sebelum itu, (yaitu) Ibrahim dan Ishak. Sungguh, Tuhanmu Maha Mengetahui, Mahabijak-sana.

Yusuf 12:100
وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى ٱلْعَرْشِ وَخَرُّوا۟ لَهُۥ سُجَّدًاۖ وَقَالَ يَٰٓأَبَتِ هَٰذَا تَأْوِيلُ رُءْيَٰىَ مِن قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّى حَقًّاۖ وَقَدْ أَحْسَنَ بِىٓ إِذْ أَخْرَجَنِى مِنَ ٱلسِّجْنِ وَجَآءَ بِكُم مِّنَ ٱلْبَدْوِ مِنۢ بَعْدِ أَن نَّزَغَ ٱلشَّيْطَٰنُ بَيْنِى وَبَيْنَ إِخْوَتِىٓۚ إِنَّ رَبِّى لَطِيفٌ لِّمَا يَشَآءُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ 
Dan dia menaikkan kedua orang tuanya ke atas singgasana. Dan mereka (semua) tunduk bersujud kepadanya (Yusuf). Dan dia (Yusuf) berkata, “Wahai ayahku! Inilah takwil mimpiku yang dahulu itu. Dan sesungguhnya Tuhanku telah menjadikannya kenyataan. Sesungguhnya Tuhanku telah berbuat baik kepadaku, ketika Dia membebaskan aku dari penjara dan ketika membawa kamu dari dusun, setelah setan merusak (hubungan) antara aku dengan saudara-saudaraku. Sungguh, Tuhanku Mahalembut terhadap apa yang Dia kehendaki. Sungguh, Dia Yang Maha Mengetahui, Mahabijaksana.

Yusuf 12:101
رَبِّ قَدْ ءَاتَيْتَنِى مِنَ ٱلْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِى مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِۚ فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَنتَ وَلِىِّۦ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْءَاخِرَةِۖ تَوَفَّنِى مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّٰلِحِينَ 
Tuhanku, sesungguhnya Engkau telah menganugerahkan kepadaku sebagian kekuasaan dan telah mengajarkan kepadaku sebagian takwil mimpi. (Wahai Tuhan) pencipta langit dan bumi, Engkaulah pelindungku di dunia dan di akhirat, wafatkanlah aku dalam keadaan muslim dan gabungkanlah aku dengan orang yang shalih.”



Mimpi nabi Ibrahim رُؤْيَا إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ
-kita tak boleh bertindak mengikut mimpi yang  bercanggah dengan syariat.
Mimpi Nabi Ibrahim adalah benar sebab dia nabi saw.

وَقَوْلُهُ تَعَالَى: 
{فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَى فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرَى قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ(102) فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ(103) وَنَادَيْنَاهُ أَنْ يَا إِبْرَاهِيمُ(104) قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِ الْمُحْسِنِينَ(105)}
.قَالَ مُجَاهِدٌ: {أَسْلَمَا} سَلَّمَا مَا أُمِرَا بِهِ. {وَتَلَّهُ} 
وَضَعَ وَجْهَهُ بِالأَرْضِ. 

Allah berfirman
As-Saffat 37:102
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعْىَ قَالَ يَٰبُنَىَّ إِنِّىٓ أَرَىٰ فِى ٱلْمَنَامِ أَنِّىٓ أَذْبَحُكَ فَٱنظُرْ مَاذَا تَرَىٰۚ قَالَ يَٰٓأَبَتِ ٱفْعَلْ مَا تُؤْمَرُۖ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰبِرِينَ 
Maka ketika anak itu sampai (pada umur) sanggup berusaha bersamanya, (Ibrahim) berkata, “Wahai anakku! Sesungguhnya aku bermimpi bahwa aku menyembelihmu. Maka pikirkanlah bagaimana pendapatmu!” Dia (Ismail) menjawab, “Wahai ayahku! Lakukanlah apa yang diperintahkan (Allah) kepadamu; insya Allah engkau akan mendapatiku termasuk orang yang sabar.”
As-Saffat 37:103فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ 
Maka ketika keduanya telah berserah diri dan dia (Ibrahim) membaringkan anaknya atas pelipis(nya), (untuk melaksanakan perintah Allah).
As-Saffat 37:104وَنَٰدَيْنَٰهُ أَن يَٰٓإِبْرَٰهِيمُ 
Lalu Kami panggil dia, “Wahai Ibrahim!
As-Saffat 37:105قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ 
sungguh, engkau telah membenarkan mimpi itu.” Sungguh, demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.
Berkata Mujahid kedua2nya menyerah mengikut apa yang diperintahkan.
Dan Ibrahim meletakan mukanya ke tanah.
- mimpi kita tidak seperti mimpi nabi , kita terikat dengan syariat. Kalu nabi , mimpi mereka adalah wahyu.
Mimpi kita tak sampai tahap wahyu.


باب التَّوَاطُؤُ عَلَى الرُّؤْيَا: 
-Sepakat (sama2 bermimpi)dalam bermimpi atau ramai yang bermimpi .
- contoh sahabat2 bermimpi malam lailatulqadar pada 7 akhir Ramadan dan ada yang kata 10 yang akhir.
-beberapa sahabat bermimpi tentang azan yang sama
-jadi bila beberapa orang bermimpi yang sama..perlu diambil perhatian. Kerana mungkin itu isyarat tertentu.

-jika mimpi itu  isyarat dari Allah  dan kita boleh menghindarinya atau jika kena pun tidak agak berat bila kita telah  usaha minta dengan Allah
-semakin dekat dengan qiamat  semakin tepat qiamat bagi orang yang bercakap benar.
-ada juga yang mimpi yang  tak boleh elak, kita kena bersedia hadapi dengan  reda dan tenang . Cumanya  minta Allah  tetapkan iman kita


6476.  ada beberapa orang yang diperlihatkan kepada mereka lailatul qadar pada tujuh malam terakhir, sedang sebagian yang lain diperlihatkan kepada mereka pada sepuluh malam terakhir, maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "carilah pada tujuh malam terakhir."



باب رُؤْيَا أَهْلِ السُّجُونِ وَالْفَسَادِ وَالشِّرْكِ: 
Ini bab mimpi ahli atau penduduk penjara dan orang yang tidak baik serta orang musyrik.
-disini imam bukhari nak beritahu kadang-kadang mimpi orang yang tidak baik atau kafir atau jahat kadang-kadang menunjukan betul juga.
-seperti dizaman Nabi Yusuf , itu orang kafir yang bermimpi yang minta Nabi Yusuf takwilkan mimpinya.
- tak semesti mimpi orang Islam sahaja yang betul. Tetapi biasanya mimpi orang Islam  atau orang baik-baik yang betul.
-umumnya mimpi orang kafir tak boleh pakai sebab dia berbuat ikut nafsu dan rasa.
-kita akan jumpa lagi berkaitan dengan mimpi ini lagi selepas ini.
-disini nak menunjukan mimpi orang kafir itu betul terutama orang penting seperti raja atau pemerintah atau menteri.
-ta'bir mimpi yang paling tepat mengikut quran dan hadits.

لِقَوْلِهِ تَعَالَى: 
{وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا وَقَالَ الآخَرُ إِنِّي أَرَانِي أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِي خُبْزًا تَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْهُ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ (36)قَالَ لاَ يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلاَّ نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَكُمَا ذَلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِي رَبِّي إِنِّي تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍ لاَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَهُمْ بِالآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ(37) وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبَائِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ مَا كَانَ لَنَا أَنْ نُشْرِكَ بِاللَّهِ مِنْ شَيْءٍ ذَلِكَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَشْكُرُونَ(38) يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَأَرْباب مُتَفَرِّقُونَ(39)}

 وَقَالَ الْفُضَيْلُ لِبَعْضِ الأَتْبَاعِ: يَا عَبْدَ اللَّهِ:
 {أَأَرْباب مُتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ (39)مَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِهِ إِلاَّ أَسْمَاءً سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلاَّ لِلَّهِ أَمَرَ أَنْ لاَ تَعْبُدُوا إِلاَّ إِيَّاهُ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ(40) يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَمَّا أَحَدُكُمَا فَيَسْقِي رَبَّهُ خَمْرًا وَأَمَّا الآخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْ رَأْسِهِ قُضِيَ الأَمْرُ الَّذِي فِيهِ تَسْتَفْتِيَانِ(41) وَقَالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُ نَاجٍ مِنْهُمَا اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ فَأَنْسَاهُ الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ (42)وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنْبُلاَتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ يَا أَيُّهَا الْمَلأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ(43) قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلاَمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الأَحْلاَمِ بِعَالِمِينَ(44)وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُمْ بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ(45) يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنْبُلاَتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ لَعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ (46)قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إِلاَّ قَلِيلاً مِمَّا تَأْكُلُونَ(47) ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلاَّ قَلِيلاً مِمَّا تُحْصِنُونَ(48) ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ(49) وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ(50)}.
 
{وَادَّكَرَ} افْتَعَلَ مِنْ ذَكَرَ، {أُمَّةٍ} قَرْنٍ وَتُقْرَأُ أَمَهٍ نِسْيَانٍ. 
وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ:
 {يَعْصِرُونَ} الأَعْنَابَ وَالدُّهْنَ. {تَحْصِنُونَ} تَحْرُسُونَ. 

Yusuf 12:36 
Dan bersama dia masuk pula dua orang pemuda ke dalam penjara. Salah satunya berkata, “Sesungguhnya aku bermimpi memeras anggur,” dan yang lainnya berkata, “Aku bermimpi, membawa roti di atas kepalaku, sebagiannya dimakan burung.” Berikanlah kepada kami takwilnya. Sesungguhnya kami memandangmu termasuk orang yang berbuat baik.

Yusuf 12:37
Dia (Yusuf) berkata, “Makanan apa pun yang akan diberikan kepadamu berdua aku telah dapat menerangkan takwilnya, sebelum (makanan) itu sampai kepadamu. Itu sebagian dari yang diajarkan Tuhan kepadaku. Sesungguhnya aku telah meninggalkan agama orang-orang yang tidak beriman kepada Allah, bahkan mereka tidak percaya kepada hari akhirat.

Yusuf 12:38 
Dan aku mengikuti agama nenek moyangku: Ibrahim, Ishak dan Yakub. Tidak pantas bagi kami (para nabi) mempersekutukan sesuatu apa pun dengan Allah. Itu adalah dari karunia Allah kepada kami dan kepada manusia (semuanya); tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur.

Yusuf 12:39
Wahai kedua penghuni penjara! Manakah yang baik, tuhan-tuhan yang bermacam-macam itu ataukah Allah Yang Maha Esa, Mahaperkasa?

Yusuf 12:40 
Apa yang kamu sembah selain Dia, hanyalah nama-nama yang kamu buat-buat baik oleh kamu sendiri maupun oleh nenek moyangmu. Allah tidak menurunkan suatu keterangan pun tentang hal (nama-nama) itu. Keputusan itu hanyalah milik Allah. Dia telah memerintahkan agar kamu tidak menyembah selain Dia. Itulah agama yang lurus, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.

Yusuf 12:41
Wahai kedua penghuni penjara, “Salah seorang di antara kamu, akan bertugas menyediakan minuman khamar bagi tuannya. Adapun yang seorang lagi dia akan disalib, lalu burung memakan sebagian kepalanya. Telah terjawab perkara yang kamu tanyakan (kepadaku).”

Yusuf 12:42 
Dan dia (Yusuf) berkata kepada orang yang diketahuinya akan selamat di antara mereka berdua, “Terangkanlah keadaanku kepada tuanmu.” Maka setan menjadikan dia lupa untuk menerangkan (keadaan Yusuf) kepada tuannya. Karena itu dia (Yusuf) tetap dalam penjara beberapa tahun lamanya.

Yusuf 12:43
Dan raja berkata (kepada para pemuka kaumnya), “Sesungguhnya aku bermimpi melihat tujuh ekor sapi betina yang gemuk dimakan oleh tujuh ekor sapi betina yang kurus; tujuh tangkai (gandum) yang hijau dan (tujuh tangkai) lainnya yang kering. Wahai orang yang terkemuka! Terangkanlah kepadaku tentang takwil mimpiku itu jika kamu dapat menakwilkan mimpi.”

Yusuf 12:44 
Mereka menjawab, “(Itu) mimpi-mimpi yang kosong dan kami tidak mampu menakwilkan mimpi itu.”

Yusuf 12:45
Dan berkatalah orang yang selamat di antara mereka berdua dan teringat (kepada Yusuf) setelah beberapa waktu lamanya, “Aku akan memberitahukan kepadamu tentang (orang yang pandai) menakwilkan mimpi itu, maka utuslah aku (kepadanya).”

Yusuf 12:46 
”Yusuf, wahai orang yang sangat dipercaya! Terangkanlah kepada kami (takwil mimpi) tentang tujuh ekor sapi betina yang gemuk yang dimakan oleh tujuh (ekor sapi betina) yang kurus, tujuh tangkai (gandum) yang hijau dan (tujuh tangkai) lainnya yang kering agar aku kembali kepada orang-orang itu, agar mereka mengetahui.”

Yusuf 12:47 
Dia (Yusuf) berkata, “Agar kamu bercocok tanam tujuh tahun (berturut-turut) sebagaimana biasa; kemudian apa yang kamu tuai hendaklah kamu biarkan di tangkainya kecuali sedikit untuk kamu makan.

Yusuf 12:48
Kemudian setelah itu akan datang tujuh (tahun) yang sangat sulit, yang menghabiskan apa yang kamu simpan untuk menghadapinya (tahun sulit), kecuali sedikit dari apa (bibit gandum) yang kamu simpan.

Yusuf 12:49 
Setelah itu akan datang tahun, di mana manusia diberi hujan (dengan cukup) dan pada masa itu mereka memeras (anggur).”

Yusuf 12:50
Dan raja berkata, “Bawalah dia kepadaku.” Ketika utusan itu datang kepadanya, dia (Yusuf) berkata, “Kembalilah kepada tuanmu dan tanyakan kepadanya bagaimana halnya perempuan-perempuan yang telah melukai tangannya. Sungguh, Tuhanku Maha Mengetahui tipu daya mereka.”



6477.  Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam bersabda; "kalaulah aku mendekam dalam penjara sekian lama sebagaimana Yusuf, kemudian seorang penyeru mendatangiku, niscaya kupenuhi panggilannya."
-Nabi saw merendah diri kepada Nabi Yusuf
-kira hebatnya nabi yusuf menurut Nabi saw.
-ilmu tadbir mimpi Nabi Yusuf hebat.
-ibnu Sirin (tak riwayat hadits berdasarkan makna)adalah seorang tokoh dalam bab mimpi.

Sambung...